• Back

Right vineyard work....

You cannot receive any other instructions from Me than those which a true householder gives to his faithful servants: that they should carry out right work for Him in His sense and for His benefit. Thus, too, My instructions are only ever aimed at winning back My children who were lost to Me.... You yourselves cannot measure how much I care about this because you cannot imagine the depth of My love which unites Me with all My living creations. And this overwhelming love alone determines Me to do everything so that they return to Me again as 'children'.... And if I have now chosen you to cooperate, I will also only ever give you such assignments which serve this plan of return, and all your activity in My vineyard will have to be equipped for this, for this return includes all beatitudes for My living creations themselves. Not only is My longing for love satisfied but My children's desire for eternal bliss is also satisfied as a result. And thus you, who want to be of service to Me, also know why I repeatedly place the erring souls on earth and also in the kingdom of the beyond close to your heart, for you are capable of much because you are driven by love, otherwise you would not have offered yourselves for My service.... Anyone who carries out so-called 'pastoral care' without love will have little success, nor can he be addressed as a labourer in the vineyard of the lord.... Thus, where love is missing, work is done in vain, for it is only a purely worldly activity, even if it seemingly belongs to the spiritual realm. Success is decisive, and in order to be able to record success I precisely assign servants devoted to Me who are driven by love for Me and their neighbour to work for Me. For they will speak in a completely different way, their words will ignite, they will emanate a power of persuasion and the words will touch their listeners' hearts and make them think.... For I Myself can use a person filled with love as a mouthpiece, and thus I can put the words into his mouth.... He then speaks in My stead and truly not without success.... But the number of those is small who are driven by love to their vineyard work.... And yet, they reach more than a majority of such speakers who have made spiritual activity their 'profession' but who have little knowledge of their fellow human beings' spiritual hardship and are therefore not suitable to help in such hardship. For I will only rarely be able to be present there because only love allows Me access, because I cannot dwell where love is not present. But I am all the more present to those who are willing to serve Me with love.... I will never let go of them, My love will draw them ever more firmly to Me and their willingness for Me will also increase. And again and again they will receive the same instructions from Me: to be constantly active and to bring the gospel to their fellow human beings, the divine teaching of love which I Myself proclaimed in the man Jesus.... And these faithful servants of Mine will, full of zeal and conviction, also bring Me Myself and My act of salvation close to people, they will stand up for Jesus Christ, the crucified, the saviour and redeemer of humanity, Who redeemed them from sin and death, the God and father of eternity, Who descended to earth in order to redeem His children....

Amen

올바른 포도원 일.

너희는 올바른 가장이 자신의 신실한 일꾼들에게 주는 지시와는 다른 지시를 나로부터 받을 수 없다. 너희는 가장의 뜻대로 가장에게 유익이 되게 가장을 위해 올바른 일을 해야 한다. 이처럼 내 지시는 항상 단지 내가 잃었던 내 자녀들을 다시 얻기 위한 지시이다.

너희 자신이 이 길이 나에게 얼마나 중요한지 증명할 수 없다. 왜냐면 너희가 나와 내 모든 피조물을 연결시키는 내 사랑의 깊이를 상상할 수 없기 때문이다. 이런 아주 큰 사랑이 나로 하여금 피조물들d이 자녀로서 나에게 다시 돌아오게 하기 위한 모든 일을 행하게 만든다.

내가 이제 동역하게 너희를 선택하면, 나는 너희에게 항상 단지 귀환시키는 계획을 위한 사명을 주고 너희의 내 포도원에서 하는 모든 일은 이 계획을 위해 준비돼야만 한다. 왜냐면 이 계획에 내 피조물 자신들을 위한 모든 축복이 포함되어 있기 때문이다. 귀환 계획은 내 사랑의 소원만 만족시키는 것이 아니고 내 자녀들의 영원한 행복을 향한 소원을 만족시킨다. 이로써 나를 섬기기 원하는 너희는 내가 왜 너희로 하여금 항상 또 다시 이 땅의 오류와 저세상의 오류에 빠진 혼들을 심장으로 생각하게 하는지 안다. 왜냐면 사랑이 너희를 이끌기 때문에 너희가 많은 일을 할 수 있기 때문이다. 그렇지 않으면 너희는 나를 섬기기 위해 너희 자신을 제공하지 안했을 것이다.

소위 혼을 돌보는 일을 사랑이 없이 하는 사람은 적게 성공할 것이다. 그는 하나님의 포도원의 일꾼이라고 불리울 수 없다. 그러므로 사랑이 없는 곳에서는 헛되이 일한다. 왜냐면 이런 일은 비록 겉으로 보기에 영의 영역에 속할지라도 단지 순수한 세상적인 일이기 때문이다. 성공은 중요하다. 내가 성공할 수 있기 위해 나를 위한 일을 하기 위해 사랑이 나에게 그리고 이웃에게 이끈, 나에게 복종하는 일꾼들에게 사명을 준다. 이런 사람들은 전혀 다르게 말할 것이다. 그들의 말은 불을 지필 것이다. 그들로부터 확신하는 능력이 발산되고 하는 말은 듣는 사람의 심장에 감동을 주고 생각하게 만들 것이다.

왜냐면 나 자신이 사랑이 충만한 사람을 나 자신의 말하는 도구로 사용할 수 있기 때문이다. 그러므로 나는 그의 입술에 할 말을 넣어 줄 수 있다. 그러면 그는 나 대신 말하고 진실로 성공하지 못하게 되지 않을 것이다. 그러나 사랑이 포도원 일을 하게 이끈 사람들의 숫자는 적다.

그럴지라도 이런 사람들은 영적인 일을 직업으로 만든 그러나 사람들의 영적인 위험을 적게 알고 이로써 이런 위험 가운데 도움을 주려고 하지 않는 많은 설교자들보다 더 많은 일을 이룰 것이다. 나는 이런 곳에서 단지 희귀하게 함께 할 것이다. 왜냐면 단지 사랑이 내가 들어갈 수 있게 허용하고 내가 사랑이 없는 곳에는 머물 수 없기 때문이다. 그러나 사랑으로 나를 섬기려는 자세가 된 사람들에게 나는 더욱 임재한다.

나는 그들을 절대로 떠나지 않을 것이다. 내 사랑이 그들을 항상 나에게 더 가까이 이끌어 드릴 것이다. 그들의 나를 위한 자세는 항상 더 커질 것이다. 그들은 항상 또 다시 쉬지 않고 일하고 나 자신이 인간 예수 안에서 선포한 하나님의 사랑의 가르침인 복음을 이웃에게 전하라는 같은 지시를 받을 것이다. 이런 내 신실한 일꾼들은 모든 열심과 확신으로 이웃들이 나 자신과 내 구속사역을 이해할 수 있게 해줄 것이다. 그들은 자신의 자녀들을 구원하기 위해 이 땅에 임해 십자가를 진 인류를 죄와 죽음으로부터 구원한 인류의 구원자요 구속자이고 영원한 하나님 아버지인 예수 그리스도를 위해 말씀과 성경을 가지고 나설 것이다.

아멘