Your spiritual task is urgent.... If I keep telling you this then you also know that everything will be done by Me to make you suitable for this task or to keep you suitable. Yet you yourselves must also prove your willingness to Me by fully committing yourselves to Me and My kingdom. For again and again you should be told that time is pressing and that you must always reckon with the fact that My intervention, which precedes the final end, can suddenly and unexpectedly end many people's lives, and you don't know who will be affected by it. And therefore you should try to fulfil your task with every fellow human being you come into contact with. Every individual can become a victim of this natural disaster, but every individual can also lose his life in another way.... And every individual shall be prepared for the entrance into the kingdom of the beyond. My servants on earth know about the great spiritual adversity, they know about My plan of salvation from eternity.... They possess knowledge which explains all spiritual correlations to them. And therefore they alone can also enlighten their fellow human beings correctly and make them understand the meaning and purpose of their earthly existence. And I need such servants on earth who speak on My behalf, because I cannot speak to people Myself due to their still great distance. The final work of redemption has to be done through mediators, for an obvious intervention on My part would be a compulsion of faith and not very successful.... And therefore every one of My servants can be certain that I protectively hold My hands over him so that he can also carry out the vineyard work. And even if it seems to you as if your strength is leaving you.... I can let My flow of strength flow into you at any time, and I will also do so if full trust is placed in Me. And again and again I will give you clear signs of My love and might, only this also has to happen within the framework of nature.... because I avoid all compulsion of will but can and will also always work in a natural (seeming?) way so that you can continue to work for Me and My kingdom. And so, no matter how many threatening clouds make you tremble.... they will pass you by, and again and again the sun of My spirit will break through and once again fill you with strength and light, for I Myself am with you who want to serve Me.... And no-one needs to be timid who already stands so far in the light that he knows about My plan of salvation. I only impart this knowledge so that the meaning and purpose of earthly existence will be recognized and presented to people as a priority in order to induce them to also live on earth in accordance with the purpose. And it is not often possible to introduce a person to this realization because prerequisites have to be present for it. But every bearer of light, every person who has received this inner light through My spirit, is also suitable for vineyard work of a special magnitude.... For in the end time the confusion of thoughts amongst people is so unusually strong that enlightenment is necessary and can only take place through the transmission of pure truth. It is impossible to save people from their spiritual adversity in any other way than by transmitting the truth, and this first requires bearers of light.... People who receive the pure truth directly from Me and are now willing to pass it on. Admittedly, only a few will allow themselves to be taught by them, only a few will accept the truth and change, but already for the sake of these few I need you, who make this direct transmission of My word possible through your will and by fulfilling certain conditions. And therefore I will also grant you protection and help in every spiritual and earthly adversity.... I Myself will guide you, and truly, in such a way that both the end time as well as the coming natural event will be taken into account.... that you will still be able to work unhindered, although My adversary will try everything to make you unfit for this work. But not he but I have taken over your leadership, not he but I have the power, and this will also prove itself to you as soon as it is necessary....
Amen
TranslatorVuestra tarea espiritual tiene alta prioridad.... Si os digo cada vez sabéis que Yo hago de todo para manteneros en forma para esa tarea. Pero vosotros también tenéis que dar prueba de vuestra disponibilidad de la manera que hagáis un esfuerzo para Mi y Mi reino. Repito una y otra vez que el tiempo se acaba y que tenéis que contar en cualquier momento que Mi intervención anterior al final, termina de repente e inesperadamente con la vida de mucha gente y no sabéis quien estará afectado. Así debéis intentar de cumplir con vuestro trabajo en cualquier persona con la que tengáis contacto. Cada uno puede ser una víctima de esta catástrofe natural, cada uno puede perder la vida también de otra manera.... Y cada uno debe estar preparado para la entrada en el reino del más allá.
Mis servidores en tierra saben de la penuria espiritual grande, saben de Mi plan de salvación desde la eternidad.... tienen conocimiento que les explica todas las coherencias espirituales. Y por eso pueden aclarar de manera correcta a sus semejantes y explicarles el sentido y propósito de su existencia en tierra. Estos servidores necesito en el mundo que hablan por mi, porque no puedo hablar directamente con los hombres por su alejamiento. El último trabajo de salvación se tiene que realizar a través de intermediarios, porque una intervención Mía sería como un forzamiento de la fe y poco afortunado.... Y por eso cada uno de Mis servidores puede estar seguro de que tome Mis manos protectoramente sobre él para que pueda realizar su tarea en el viñedo. Aunque os parezca que se desvanezcan las fuerzas....
En cualquier momento puedo pasar Mi flujo de fuerza, y lo realizo si me pasais a Mí vuestra confianza plena. Una y otra vez os paso señales concretas de Mi amor y poder, pero tiene que pasar dentro de la margen de las reglas naturales.... porque quiero evitar cualquier forzamiento de la voluntad, y aparecer como natural para que podáis trabajar más para Mi y Mi reino. Y de hecho muchas nubes amenazantes pueden haceros temer.... pasarán de vosotros y cada vez el sol de Mi espíritu las atravesará y os renovará la fuerza y rellena vuestra luz, porque Yo mismo acompaño a los que me quieren servir....
Y nadie tiene que estar temeroso que ya está en medio de la luz, porque sabe de Mi plan de salvación. Este conocimiento se reparte solamente para hacer ver el sentido y el propósito de la estancia en tierra y para que los hombres lo pongan en primer lugar de sus anhelos en tierra. Y no sale bien muchas veces introducir a un hombre en esta comprensión, porque hacen falta ciertas disposiciones. Pero cada portador de la luz, cada hombre que ha recibido la luz interior a través de Mi espíritu, tiene la capacidad de trabajar de forma extraordinaria en Mi viñedo.... Porque en la época final la irritación mental entre los hombres es muy fuerte, de forma que hace falta explicación y solo es posible por la transmisión de la pura verdad. Es imposible salvar a los hombres de su penuria mental menos de darles acceso a la verdad y para eso hacen falta los portadores de la luz.... hombres que reciben la pura verdad directamente a través de Mi para repartirla. Solamente pocos se dejarán convencer para cambiar, pero únicamente para estos pocos os necesito, vosotros que saben repartir Mi palabra y lo hacen posible por vuestra voluntad y por el cumplimiento de ciertas condiciones. Y por eso os paso Mi protección y ayuda en cualquier situación grave sea mental o en tierra.... Yo os guiaré de forma de prestar atención a la catástrofe natural aproximada.... a que podáis trabajar sin esturbios aunque Mi adversario intentará de todo para haceros imposible este trabajo. Pero no él sino Yo he tomado la iniciativa, no él sino Yo tengo el poder y se mostrará también en vosotros cuando haga falta....
Amén
Translator