The influences of God's adversary will not escape your notice, you can all become aware of it and therefore also respond to it according to your will. You can resist this influence but also succumb to it, you are at liberty to do both, it just requires your activity of will to think about it and form your own opinion. The fact that God's adversary will be particularly active during the last days, that he will leave no stone unturned in order to control the human being's soul can be noticed by all of you, for the abominable deeds being carried out on earth in every area will not escape your notice, and they all can be traced back to the adversary, who influences people and more often than not also achieves his goal. Far more people succumb to his influence than those who resist him, who are able to see through him and turn away from him. For he also knows how to disguise himself and thus also deceive many people who don't want to belong to him, for he disguises himself with the garment of an angel of light and thus carries out his fraudulent dealings to which many fall prey. Nevertheless it is up to every individual person himself to obtain illumination and not succumb to his intrigues. However, where profound darkness is enshrouding people already they will also remain in darkness, because they are comfortable there and don't desire light. And this explains why God's adversary can especially continue his work of confusion where people's thinking is already confused.... where therefore the best foundations exist to spread ever greater misconceptions, because people make no effort to clarify them and also unhesitatingly swallow even the biggest error as truth.
During the time of the end the battle between light and darkness is indeed waged particularly vehemently, but the darkness is already too profound, people don't long to come out of it, they feel comfortable in darkness, and the bearers of light will only rarely find access to their areas. And because the light does not penetrate by force, error cannot be forcibly expelled from the world either.... Only people's resolve can achieve this, and this is failing.... For as soon as just a tiny light flares up in a dark area God's adversary also ignites his deceptive lights, and they are seen and acknowledged, and yet they only achieve blinding the eye completely so that the night around people grows increasingly darker and the faint glow of God's love and light can no longer be recognised. And as long as people do not wholeheartedly yearn for light, for truth, for the ray of divine love, the adversary will be able to work among people without being recognised, and his activity will consist of distancing people ever more from the truth, of camouflaging his structure of falsehood and of covering himself with a garment of an angel of light.... For it is the time of the end in which he has great power but which can be broken by every single person if he turns to God Himself and hands himself over to Him.... if he appeals to Him for light and strength and mercy. Then he will truly have escaped the adversary's trap, and then he will also receive light which will make him inconceivably happy....
Amen
TranslatorA influência do adversário de Deus não está escondida de vós, humanos, todos vós podeis reparar nela e, portanto, todos vós vos podeis ajustar a ela de acordo com a vossa vontade. Podeis defender-vos desta influência, mas também vos submetais a ela, sois livres para fazer ambas, só requer a actividade da vossa vontade para pensar sobre ela e formar o vosso próprio julgamento. Todos vocês podem ver que o adversário de Deus é particularmente ativo no fim dos tempos, que ele tenta por todos os meios tomar posse das almas das pessoas, pois os atos vergonhosos realizados na Terra em todas as áreas não permanecerão escondidos de vocês, e todos eles são devidos ao adversário de Deus que trabalha nas pessoas e muitas vezes também alcança o seu objetivo. Muito mais pessoas estão sujeitas à sua influência do que aquelas que lhe resistem, que são capazes de ver através dele e se afastam dele. Pois ele também sabe disfarçar-se e assim enganar muitas pessoas que não querem pertencer a ele, pois se veste com o traje de um anjo de luz e assim realiza manobras enganosas às quais muitos caem vítimas. No entanto, cabe a cada pessoa individualmente obter luz e não sucumbir às suas intrigas. Mas onde a escuridão profunda já envolve as pessoas, elas também permanecerão na escuridão porque se sentem confortáveis nela e não desejam a luz. E isso explica porque o adversário de Deus pode continuar seu trabalho de confusão precisamente onde as pessoas já estão confusas em seu pensamento...., onde existe a melhor base para espalhar erros cada vez maiores, porque as pessoas não se preocupam em esclarecê-los e aceitam sem hesitação até mesmo o erro mais profundo como verdade. Agora, no tempo do fim, a batalha entre a luz e a escuridão certamente se desencadeou particularmente ferozmente, mas a escuridão já é muito profunda, as pessoas não anseiam por sair, sentem-se confortáveis na escuridão e os portadores de luz só raramente encontrarão entrada em suas áreas. E, como a luz não se rompe à força, o erro também não pode ser deslocado à força do mundo.... A própria vontade das pessoas só pode fazer com que isso aconteça, e isso falha.... Pois assim que uma pequena luz brilha numa zona escura, o adversário de Deus também acende as suas luzes, e estas são vistas e reconhecidas, mas só resultam em que o olho se torna completamente cego, que a noite à volta do ser humano se torna cada vez mais profunda, que já não é capaz de reconhecer a luz monótona de amor e luz de Deus. E assim, enquanto as pessoas não ansiarem sinceramente pela luz, pela verdade, pelo raio divino de luz do amor, o adversário poderá trabalhar entre pessoas não reconhecidas, e a sua actividade consistirá em afastar cada vez mais as pessoas da verdade, em camuflar a sua obra de mentira como verdade e em vestir-se com a veste de um anjo de luz.... Pois é o tempo do fim em que ele tem grande poder, mas que cada pessoa também pode quebrar se se volta para o próprio Deus e se entrega a Ele.... se lhe pede luz, força e graça. Então ele terá verdadeiramente escapado da rede do adversário, e então ele também se tornará verdadeiramente uma luz que o fará imensamente feliz...._>Amém
Translator