Even those who turn away from Me are children of My love, and My concern is also for them to find their way back to Me. Therefore do not believe that I have written off just one person before the end.... don't believe that I will give one up before the last day has come. For the return to Me can come suddenly, and what My words could not achieve can still be brought about by unforeseen events which have such a profound effect on a person that a great change can take place within him, but then he will also be saved for eternity.... Every person's soul is nevertheless connected to Me in its fundamental nature, it is the spirit of My spirit, and even if it is immersed in deepest darkness, it can nevertheless gain realization like a flash of lightning and then long to return to Me. But this also involves stirring events which are often so painful for the person himself that he feels close to the end and therefore carries out a 'general cleansing'.... that he suddenly realizes the wrongness of his way of life and heartfeltly desires to be or become a different person, if he still has the opportunity to do so. And I know the nature of every individual soul, I know its attitude towards Me and what it needs.... Therefore I also know how I have to attack it in order to win it over. And no matter how depraved the human being is, seen with the human eye.... The soul is and remains My share which I will never ever let fall.... And I always take into account the fact that it is imprisoned by My adversary and cannot free itself from him alone, that he has power over it, thus everything evil the human being does is his influence, his activity, which makes use of this very soul in order to do its mischief on this earth, and therefore I always see in this soul the enslaved being which cannot defend itself when it is driven by My adversary into despicable activity. The human being certainly has free will but it is so weak that he cannot resist without help. And he lacks this help because he does not turn to Jesus Christ, because he does not call upon Me Myself in Jesus Christ. And yet I love this soul and leave no stone unturned that it, too, will find the path to its saviour and redeemer. And thus you humans should also look at such apostate people with eyes of love, you should remember them with profound compassion and help them through good thoughts which will always have a beneficial effect on such wretched people who can indeed be successful in earthly life but who already have to (can) go through great hardship in earthly life, as My love and wisdom deemed good for their souls.... Show mercy to all those souls and don't condemn them, for they are tormented, wretched beings for whom the path to Me can still be endlessly long if success is not recorded in the still short but exceedingly hard time of the end. Especially this being, which is completely controlled by the adversary, needs your help, your loving intercession and your good remembrance because it is exceedingly weak. Yet such people are detested by people and their 'lord' has all the greater power over them. And you should beware of this if you don't want to increase his power. Wrest every soul from him which is in such distress, help them to find Me, which you are very well able to do if you give them loving thoughts which will always have a good effect, because love pushes the adversary away and gives the soul the strength to defend itself. You can still contribute infinitely much in the short time until the end that you have already found Me, if you also see My children in those people for whom I struggle until the end.... Just don't condemn them and don't show them hatred.... because this will only plunge them into greater darkness....
Amen
TranslatorMesmo aqueles que se afastam de Mim são filhos do Meu amor, e a Minha preocupação também é que eles encontrem o caminho de volta para Mim. Portanto, não acredite que eu tenha eliminado apenas uma pessoa antes do fim da.... não acreditem que vou desistir de um antes do último dia chegar. Pois o retorno para Mim pode vir de repente, e o que Minhas Palavras não puderam alcançar ainda pode ser trazido por acontecimentos imprevistos que têm um efeito tão profundo em uma pessoa que uma grande mudança pode ocorrer dentro dela, mas então ele também será salvo para a eternidade.... A alma de cada pessoa está ligada a Mim na sua natureza fundamental, é o espírito do Meu espírito, e mesmo que esteja imersa nas trevas mais profundas, pode, no entanto, ganhar realização como um relâmpago e depois desejar voltar para Mim. Mas isso também envolve agitar eventos que muitas vezes são tão dolorosos para a própria pessoa que ela se sente perto do fim e, portanto, realiza uma "limpeza geral".... que de repente percebe a injustiça do seu modo de vida e deseja sinceramente ser ou tornar-se uma pessoa diferente, se ainda tiver a oportunidade de o fazer. E eu conheço a natureza de cada alma individual, sei a sua atitude para comigo e o que ela precisa.... Portanto, também sei como tenho de atacá-la para conquistá-la. E não importa quão depravado o ser humano é, visto com o olho humano.... A alma é e continua a ser a minha parte que nunca vou deixar cair.... E levo sempre em conta o fato de que ela está presa pelo Meu adversário e não pode libertar-se só dele, que ele tem poder sobre ela, portanto tudo o que o ser humano faz de mal é a sua influência, a sua atividade, que faz uso dessa mesma alma para fazer o seu mal nesta Terra, e por isso vejo sempre nessa alma o ser escravizado que não pode defender-se quando é levado pelo Meu adversário a uma atividade desprezível. O ser humano certamente tem livre-arbítrio, mas é tão fraco que não pode resistir sem ajuda. E falta-lhe esta ajuda porque não se volta para Jesus Cristo, porque não Me invoca a Mim mesmo em Jesus Cristo. E, no entanto, amo esta alma e não deixo pedra sobre pedra que também ela encontrará o caminho para o seu Salvador e Redentor. E assim vocês humanos também devem olhar para essas pessoas apóstatas com olhos de amor, devem se lembrar deles com profunda compaixão e ajudá-los através de bons pensamentos que sempre terão um efeito benéfico sobre essas pessoas infelizes que podem realmente ser bem sucedidas na vida terrena, mas que já têm que (podem) passar por grandes dificuldades na vida terrena, como Meu amor e sabedoria considerados bons para suas almas.... Tende piedade de todas essas almas e não as condenai, pois são seres atormentados, miseráveis, para quem o caminho até Mim ainda pode ser infinitamente longo, se o sucesso não for registrado no único tempo ainda curto, mas excessivamente difícil do fim. Especialmente este ser, que é completamente controlado pelo adversário, precisa da vossa ajuda, da vossa intercessão amorosa e da vossa boa recordação, porque é excessivamente fraco. No entanto, tais pessoas são detestadas por pessoas e seu "senhor" tem todo o poder sobre elas. E devias ter cuidado com isto se não queres aumentar o poder dele. Atemorizai cada alma que se encontra em tal aflição, ajudai-os a encontrar-Me, o que sois muito bem capazes de fazer se lhes derdes pensamentos amorosos que terão sempre um bom efeito, porque o amor afasta o adversário e dá à alma a força para se defender. Você ainda pode contribuir infinitamente no pouco tempo até o final que você já Me encontrou, se você também vir Meus filhos naquelas pessoas pelas quais eu luto até o final.... Apenas não os condenem e não lhes mostrem ódio.... porque isto só os mergulhará numa maior escuridão...._>Amém
Translator