You will continue your path of life under My guidance if only you want to remain faithful to Me until the end. Then you need never fear having to walk your path alone, I will be your constant companion and this means that you can walk completely carefree, that you will always strive towards the right aim and also reach it, because I Myself guide you by My hand and will not allow you to deviate from the right path.... For you entrust yourselves to My guidance, and this means that I Myself take responsibility for you. Then you need no longer fear an opposing force, even if it repeatedly tries to harass you, but through your devotion to Me, through your will that I may be your guide on the path of life, you always give Me the right to isolate you from him, to place Myself between you and him and to calmly guide you away from him towards the eternal aim. As soon as your will is only seriously directed towards wanting to belong to Me you are relieved of all responsibility yourselves, then every path is determined by Me and truly so that it is good for you that it leads towards the right aim. And you must always have a firm support which you find in Me.... you are too weak on your own and like swaying pipes which the storm is able to bend and which you cannot withstand; you need a strong staff and a support to hold on to, you need a faithful father's hand which grasps you and no longer lets go, which guides you over all dangers, which always protects you wherever you go and stand.... You need a brother who is strong and takes you into His protection.... And I always want to be this brother for you, the companion, the friend, the guide and protector in every adversity of body and soul.... I will be your beginning and your end, your first and last thought, I will be everything for you, your God and creator and your father, and you shall cling to Me in love and faithfulness.... And your path will always be the right one, wherever you go in earthly life.... it will lead to Me, to your father's house, it will lead to the father's heart, for I Myself draw you and because I long for you I will never leave you again until you have completely become Mine, until you have returned to Me, your God and father of eternity, from Whom you once took your origin.... I will not rest until this return has taken place, and therefore I will no longer leave you alone on earth either as soon as you have expressed your will that you want to belong to Me....
Amen
TranslatorVocê continuará o seu caminho de vida sob a Minha orientação, se apenas quiser permanecer fiel a Mim até o fim. Então você nunca precisa temer ter que percorrer o seu caminho sozinho, eu serei o seu companheiro constante, e isso significa que você pode andar completamente despreocupado, que você sempre se esforçará para atingir o objetivo certo e também alcançá-lo, porque eu mesmo o guio pela Minha mão e não vou permitir que você se desvie do caminho certo.... Pois vocês se confiam à Minha orientação, e isto significa que Eu mesmo assumo a responsabilidade por vocês. Então você não precisa mais temer uma força contrária, mesmo que ela tente assediar você uma e outra vez, mas através da sua devoção a Mim, através da sua vontade de que eu possa ser o seu guia no caminho da vida, você sempre Me dá o direito de isolar você dele, de colocar Mim mesmo entre você e ele e de guiá-lo calmamente para longe dele em direção ao objetivo eterno. Assim que a vossa vontade só é seriamente dirigida para querer pertencer a Mim, vós próprios estais dispensados de toda a responsabilidade, então cada caminho é determinado por Mim e verdadeiramente para que seja bom para vós que conduza ao objectivo certo. E você deve ter sempre um apoio firme que você encontra em Me.... você está muito fraco sozinho e gosta de balançar canos que a tempestade é capaz de dobrar e que você não pode suportar; você precisa de um bastão forte e um apoio para se segurar, você precisa da mão de um Pai fiel que o agarra e não o deixa mais ir, que o guia sobre todos os perigos, que sempre o protege onde quer que você vá e fique.... Precisas de um irmão que seja forte e te leve para a Sua protecção.... E eu serei sempre este irmão para ti, o companheiro, o amigo, o guia e protector em todas as adversidades de corpo e alma.... Eu serei o vosso começo e o vosso fim, o vosso primeiro e último pensamento, eu serei tudo para vós, vosso Deus e Criador e vosso Pai, e apegareis a Mim em amor e fidelidade.... E o teu caminho será sempre o certo, onde quer que vás na vida terrestre.... conduzirá a Mim, à casa do teu Pai, conduzirá ao coração do Pai, pois Eu mesmo te atraio e porque anseio por ti, nunca mais te deixarei até que te tornes Minha por completo, até que voltes a Mim, teu Deus e Pai da eternidade, de Quem um dia tiraste a tua origem.... Não descansarei enquanto este regresso não tiver tido lugar, e por isso também não vos deixarei mais sozinhos na Terra assim que tiverdes expressado a vossa vontade de me pertencerem...._>Amém
Translator