• Back

Child's request for father's address....

The power of the spirit fills your hearts as soon as you desire to hear My word, and I will never remain silent in the face of a request which proves My child's willingness to serve Me. I will speak to him and through the child to all people who want to listen to Me. It is a gift of love from the father Who knows His children in adversity and wants to help them.... It is a gift on My part which you don't deserve but which My infinite love offers you in order to help you in spiritual adversity. My word resounds in infinity and you humans may hear it if only you open your ear and heart to My word, if you, desiring to hear Me, enter into silence and listen to what your father says to you. You cannot hear My word without this inner desire, otherwise My words will only resound in your ears and not be able to touch your heart. But I want you to listen to Me and will therefore bless everyone who opens himself to My words, for this signifies an illumination of strength for the human being which he needs more than necessary. He is in a state of complete weakness, for he is still far away from Me and can only gain strength if he receives it directly from Me.... And this includes My address, because thereby he enters into contact with Me and can now also receive unlimited strength. But he has to establish the connection himself through heartfelt thoughts and prayer.... Then he will hear My voice, even if it sounds to him indirectly, when My word is conveyed to him through My servants on earth. Then he will feel addressed by Me, he will hold a dialogue with Me because he has sought and established the bond with the one Who now addresses him in the most loving way, just as a father speaks to his child. All of you should often give Me the opportunity to communicate with you directly in speech and counter-speech, you should present all your questions, worries and concerns to Me in your thoughts, you should speak to Me like children about everything that moves you and I will answer you, even if you don't receive My answer straight away because you are not always able to hear Me. But you will receive the answer as surely as a father fulfils the requests of his child who loves him and whom he loves far more than you can imagine. All you have to do is enter into silence from time to time and unite with Me in thought, and you will always derive the greatest spiritual benefit from such a bond, for it always signifies a direct reception of strength which often only your soul feels but which constantly progresses in its development as a result. I always want to feel your childlike love which expresses itself in your desire for Me and My word. And then I can also fulfil your desire, I can speak to you and you will be able to hear Me and also understand Me. And I will always tell you that My love for you is endless and that it only ever desires your return to Me, to your father's house.... Again and again I will tell you that I will not rest until you have started this return journey, until you feel the same longing to return home to your true home.... until you have the desire to unite with Me forever and to be and remain blissfully happy with Me and near Me forever....

Amen

아버지의 음성을 듣기 위한 자녀의 갈망.

너희가 내 음성을 듣길 갈망하면, 너희 심장은 영의 능력으로 충만할 것이다. 너희가 내 자녀로서 섬기려는 의지를 나에게 증명하면, 나는 절대로 이런 구함에 침묵하지 않을 것이다. 나는 그에게 말할 것이고 자녀를 통해 내 말을 듣기 원하는 모든 사람에게 말할 것이다. 이는 자신의 자녀들이 위험 가운데 있다는 것을 알고 그들을 돕기를 원하는 아버지의 사랑의 선물이다.

이는 그들이 벌어 드리지 않았지만 영적인 위험 가운데 있는 그들을 돕기 위한 내 끝없는 사랑이 제공하는 선물이다. 내 말은 무한으로 울려 퍼진다. 너희가 단지 내 음성에 너희 귀와 심장을 열면, 너희가 내 음성을 들으려면 소원을 가지고 고요한 가운데 너희 아버지가 너희에게 하는 말에 귀를 기울이면, 너희 사람은 내 말을 들을 수 있을 것이다.

이런 내적 소원이 없이는 너희는 내 말을 들을 수 없을 것이다. 그렇지 않으면 내 말은 단지 너희 귀를 지나가고 심장에 감동을 주지 못할 것이다. 그러나 나는 너희가 내 말을 듣길 원한다. 그러므로 나는 내 말에 자신을 여는 모든 사람을 축복할 것이다. 왜냐면 이것이 사람들에게 의미하는 것은 그가 아주 필요한 능력의 비추임을 받는 것이기 때문이다.

그는 전적으로 연약한 상태 가운데 있다. 왜냐면 그는 아직 나로부터 멀리 떨어져 있기 때문이다. 만약에 그가 나로부터 직접 능력을 받으면, 그는 단지 능력에 도달할 수 있을 것이다. 이를 위해 내 음성이 필요하다. 왜냐면 그는 내 음성을 통해 나와 연결을 이루기 때문이다. 그러면 그는 나로부터 제한 없이 능력을 받을 것이다.

그러나 이 연결은 그 자신이 긴밀한 생각과 기도를 통해 스스로 이뤄야만 한다. 그러면 그에게 간접적으로 내 음성이 전해질지라도 내 이 땅의 일꾼을 통해 그에게 내 말이 전해지면, 그는 내 음성을 듣는다. 그러면 그는 자신이 내 음성을 듣는 것으로 느낀다. 그는 나와 단둘이 대화한다. 왜냐면 그 자신이 아버지가 자녀에게 말하듯이 가장 사랑스러운 방식으로 그에게 이제 말하는 분과 연결을 구했고 연결을 이루었기 때문이다.

너희 모두는 내가 너희와 단 둘이 주고받는 직접적인 대화를 할 수 있는 기회를 나에게 자주 제공해야 한다. 너희는 생각으로 모든 너희의 질문과 염려와 안건들을 나에게 아뢰야 한다. 너희는 자녀처럼 너희 마음에 있는 모든 것을 나에게 말해야 한다. 비록 너희가 항상 내 음성을 듣지 못하기 때문에 즉시 내 응답을 받지 못할지라도 나는 너희에게 답변해줄 것이다.

그러나 너희는 아버지가 자신을 사랑하는 자신의 자녀들의 부탁을 들어주는 것보다 더 확실하게 너희가 상상할 수 없을 정도로 답변해줄 것이다. 너희는 단지 자주 침묵하는 가운데 너희 생각으로 나와 연결시켜야 한다. 너희는 이런 연결을 통해 항상 가장 큰 영적인 힘을 얻을 것이다. 왜냐면 이는 항상 너희 혼이 행복하게 느끼게 해주는 능력을 직접 받는 일이기 때문이다.

이를 통해 너희 혼은 항상 계속하여 성장을 이룰 것이다. 나는 항상 너희가 표현하는 어린 아이와 같은 사랑을 너희가 나와 내 말을 갈망하는 어린 아이와 같은 사랑을 느끼길 원한다. 그러면 나는 너희에게 너희의 갈망을 성취시켜 줄 수 있다. 나는 너희에게 말할 수 있고 너희는 내 말을 듣고 이해할 수 있다.

나는 항상 또 다시 너희를 향한 내 사랑이 끝이 없음을 이 사랑은 항상 단지 너희가 나에게 너희 아버지의 집으로 돌아오길 갈망함을 너희에게 말 해줄 것이다. 나는 항상 또 다시 내가 너희가 귀환에 길에 들어서게 되기까지 너희가 너희의 진정한 고향으로 돌아가려는 같은 갈망을 느낄 때까지 너희가 영원히 나와 연합이 되어 내 곁에서 축복되고 영원히 축복된 상태로 남기까지 쉬지 않음을 너희에게 말할 것이다.

아멘