Time and again you humans will receive what helps your soul's recovery, but it will only ever be offered to you, you will not be forced to accept it. And therefore many souls will remain ill and weak because they ignore what I constantly offer them in My Love: My Word, which is the best medicine for the critically ill soul. Your soul is already ailing when it begins its earthly life and shall take the path across earth in order to achieve complete recovery. But it can also leave earth again in the same state of weakness, in that case, however, it will still have to struggle for an infinitely long time until it achieves what it could easily have achieved on earth.... complete well-being, a state immersed in light and abundant strength, which makes it indescribably happy.
I Myself lived on earth as a human being in order to give you an example as to how to live a correct way of life on earth.... I knew all the weaknesses and shortcomings of a human being and have shown you how you can reach your goal despite your weakness and imperfection.... I instructed you, hence I spoke to you Myself, I offered you on earth the medicine by which you can be healed. Admittedly, I returned again into My kingdom but time after time My Word is made accessible to you, for I Myself speak through the mouth of My servants, My disciples, who speak on My instructions.... I Myself descend to you humans in My Word, I Am present with you in My Word, because I took pity on you when I saw your ailing and weak souls, because I know that you need a physician Who can heal you because He knows your condition and keeps the right medicine ready. Yet only rarely do you turn to this physician and thus remain in your weakness and cannot recover. And even if I speak to you, you don't listen and the short time of your life on earth is passing by without having made any spiritual progress.
And so I have to speak louder.... As a conscientious physician I must also undertake painful interventions in order to save your souls from certain death.... Remember this when you experience things which appear cruel to you, which you are unable to reconcile with the 'love of a God'.... Remember that I do not force you to listen to Me but, if you refuse, I will speak to you such that you will have to hear Me.... Remember that even the most painful intervention is only based on My love for you. But if you give Me the opportunity to speak to you just once by thinking about the One, the Almighty, Who controls everyone's fate, then great danger will already have been averted from you. Then you will have entrusted yourselves to the Physician and Helper to some extent, and then He can also administer the right medicine by speaking to you and giving you instructions which, if you follow them, will surely save you from death.
I only want that you spend thoughts on Me, for only then will I be able to gain access to you, because then you will voluntarily open the door of your heart to Me through which I can enter and give you what you urgently need. And because I don't use any coercion I use other means which can direct your thoughts to Me. All distressing events, all kinds of misfortunes and even natural disasters are such means used for My living creations who hardly ever think of Me and their actual task during their earthly life, I pity them, for their ailing souls will still have much sorrow to bear if they do not strive for recovery while they are still living on earth. For I Am a God of love Who wants to see all His living creations be happy but Who also always respects His creatures' free will and thus leaves the shaping of its future fate to the soul itself....
Amen
TranslatorO que leva à recuperação da alma é administrado a vocês, humanos, uma e outra vez, mas sempre oferecido a vocês sem a compulsão de aceitá-lo. E é por isso que tantas almas permanecem doentes e fracas porque passam por aquilo que lhes ofereço constantemente no Meu amor: Minha palavra, que é o melhor remédio para a alma doente terminal. E a tua alma está doente quando começa esta vida terrena, e tomará o caminho através da Terra para alcançar a plena recuperação. Também pode deixar a Terra novamente no mesmo estado de fraqueza, mas depois ainda tem de se atormentar por um tempo infinitamente longo antes de alcançar o que poderia facilmente alcançar na Terra.... saúde completa, um estado de luz e abundância de força que a torna indescritivelmente feliz. Eu próprio caminhei pela terra como ser humano para vos dar a todos o exemplo de uma mudança terrena devidamente vivida.... Eu sabia de todas as fraquezas e deficiências de uma pessoa e mostrei a você como você pode alcançar seu objetivo apesar de suas fraquezas e deficiências.... Eu te ensinei, assim eu mesmo te falei, eu mesmo te dei o remédio na terra através do qual você poderia se recuperar. Eu Mim mesmo voltei novamente ao Meu reino, mas a Minha Palavra é sempre trazida até vós, pois Eu mesmo falo pela boca dos Meus servos, Meus discípulos, que falam em Meu nome.... Eu mesmo descendo a vós, humanos, na Palavra, Eu estou convosco na Palavra porque foi preciso ter pena de Mim ver as vossas almas doentes a vaguear em fraqueza, porque sei que precisais de um médico que vos possa curar, porque Ele conhece a vossa condição e tem o remédio certo pronto. No entanto, você raramente procura este médico e, portanto, permanece na sua fraqueza e não consegue se recuperar. E mesmo que eu fale contigo, tu não Me ouves, e o pouco tempo da tua vida terrena passa sem ter trazido progresso espiritual à tua alma. E assim tenho de deixar a minha voz soar invulgarmente alta.... Como médico consciencioso, também tenho de realizar intervenções dolorosas para vos salvar da morte certa da alma.... Lembra-te disto quando experimentarás coisas que te parecem cruéis, que não és capaz de reconciliar com o "amor de um Deus" .... Lembra-te que não te obrigo a ouvir-me, mas se recusares, diz que tens de me ouvir.... Lembre-se que mesmo a intervenção mais dolorosa é baseada apenas no Meu amor por você. Assim que Me deres a oportunidade de falar contigo apenas uma vez, ocupando os teus pensamentos com o Um, o Poderoso, Que guia todos os teus destinos, um grande perigo já está afastado para ti. Então vocês terão se confiado ao Médico e ao Ajudante, por assim dizer, e então Ele também será capaz de administrar o remédio certo para vocês, falando com vocês e dando-lhes instruções cuja observância certamente os arrebatará da morte. Eu só quero alcançar que os vossos pensamentos se preocupem comigo, porque só então eu encontrarei acesso aos vossos corações, porque então vocês abrirão voluntariamente a porta para que Eu entre e vos dê o que precisais. E porque eu não uso coerção, uso outros meios que podem direcionar seus pensamentos para Mim. E todos os acontecimentos dolorosos, traços do destino de todo tipo ou mesmo desastres naturais, são tais meios para as Minhas criações vivas que pensam pouco de Mim na vida terrena e sua tarefa real, que Me levam, porque suas almas doentes ainda têm que suportar muito sofrimento se não lutarem por sua recuperação enquanto permanecerem na Terra. Porque Eu Sou um Deus de amor Que quer ver felizes todas as Suas criações vivas, mas que também respeita sempre a vontade das Suas criações vivas e, portanto, deixa à própria alma a forma como ela molda o seu futuro destino...._>Amém
Translator