• Back

Only God is Lord of creation.... Star....

Since eternity celestial bodies have circled the universe on paths specified by the divine Creator and which will also be upheld in the plan of creation according to His will. And it is an impossible beginning wanting to alter the specified course of a celestial body, to divert a star from its course trying to guide it onto a different one than was destined by the divine Creator. And it is equally impossible to stop the course of a star, to limit the duration of its course, thus to prevent it in some form or other from travelling its path.... This has to be said to all those who believe that they, with their own inventions, will be able to establish a different order in God's work of creation.... who believe that they will be able to fit human products into the divine work of creation, who assume that such experiments can be sent into the universe without harmful consequences....

I Am still the Lord of the cosmos.... and I will also reply appropriately to every intention of infiltrating My work. Another attempt will be made, and more will follow as long as people are not stopped.... And I will allow it to happen, but I will answer when the time is right. For not much damage can be done anymore by people's advance into space.... because time has run out which humanity may still reckon with. And all the experiences they still want to gain will no longer be of any use for I will put a stop to it Myself....

But I will respond in the same way, for this reply will also come from space which they try to enter, and all their inventions will be unable to repel or redirect the star which will put them into extreme danger themselves. And thus it is up to Me as to how long I will tolerate humanity's activity, but I will only tolerate it up to a point, I cannot profess to approve of experiments which have no spiritual purpose and only boost people's belief even more to be or to become master of the universe.

But the end is nigh, and during these last days people will still try many things which only demonstrate their godlessness, their spiritual arrogance and their spiritual poverty. Various experiments will still be conducted which will contribute considerably towards the disintegration of the earth, the final work of destruction and thus the end of one period of salvation which has to make way for a new one, if My living creations are not to be completely lost.

But you humans, who voluntarily belong to Me, don't allow yourselves to be impressed by it all no matter what happens.... Always remember that the Creator of heaven and earth will not let Himself be displaced and that He will clearly show His might without people being able to prevent Him from doing so.... I watch and wait.... until the day has come which has been predetermined since eternity.... For the time is limited in which My adversary uses people such.... because they belong to him.... that they will do everything he wants.... but which they will nevertheless not succeed in achieving....

Amen

Dieu Seul est le Seigneur de la Création – l'Étoile

Depuis l’éternité les astres tournent sur l’orbite qui leur a été assignée par le divin Créateur, orbite qui, par le plan de la création, est maintenue selon Ma volonté. Et c’est une initiative impossible que de vouloir changer l'orbite prescrite d'une étoile, de pousser une étoile hors de son orbite ou bien de l’orienter différemment que l’a déterminé le divin Créateur. Et ainsi il est aussi impossible d’arrêter le cours d'un astre que de le limiter dans son temps normal, donc de l‘empêcher de quelque façon que ce soit de poursuivre sa route. Que cela soit dit à tous ceux qui croient pouvoir établir, par leurs inventions, un autre ordre dans l'œuvre de création de Dieu,....ceux qui croient pouvoir introduire dans l'œuvre de la divine création des produits humains, ceux qui pensent que de telles expériences puissent être envoyées dans le cosmos sans de sérieuses conséquences nuisibles....

Sur le cosmos c’est toujours encore seulement Moi le Seigneur. Et Je répondrai de manière adéquate à toute volonté de pénétrer dans Mon œuvre. Il sera fait une expérience ultérieure et à celle-ci et d’autres suivront tant que les hommes n‘en sont pas empêchés. Et Je les laisse faire, mais Je répondrai lorsque le temps sera venu. Car en pénétrant dans le cosmos, les hommes ne peuvent plus causer beaucoup de dégâts....car de toute façon, le temps sur lequel l'humanité peut encore compter est épuisé. Et toutes les expériences que les hommes voudraient encore faire ne leur serviront plus à rien car J‘y mettrai un terme Moi-même....

Mais Je répondrai de la même manière car cette réponse viendra également du cosmos où ils cherchent à pénétrer, et toutes leurs inventions pour rebuter ou pour vouloir dévier l'étoile qui les mettra dans le plus grand danger ne serviront à rien. Et ainsi c’est à Moi de déterminer pour combien de temps Je tolère encore l’action des hommes, mais Je ne la tolérerai que dans une certaine mesure, Je ne peux pas Me déclarer d'accord avec de telles expériences qui n'ont aucun but spirituel, expériences qui ne font que fortifier leur conviction d'être ou de devenir maîtres du cosmos.

Mais la fin arrivera bientôt, et dans cette phase finale, les hommes entreprendront encore pas mal de choses qui ne feront que prouver leur irréligiosité, leur présomption d‘esprit et leur pauvreté spirituelle. Il sera fait encore toutes sortes d‘expériences qui contribueront considérablement à la dissolution de la terre, à la dernière œuvre de destruction - et donc à la fin d'une époque de rédemption qui fera place à une nouvelle pour que Mes créatures ne se perdent pas totalement.

Mais vous les hommes qui M'appartenez par votre volonté, ne vous laissez pas impressionner par quoi que ce soit qui se passera.... Rappelez-vous toujours que le Créateur du ciel et de la terre ne Se laisse pas repousser et qu'Il montrera clairement Sa puissance sans pouvoir en être entravé par les hommes.... J‘observe et J’attends.... jusqu'à ce que vienne le jour préétabli depuis l'éternité.... Car le temps qu‘exploite Mon adversaire pour amener les hommes corvéables à lui pour faire tout ce qu'il demande, mais à quoi ils ne réussiront point, est limité

Amen