• Back

Mediator for the transmission of truth....

And what you hear from Me take into your heart and know that it is purest truth with which I want to make My children happy, who devote themselves to Me, who open their heart and ear to hear My voice. I speak to you continuously, yet you can only hear Me as soon as you demand it. Then My word will resound in your heart and inform you of My will, it will guide you into truth, it will comfort and admonish you, it will promise you My protection and My grace.... But now you should also represent it as My word, you should not evaluate it for yourselves alone but also give your fellow human beings the opportunity to take notice of My word.... You should convey it to them, even at the risk of not being understood and meeting with resistance. But you should make the attempt, I Myself will initiate everything else, and even a failed attempt can have positive results one day. But it is about the supply of truth, and whose heart is capable, who recognizes the truth and also accepts it. Especially the supply of truth is difficult to achieve with people, for their thoughts are too little concerned with spiritual questions and therefore they remain unmoved even if a ray of My eternal love hits them. Yet again and again there are individuals who feel the ray of love beneficially and want to bask in it.... And to these I also turn all My love, and I also seek to address them through My word. Passing on the truth from Me is your task which I gave you when you agreed to be of service to Me. For the spreading of truth is of such great importance, after all, people are in a tangle of error that they should be helped to find out, that their thoughts should be directed to the giver of truth Who wants to and can guide them into right thinking if they don't resist Him. Everything should be tried in order to win fellow human beings over to My word, even if many attempts are unsuccessful.... But you cannot judge this, and I foresee and know how and when My word will be accepted. I know those who desire truth and hungrily accept it, and even if it is only ever one, then I have already won a soul for Myself, which can only be won through truth alone. This is why I address you who consciously open yourselves for the acceptance of My word, because I also want to speak through you to your fellow human beings to whom you now have to take the path with My support. For I will truly guide your paths, I will lead people into your path or knock on doors for you so that you can bring the lord's gifts to your brothers or sisters, and anyone who opens them will receive delicious gifts and also recognize the lord Who bestows such gifts upon him. But I require mediators for this who grant Me access into their hearts, who make it possible for Me to speak through their mouths to their fellow human beings who do not take the path to Me of their own accord and approach Me for truth.... Yet without truth they cannot become blissfully happy, and therefore you must convey the truth to them, you must use every opportunity to acquaint them with the truth from Me, and it will truly be a blessed undertaking for all who take part in it, for all who are willing to give and also to take....

Amen

진리를 전달하기 위한 중계자.

너희가 나로부터 듣는 것을 너희 심장으로 영접하라. 너희가 나로부터 듣는 것이 이것으로 내가 자신을 나에게 헌신하고 내 음성을 듣기 위해 심장과 귀를 여는 내 자녀들을 행복하게 해주기 원하는 가장 순수한 진리임을 알라.

나는 너희에게 쉬지 않고 말한다. 그러나 너희가 내 말을 듣기 원할 때 너희는 내 말을 들을 수 있을 것이다. 그러면 내 음성이 너희 심장 안에서 들린다. 내 말은 너희에게 내 뜻을 알린다. 내 말은 너희를 진리로 인도하고 위로하고 경고하고 너희에게 내 보호와 내 은혜를 약속한다.

그러나 너희는 이제 이 음성을 내 말씀으로 대변해야 한다. 너희는 내 말을 단지 너희 자신을 위해만 활용해서는 안 되고 이웃에게 내 말을 깨달을 수 있는 기회를 줘야 한다. 이웃들이 이해하지 못하거나 저항할지라도 너희는 내 말을 그들에게 전해줘야 한다.

그러나 너희는 시도해야 하고 그러면 나 자신이 다른 모든 일은 인도할 것이고 실패한 시도도 언젠가 긍정적인 성공을 할 것이다. 그러나 진리를 전하는 일이 중요하다. 그의 심장이 진리를 깨달을 수 있는 능력이 있으면, 그는 진리를 깨닫고 진리를 영접한다. 사람들에게 진리를 전하는 일이 어렵다. 왜냐면 사람들이 영적인 질문을 거의 생각하지 않기 때문에 내 영원한 사랑의 빛이 그에게 임하면, 감동을 받지 못하기 때문이다.

그러나 항상 또 다시 사랑의 비추임을 행복하게 느끼고 이 빛을 받기 원하는 몇몇의 사람들이 있다. 나는 내 모든 사랑으로 이런 사람들에게 향한다. 나는 내 말을 통해 그들과 대화한다. 나로부터 온 진리를 전하는 일은 너희가 나를 섬기려는 자세를 천명하였을 때 내가 너희에게 준 너희의 과제이다. 왜냐면 진리를 전하는 일은 아주 큰 중요한 일이기 때문이다.

이 일은 사람이 오류의 혼란 가운데 빠져 있으면, 이로부터 빠져나올 수 있게 돕는 일이고 그들의 생각을 진리를 주신 분에게 만약에 그들이 저항하지 않으면, 그들을 올바른 생각으로 인도하기 원하고 할 수 있는 분에게 향하게 하는 일이다. 나를 위해 이웃들을 얻기 위해 모든 일을 비록 이런 많은 시도가 성공하지 못할지라도 시도해야 한다.

그러나 너희는 이를 판단할 수 없지만 나는 어떻게 언제 내 말을 영접하게 될지 미리 보고 안다. 나는 진리를 갈망하고 진리를 굶주림 가운데 영접하는 사람들을 안다. 단지 한 사람이라 할지라도 나는 유일하게 진리를 통해 얻을 수 있는 한 혼을 나를 위해 얻은 것이다. 그러므로 내 말을 영접하기 위해 자신을 의식적으로 여는 사람에게 나는 말한다.

왜냐면 내가 너희를 통해 너희가 이제 내 지원을 받으면서 다가가야만 하는 사람들에게 말하기를 원하기 때문이다. 나는 진실로 너희의 길을 인도할 것이다. 너희가 사람들을 만나게 하거나 또는 너희를 위해 내가 문을 두드려, 너희가 너희의 형제와 자매들에게 주님의 선물을 전할 수 있게 한다. 자신을 여는 사람은 귀한 선물을 받고 자신에게 이런 귀한 선물을 준 주님을 깨달을 것이다.

그러나 나는 이 일을 위해 나 자신이 그들의 심장에 들어가는 것을 가능하게 해주고 내가 그의 입술을 통해 나에게 향하는 길을 스스로 가지 않고 나에게 진리를 구하지 않는 이웃에게 말할 중계자가 필요하다. 그러나 진리가 없이는 사람들은 축복 될 수 없다. 그러므로 너희는 사람들에게 진리를 전해줘야만 한다. 너희는 사람들에게 나로부터 온 진리를 알려 주기 위해 모든 기회를 활용해야만 한다. 이 일은 베풀 자세가 되어 있고 받아 드릴 자세가 되어 있는 모든 사람에게 진실로 축복된 일이 될 것이다.

아멘