Since eternity celestial bodies have circled the universe on paths specified by the divine Creator and which will also be upheld in the plan of creation according to His will. And it is an impossible beginning wanting to alter the specified course of a celestial body, to divert a star from its course trying to guide it onto a different one than was destined by the divine Creator. And it is equally impossible to stop the course of a star, to limit the duration of its course, thus to prevent it in some form or other from travelling its path.... This has to be said to all those who believe that they, with their own inventions, will be able to establish a different order in God's work of creation.... who believe that they will be able to fit human products into the divine work of creation, who assume that such experiments can be sent into the universe without harmful consequences....
I Am still the Lord of the cosmos.... and I will also reply appropriately to every intention of infiltrating My work. Another attempt will be made, and more will follow as long as people are not stopped.... And I will allow it to happen, but I will answer when the time is right. For not much damage can be done anymore by people's advance into space.... because time has run out which humanity may still reckon with. And all the experiences they still want to gain will no longer be of any use for I will put a stop to it Myself....
But I will respond in the same way, for this reply will also come from space which they try to enter, and all their inventions will be unable to repel or redirect the star which will put them into extreme danger themselves. And thus it is up to Me as to how long I will tolerate humanity's activity, but I will only tolerate it up to a point, I cannot profess to approve of experiments which have no spiritual purpose and only boost people's belief even more to be or to become master of the universe.
But the end is nigh, and during these last days people will still try many things which only demonstrate their godlessness, their spiritual arrogance and their spiritual poverty. Various experiments will still be conducted which will contribute considerably towards the disintegration of the earth, the final work of destruction and thus the end of one period of salvation which has to make way for a new one, if My living creations are not to be completely lost.
But you humans, who voluntarily belong to Me, don't allow yourselves to be impressed by it all no matter what happens.... Always remember that the Creator of heaven and earth will not let Himself be displaced and that He will clearly show His might without people being able to prevent Him from doing so.... I watch and wait.... until the day has come which has been predetermined since eternity.... For the time is limited in which My adversary uses people such.... because they belong to him.... that they will do everything he wants.... but which they will nevertheless not succeed in achieving....
Amen
TranslatorAs estrelas têm circulado na sua órbita por toda a eternidade, o que lhes foi prescrito pelo Criador divino e que também é aderido no plano da criação de acordo com a Sua vontade. E é um começo impossível querer mudar o caminho prescrito de um corpo celeste, empurrar uma estrela para fora do seu caminho e querer guiá-la de forma diferente do que foi determinado pelo Criador divino. E também é impossível parar o curso de um corpo celeste, restringir o seu curso no tempo, ou seja, impedi-lo de seguir o seu caminho.... Isto deve ser dito a todos aqueles que acreditam que podem estabelecer uma ordem diferente na obra de criação de Deus através das suas próprias invenções.... que acreditam que podem inserir produtos humanos na obra divina da criação, que assumem que tais tentativas podem ser enviadas para o universo sem consequências graves.... Sobre o cosmos ainda sou o Senhor.... E também vou responder a todos os que se quiserem intrometer no meu trabalho em conformidade. Outra tentativa será feita e mais se seguirá desde que as pessoas não sejam impedidas.... E também permito isso, mas responderei quando chegar a hora. Pois não muito mais pode ser feito pela abordagem das pessoas para o espaço.... porque o tempo com o qual a humanidade ainda pode contar expirou. E todas as experiências que eles ainda querem reunir não lhes serão mais úteis, pois eu mesmo porei um fim a isso.... Mas responderei da mesma maneira, pois essa resposta virá também do espaço que eles tentam penetrar, e todas as suas invenções serão inúteis para afastar e desviar a estrela que os coloca em maior perigo por si mesmos. E assim é deixado a Mim quanto tempo eu tolero as ações das pessoas, mas eu as tolero apenas de forma limitada, eu não posso concordar com tais tentativas que não têm nenhum propósito espiritual e apenas fortalecem ainda mais a crença das pessoas de que elas são ou se tornarão mestras do universo. No entanto, o fim logo chegará, e nestes últimos dias as pessoas ainda tentarão muitas coisas que só provam sua impiedade, sua arrogância espiritual e sua pobreza espiritual. Muitas tentativas ainda serão feitas, contribuindo consideravelmente para a dissolução da Terra, para a obra final de destruição e, assim, para o fim de uma era de redenção que tem de dar lugar a uma nova, para que as Minhas criações vivas não se percam completamente. Mas vocês, humanos, que me pertencem através da vossa vontade, não se deixem impressionar por aquilo que possa acontecer..... Lembre-se sempre que o Criador do céu e da terra não se deixará deslocar e que Ele demonstrará claramente o Seu poder sem poder ser impedido pelas pessoas.... Eu vejo e espero.... até chegar o dia que foi predestinado desde a eternidade.... Pelo tempo é limitado que o meu adversário usa de tal forma que as pessoas.... como estando em cativeiro com ele.... fazer tudo o que ele exige.... mas que eles não vão conseguir fazer...._>Amém
Translator