• Back

Serious reference to the end and transience of the earthly....

You don't have much time left.... Again and again I have to point this out to you and admonish you to make good use of the short time for the salvation of your souls. If only once you seriously imagine that after a short period of time nothing will remain of what now fills your heart, of what dominates your thoughts and aspirations, if you imagine that every day will bring you closer to this point in time when you will have to give up everything, even if life will still remain with you, then you will wisely no longer worry about these transient things but only strive to acquire enduring possessions. For there are such goods.... But they have to be striven for and you cannot gain them through earthly work, because they are spiritual goods which you can also take with you into eternity.... For your 'I' will remain, even if everything around you passes away. And for this I.... for your soul.... you should work as long as you still live on earth, but don't attach your hearts to things which will pass away like foam when the time has come. Time is rushing faster and faster, and the day is coming closer and closer which means an end for all creatures.... And because you find it difficult to believe what I have been proclaiming to you for a long time I will give you proof of the truth of My announcements beforehand, even though this will also be very painful for countless people.... But it is the last warning and admonition sign for all who will survive this event, so that they will still make use of the short last reprieve and put their physical well-being on hold but think of their soul with increased zeal. And you are only separated from this event, with which I want to prove the truth of My word to you humans, by a very short time.... For it will come overnight, even though serious signs already point to it a long time before. Yet people also regard these signs as the effects of human experiments.... But here I speak Myself.... here My laws will express themselves and people will not be able to prevent or change anything. It will be a very painful intervention which will affect countless people but I will not let it come upon people without prior notice. And the end of this earth is such a significant event for all spiritual beings that I will therefore let it be preceded by a warning in order to mitigate the disaster which threatens all people who only live in the world if they allow themselves to be impressed by My intervention to such an extent that they still think of the worthlessness of worldly possessions and strive to acquire something imperishable.... I can only address you, let My servants announce everything that is coming to you, I can also only give you such evidence which will not make your will unfree, but I will not stop influencing you until the last day has come. For I don't want your downfall, I don't want you to languish in hard matter for endless times again, I want your release from the bondage, I want your beatitude. But you yourselves determine your fate. However, whatever can still happen from Me for your salvation will also happen, even if you humans cannot understand it.... And again and again I tell you that there is not much time left until the end. Believe these words and prepare yourselves.... and you will not need to fear the end....

Amen

Referência séria ao fim e à transitoriedade da.... terrestre

Não te resta muito tempo.... Uma e outra vez tenho de vos apontar isto e admoestar-vos para fazerdes bom uso do curto período de tempo para a salvação das vossas almas. Se apenas uma vez você imaginar seriamente que após um curto período de tempo nada restará do que agora enche seu coração, do que domina seus pensamentos e aspirações, se você imaginar que cada dia o aproxima mais desse ponto no tempo em que você terá que dar tudo, mesmo que a vida ainda permaneça com você, então você sabiamente não se preocupará mais com essas coisas passageiras, mas apenas se esforçará para adquirir posses duradouras. Pois existem tais mercadorias.... Mas eles têm de ser lutados e você não pode ganhá-los através do trabalho terreno, porque são bens espirituais que você também pode levar consigo para a eternidade.... Pois o teu "eu" permanecerá, mesmo que tudo à tua volta faleça. E para esta I.... para a sua alma.... vocês devem trabalhar enquanto ainda viverem na Terra, mas não prendam seus corações a coisas que passarão como espuma quando chegar a hora. O tempo está correndo cada vez mais rápido e o dia se aproxima, o que significa um fim para todas as criaturas.... E porque vos é difícil acreditar no que vos venho anunciando há muito tempo, dar-vos-ei de antemão a prova da verdade dos Meus anúncios, embora isto também seja muito doloroso para inúmeras pessoas.... Mas é o último aviso e sinal de admoestação para todos os que sobreviverão a este evento, para que ainda façam uso da última pausa curta e coloquem o seu bem-estar físico em espera, mas pensem na sua alma com maior zelo. E vocês só estão separados deste evento, com o qual eu quero provar a verdade da Minha Palavra a vocês humanos, por um tempo muito curto.... Pois ela virá da noite para o dia, embora sinais sérios já apontem muito tempo antes. No entanto, as pessoas também consideram estes sinais como os efeitos das experiências humanas.... Mas aqui eu falo Myself.... aqui Minhas leis se expressarão e as pessoas não serão capazes de impedir ou mudar nada. Será uma intervenção muito dolorosa que afetará inúmeras pessoas, mas não deixarei que ela venha sobre as pessoas sem aviso prévio. E o fim desta terra é um acontecimento tão significativo para todos os seres espirituais que deixarei que seja precedido de uma advertência, a fim de mitigar o desastre que ameaça todas as pessoas que só vivem no mundo se se deixarem impressionar pela Minha intervenção a tal ponto que pensem na inutilidade dos bens mundanos e se esforcem por adquirir algo imperecível.... Só posso dirigir-me a vós, deixai que os Meus servos vos anunciem tudo o que vos chega, também só posso dar-vos tais provas que não vos tornarão a vossa vontade livre, mas não deixarei de vos influenciar até que chegue o último dia. Pois não quero a tua queda, não quero que voltes a definhar em matéria dura por tempos intermináveis, quero a tua libertação da escravidão, quero a tua beatitude. Mas são vocês que determinam o vosso destino. No entanto, tudo o que ainda possa acontecer por Mim para a vossa salvação também irá acontecer, mesmo que vocês, humanos, não o compreendam.... E uma e outra vez eu digo-vos que não resta muito tempo até ao fim. Acreditem nestas Palavras e preparem-se.... e não precisarão temer o fim...._>Amém