• Back

The forerunner of Jesus Christ....

And when you hear that someone is proclaiming the Lord in an extraordinary way then you will know that the final phase of the last days has started, that the forerunner of Jesus Christ is carrying out his mission again to announce Him, Who will come on the day of Judgment to fetch His Own and to implement the change on earth, as is proclaimed in Word and Scripture. He will appear entirely unexpectedly causing much stir because the power of his voice is great and because he will speak to people in such an earnest and significant manner that many will feel impressed and accept his word.... because they realise that he is proclaiming the 'Word of God', and also because the signs of his working in order to help his fellow human beings are remarkable. He will be a true miracle worker of the poor and miserable, a helper in the adversity which will befall humanity at the time of his appearance. And he will speak loudly and clearly, he will not be afraid of those who prohibit his activity, he will expose those who speak and act in opposition to God's will all the more and thus he will be hated and persecuted by the powerful of this earth, whose conduct of people he strongly condemns. But the gulf between the earthly and the spiritual world will already be too deep as to expect any understanding by the former of what the 'voice crying in the wilderness' proclaims. They will laugh at him and only pursue him so keenly because he is very popular, since there are nevertheless people who let themselves be impressed, much to the annoyance of the authorities which oppose all faith and proceed against it.

And this time is not far away, it will not be long and you will hear of him. But then you will also know that you have to persevere, for once he appears you will also have to be prepared for the imminent battle of faith, and then the direction you take will be crucial, for then it will only be too obvious that you have to decide either for God or for the world.... He will strongly support you in taking the path to God, for he will speak convincingly and powerfully. God Himself will speak so obviously through him that no human being should find it difficult to join him, because he will also provide such visible evidence of his calling that people will thus be able to recognise who he is.... He himself also knows what his function consists of and that it is his last task to precede the Lord and announce Him with a loud voice.... He is also aware of his origin and likewise of his end, which again will be dreadful, but he fears nothing and nothing will stop him from completing his mission, which will be very blessed....

And anyone joining him will truly do well, for he will be able to draw much strength and get much light from this great light which will shine wherever he appears. He is already alive but not yet aware of his task, which nevertheless will suddenly become clear to him and fundamentally change his earthly life, for although he is of service to the Lord and also recognises the spiritual low level humanity is languishing in.... he has not yet been called, but it will happen all of a sudden.... And then he will leave his hitherto quietude and become fully conscious of his task, for he will be moved by the spirit of God, granting him complete clarity about his mission. And he will gladly serve the Lord with a devotion which makes him constantly more suitable for the final service which he wants to render before the end, before His return.... But you humans, pay attention to those who proclaim the Word of God, and you will recognise the one who becomes very noticeable because he wants to fulfil an unusual mission: to announce the coming of the Lord and by means of powerful sermons make people aware of their earthly task to be repentant and seriously work for their soul's salvation, for he will announce the end to them which will soon follow after his appearance, for the time has been fulfilled which God granted humanity for their perfection....

Amen

Il Precursore di Gesù Cristo

E quando sentirete che uno annuncia il Signore in modo insolito, sappiate, che è iniziata l’ultima fase del tempo della fine, che il Precursore di Gesù Cristo esegue di nuovo la sua missione: Di annunciare Lui Che verrà nel Giorno del Giudizio, per venire a prendere i Suoi e che svolge il cambiamento sulla Terra, com’è annunciato nella Parola e nella Scrittura. Lui comparirà del tutto inaspettato, e farà parlare di sé, perché il potere della sua voce è grande, perché parlerà agli uomini in modo così severo e significativo, che molti si sentiranno impressionati ed accoglieranno la sua parola in sé, perché riconoscono che annuncia la Parola di Dio, e perché sono insoliti anche i segni che lui opera, per aiutare i suoi prossimi. Egli sarà un vero operatore di miracoli per i poveri ed infelici, un aiuto nella miseria, che irrompe su tutti gli uomini nel tempo in cui comparirà. Ed egli parlerà forte e comprensibile, non temerà coloro che gli vietano il suo agire, anzi denuncerà ancora di più coloro che parlano ed agiscono contro la Volontà di Dio. E per questo sarà odiato e perseguitato dai potenti di questa Terra, che lui accusa duramente per via del loro comportamento contro gli uomini. Ed il crepaccio tra il mondo terreno e quello spirituale è già troppo grande, in modo che da quel lato non c’è da aspettarsi nessuna comprensione di ciò che il “proclamatore nel deserto” annuncerà. Lo derideranno e lo perseguiteranno con fervore soltanto perché molti accorreranno a lui che se ne lasciano impressionare per la rabbia dei potenti, che sono contro ogni fede e la perseguitano. E questo è il tempo che vi sta dinanzi, e non molto tempo oramai, e sentirete di lui. Ma allora sapete anche, che voi stessi dovete perseverare, perché con la sua comparsa sarà decisivo, in quale direzione vi volgete, perché allora è anche troppo chiaro, che vi dovete decidere o per Dio o per il mondo. Ed egli vi sarà un forte pilastro, che prendiate la via verso Dio, perché il suo parlare è convincente e potente. Dio Stesso parla attraverso lui così chiaramente, che a nessun uomo dovrebbe essere difficile seguirlo, perché darà delle testimonianze così visibili della sua chiamata, che in ciò gli uomini possono riconoscere chi è lui. Egli stesso sa anche qual’è il suo compito e che questo è il suo ultimo incarico, di passare davanti al Signore e di annunciarLo con voce forte. Egli stesso è anche consapevole della sua provenienza ed anche della sua fine nuovamente terribile, ma nulla lo spaventa e niente lo trattiene indietro di svolgere la sua missione, che sarà molto benedetta. E chi lo segue, farà veramente bene, perché lui potrà attingere molta Forza e si accenderà molta Luce in questa grande Luce, che splenderà ovunque dove appare. Lui è già tra i vivi, ma non è ancora conscio del suo compito, che gli viene però chiaro all’improvviso ed induce la sua vita terrena ad un cambiamento fondamentale, egli serve bensì il Signore, ed egli riconosce anche il basso stato spirituale nel quale langue l’umanità, ma la chiamata non gli è ancora giunta, che però può avvenire all’improvviso. Ed allora esce dalla sua calma e si rende pienamente conto del suo compito, perché lo Spirito di Dio lo spinge e gli dona pienissima chiarezza sulla sua missione. E già ora egli serve gioioso il suo Signore con una dedizione, che lo rende sempre più idoneo per l’ultimo servizio, che lui vuole prestare al Signore prima della fine, prima del Suo Ritorno. Ma voi uomini badate soltanto a coloro che annunciano la Parola di Dio e lo riconoscerete, che compare in modo insolito, perché vuole compiere una missione insolita: Di annunciare la Venuta del Signore e di indicare agli uomini con potenti prediche il loro compito terreno, di essere penitenti e di lavorare seriamente per il bene della loro anima, perché lui annuncerà loro la fine, che verrà non molto tempo dopo la sua comparsa, perché è compiuto il tempo, che Dio ha dato agli uomini per il loro perfezionamento.

Amen