• Back

Dishing out the truth.... leading.... spreading light....

Take care of the ignorant and introduce them to the truth.... Again and again I give you this instruction, but I also know how difficult it is to pass on to your fellow human beings what you receive directly from Me, because I also know that people's thinking is too real, that they mostly close their minds to the spiritual and that they also don't want to believe that they can be taught by spiritual beings who work on My behalf. And thus they also don't believe in a direct impartation of truth.... but they unhesitatingly accept what is conveyed to them by human beings. If the leaders on earth were to be won over, people's thinking and knowledge would truly be better off because they would be believed.... But precisely the leaders are inaccessible to the spiritual transmission of truth, and yet they could spread infinite blessings through truthful enlightenment. Only people who make contact with Me Myself will think correctly, and I can also enlighten their spirit as soon as they are willing to impart spiritual knowledge to their fellow human beings. But no-one will attain the truth on his own, through pure intellectual thinking, for I reserve this for Myself, and in order to receive it the bond with Me has to be sought and established first. But it is urgently necessary that the truth should be spread, because the knowledge of truth alone can bring about a change, because truthful thinking will also result in a way of life in accordance with My will. But conversely, the human being will not fulfil his purpose of earthly life if he is not properly enlightened.... Unless his life is an activity of love which then also gives him enlightenment from within through the spirit and guides him into right thinking. Love is decisive as to how far a person stands in truth.... And no matter how highly developed a person's intellect is.... If he does not possess a love-filled heart which constantly impels him into loving activity, then his intellectual thinking does not correspond to the truth either, and then he will neither achieve spiritual progress himself nor be able to lead his fellow human beings onto the right path, because the right path to Me is only ever the path of truth.... Without love there is no recognition of truth.... People must first know that love is the 'fire' from which the 'light' of truth shines. And if a person's love fills his heart, then he will also be accessible to the ideas of a light bearer, and then it will be easy for both of them.... to distribute light and to accept light.... And then beneficial work can also be done for fellow human beings who need guides as long as they don't make themselves receptive for the truth from Me, which I constantly try to convey to people who are of good will. People's attention should only be drawn to the fact that it is not the highly developed intellect but only a heart capable of love and willing to love which guarantees that pure truth will be offered to them, and thus they should and can also test the value of every spiritual gift, and they will always be able to believe a person whose way of life reveals love, for his thinking will also move in truth....

Amen

Distribuyendo la verdad.... Los líderes.... Difundiendo la luz....

Cuidad a los ignorantes e introducidlos en la verdad.... Os doy esta orden una y otra vez, pero también sé lo difícil que es transmitir a vuestros semejantes lo que recibís directamente de Mí, porque Yo también sé que el pensamiento de los humanos es demasiado real, que en su mayoría se cierran a lo espiritual y que tampoco quieren creer que puedan ser instruidos por seres espirituales que están activos para Mí. Por eso no creen en una transmisión directa de la verdad.... pero aceptan sin dudarlo lo que les es transmitido desde el lado humano.

Si se ganara a los líderes de la tierra, entonces el pensamiento y el conocimiento de los humanos estaría verdaderamente mejor porque les daría fe.... Pero son precisamente los líderes los que son inaccesibles para transmitir la verdad por medios espirituales, y sin embargo, podrían difundir infinitas bendiciones a través de una aclaración veraz. Sólo aquellos seres humanos que se pongan en contacto Conmigo mismo se moverán en la forma correcta de pensar, y Yo también puedo iluminar su espíritu siempre que estén dispuestos a impartir conocimiento espiritual a sus semejantes. Pero nadie alcanzará la verdad por sí solo, a través del puro pensamiento intelectual, porque esto Me lo reservo para Mí Mismo, y para recibirla primero hay que buscar y establecer el vínculo Conmigo.

Pero es urgentemente necesario que la verdad se difunda porque sólo el conocimiento de la verdad puede provocar un cambio, porque el pensamiento veraz también resultará en un cambio de vida según Mi voluntad. Pero, a la inversa, el ser humano no cumplirá su propósito en la vida terrenal si no está debidamente iluminado.... A menos que su vida sea una actividad en el amor, que luego también le ilumina desde dentro a través del espíritu y será guiado al pensamiento correcto.

El amor es decisivo para determinar hasta qué punto una persona se encuentra en la verdad.... Y por muy desarrollada que esté la mente de una persona.... si no tiene un corazón lleno de amor que la impulse constantemente a obrar en amor, entonces su pensamiento intelectual tampoco corresponderá a la verdad, y entonces el mismo tampoco alcanzará un progreso espiritual ni podrá guiar a sus semejantes por el camino correcto, porque el camino correcto para Mí es siempre sólo el camino de la verdad.... Sin amor no hay reconocimiento de la verdad....

Lo primero que la gente debe saber es que el amor es el “fuego” del que brilla la “luz” de la verdad. Y así el amor llena el corazón de una persona, entonces también será accesible a las ideas del portador de luz, y entonces será fácil para ambos.... distribuir la luz y aceptarla.... Y entonces también podrá realizarse un trabajo benéfico por los semejantes, que necesitan líderes mientras no se hagan receptivos a la verdad de Mi parte, que constantemente trato de transmitir a las personas de buena voluntad.

Sólo se debe concienciar a las personas de que no es una mente altamente desarrollada, sino sólo un corazón capaz de amar y dispuesto a amar lo que garantiza que se les ofrezca la verdad pura y, por lo tanto, también deben y pueden examinar el valor de todos los dones espirituales y siempre creerán en una persona cuyo modo de vida demuestra amor, porque su pensamiento también se moverá en la verdad....

amén