• Back

Dialogue with the Father.... His Word from above....

You must withdraw into solitude if you want to speak to Me.... I merely require you to withdraw from the world and into your closet and then turn your thoughts to Me alone.... so that you mentally detach yourselves from the world and all its requirements, so that you give no room in your heart to anything but Me and so that you approach Me in a childlike manner in order to hear Me and My Words. I want a prayer in spirit and in truth.... which necessitates that you completely detach yourselves from all worldly thoughts, it necessitates listening within, a silent dialogue with your Father and an attentive ear within for what answer your Father might give you. Your words will not remain without reply, if only you listen for it.... if you truly desire a dialogue, so that you address Me and subsequently wait for what I have to say to you in response.... This private dialogue with My child is exceedingly pleasing to Me, after all, the child is opening its heart to Me so that I can provide it with an answer which is intended only for the benefit of its soul. Yet I can never do this in the midst of the world, when the human being is distracted in every way from heartfelt thoughts of his eternal Father.... He can certainly send a quick prayer up to Me even in the midst of the world, and he will be well advised if he tries as often as possible to send a short thought to Me and thereby remains in constant contact with Me.... But a right prayer in spirit and in truth, when he may distinctly receive My Fatherly love, can only take place in the closet of his heart, in silent retreat and the heartfelt devotion of the child to its Father.... Then peace will enter the person's heart and he can hold a heart-to-heart talk with the Father.... and he will never regret spending any spare time in such silent dialogue, because I very gladly speak with My child and it will draw much benefit for its soul from every conversation.

Detaching himself from the world will often be difficult for a person, My adversary will hinder him from doing so in every possible way, time and again he will try to disturb or prevent it.... But the human being's will should be stronger and resist My adversary.... Then the person will receive strength and be able to accomplish his intention: to unite with Me in heartfelt prayer and to hear the Father's Words. Only an intimate bond like this will enable you humans to hear My Word from above through a fellow human being.... only a union in spirit and in truth makes it possible for My spirit to pour itself into an opened vessel.... And therefore, great blessings rest in this beginning, this intention of becoming receptive to Me and of allowing My flow of grace to pour into oneself. For countless souls participate in the transmission of My Word which also desire to hear the Father's voice and with heartfelt longing are waiting to be addressed by the Father.... You should all withdraw into solitude and listen.... And you may truly hear your Father's voice, it will sound to you like pleasing music, for that which comes from Me can only grant you happiness and blessing, that which comes from Me has to touch your souls like exquisite nourishment for which you long and which you will receive without limitation as soon as you desire it. Send a prayer up in spirit and in truth.... Lift your thoughts to Me and listen. And I will speak to you like a father speaks to his child, and your soul will cheer and rejoice at every Word that comes forth from the mouth of God....

Amen

Diálogo con el Padre.... Su palabra desde lo alto....

Debes entrar en silencio si quieres hablar Conmigo.... Sólo requiero que te apartes del mundo y que te retires a tu pequeña habitación y que ahora dirijas tus pensamientos sólo a Mí.... que te desprendas mentalmente del mundo y de todas sus exigencias, que no des cabida a nada más en tu corazón que a Mí y que te acerques ahora como un niño a Mí para también escucharme a Mí y a Mi habla. Quiero una oración en espíritu y en verdad.... Y esto requiere un completo desprendimiento de todos los pensamientos mundanos, requiere una escucha interior, un diálogo silencioso con tu Padre y una escucha interior de lo que tu Padre podría darte como respuesta. Tus palabras no quedarán sin respuesta si sólo escuchas.... si deseas un verdadero diálogo, que te dirijas a Mí y ahora esperes lo que tengo que decirte en respuesta.... Me encanta mantener este diálogo secreto con Mi hijo, porque entonces el niño extenderá su corazón ante Mí y Yo podré responderle de una manera que sólo sirva a su alma. Sin embargo, nunca podré hacer esto en medio del mundo si el ser humano es distraído de mil maneras de los pensamientos íntimos en su Padre de la eternidad.... Ciertamente puede enviar una oración de impulso a Mí, incluso en medio del mundo, y hará bien en intentarlo tan a menudo como sea posible, de modo que envíe repetidamente un breve pensamiento a Mí y permanezca así en constante contacto conmigo. (Nota del traductor. La oración de impulso consiste en un pensamiento sin palabras elevado instantáneamente a Dios. Fin de la nota). Pero una verdadera oración en espíritu y en verdad, en donde se le permite experimentar Mi amor paternal de la manera más clara posible, sólo tiene lugar en la intimidad de su corazón, en tranquilo retiro y en la devoción de corazón del niño al Padre.... Entonces el corazón del ser humano estará en paz y podrá dialogar con el Padre.... y nunca se arrepentirá de haber utilizado cada oportunidad de tiempo para ese diálogo silencioso, porque muy gustosamente hablo con Mi hijo y éste obtiene un gran beneficio para su alma de cada diálogo. El desprenderse del mundo será a menudo difícil para el ser humano, será obstaculizado en todos los sentidos por Mi adversario que una y otra vez trata de perturbar o impedir tales conexiones íntimas..... Pero la voluntad del ser humano debe ser más fuerte y resistir a Mi adversario.... Entonces el ser humano también podrá recibir fuerza y llevar a cabo lo que quiere: unirse a Mí en la oración íntima y escuchar lo que el Padre habla. Sólo un vínculo tan íntimo les permite a ustedes, los humanos, escuchar Mi Palabra de lo alto a través de un semejante.... sólo un vínculo en espíritu y en verdad permite que Mi espíritu se derrame en un recipiente abierto.... Y por lo tanto, grandes bendiciones descansan en tal comienzo, en la resolución de abrirse a Mí y dejar que Mi flujo de gracia ingrese. Porque en esta transmisión de Mi Palabra participan innumerables almas que también desean escuchar la voz del Padre y que anhelan íntimamente ser dirigidas por Él.... Todos ustedes retírense al silencio y escuchen.... Y realmente se les permitirá escuchar la voz de su Padre y esta les sonará como una dulce música, porque lo que viene de Mí sólo puede concederles felicidad y bendición, lo que viene de Mí debe tocar sus almas como un delicioso alimento que anhelan y que recibirán una y otra vez sin restricción en cuanto lo deseen. Eleven una oración en espíritu y en verdad.... Eleven sus pensamientos a Mí y luego escuchen. Y les hablaré como un padre habla a su hijo, y sus almas se regocijarán y se alegrarán por cada palabra que salga de la boca de Dios....

Amén