Bear everything with patience and don't allow your faith to waver.... Many a time I will still have to exclaim this to you for you will have to suffer for the sake of your faith, although you are as yet unable to understand this. Up to now you still enjoy a certain freedom of thought; your fellow human beings still pay little attention to the spiritual life of those who want to remain loyal to Me. Nor are you as yet prevented by the authorities from carrying out your spiritual work....
But the time will come when you will no longer be free regarding spiritual matters, the time will come when fellow human beings as well as earthly powers will be hostile especially towards those who think correctly, who take their psychological development seriously, who speak truthfully and want to help their fellow human beings' souls to salvation.... And it is precisely them who will be put under extraordinary pressure while the advocates of misguided teachings will still be tolerated and even supported rather than hindered in their work. And then you will also often ask yourselves why I allow this to happen, slight doubts will arise in you and you will weaken because you have to suffer.... And therefore I keep calling out to you: Endure everything and remain strong in faith, for you will walk away with the crown of victory.... Precisely these Words are still barely believable to you, for so far there are no signs at all of this difficult time.
Yet suddenly a change will occur, because a worldly event causing people a tremendous shock will provoke open rebellion against the One Who, as God and Creator, lets something happen that has devastating effects on people.... And therefore they will deny this God and Creator all acknowledgment, every belief in Him will be discarded as unfounded, and all who defend the belief in Me contrary to this opinion, all who confess Me and also want to inform their fellow human beings for the better, will be treated with hostility.
Time and again I have announced that I will express Myself through the forces of nature in order to awaken the sleepers and the lethargic.... And a few of them will indeed wake up but, in contrast, many more will lose their still feeble faith in the face of the widespread destruction and the great human cost of this event. And then the most diverse opinions will be voiced, and many people will hatefully deny a God and Creator and be hostile towards anyone who doesn't share their point of view. And then My adversary will work with great cunning to incite this hatred, and he will be successful, for the earthly loss suffered by people as a result of this natural event will embitter them and impel them to make unfair demands and to exploit defenceless fellow human beings. People's heartlessness is increasing and whatever they embark on clearly betrays the adversary, the Antichrist, on whom they depend. And laws and decrees will be issued which will severely affect especially My Own who have to suffer on account of their faith and are barely able to comprehend the severity of their fate. And then I will shorten the days for the sake of My Own.... so that they will not lose heart, so that they will not fall by the wayside.... so that they will become blessed....
Just hold on to My Word that you will be delivered from utmost adversity, and await the fulfilment of this Word, for I will come Myself and rescue you, I will also manifest Myself extraordinarily beforehand in order to strengthen you if you are in danger of weakening.... You don't have to be afraid as long as you put your trust in Me, as long as you make contact with Me in prayer, for then you will also always receive the strength to offer resistance.... And always remember that the enemies might well be able to kill your body but not your soul.... remember the reality of eternal life and that every human being's life on this earth will soon come to an end.... Then your fear will vanish, then you will be filled by the strength of faith and you will persevere and only ever bear witness for Me and My name....
Firmly commit these, My Words, to your memory and they will comfort and strengthen you in the forthcoming time.... Secure your strength in advance, accumulate it, for there will still be some time before I will express Myself through the natural event.... And if you use this time well in order to strengthen your faith then the subsequent battle of faith will not frighten you, it will find you armed, and the earthly adversity will hardly touch you, because then you will expect My coming with certainty, because your faith will have grown so strong that neither threats nor proceedings against you will be able to shake it.... Then you will be good fighters for Me and My name and all the powers of hell will not be able to conquer you, for I Myself will fight with you and I will truly lead you to victory....
Amen
TranslatorSuportați totul cu răbdare și nu lăsați să vi se clatine credința.... Încă trebuie să vă strig foarte des, pentru că, de dragul credinței voastre, va trebui să suferiți ceea ce încă nu puteți înțelege. Pentru că voi aveți încă o anumită libertate de gândire, semenii voștri încă nu prea iau în seamă viața spirituală a celor care vor să-Mi fie credincioși. Și nici nu mai sunteți împiedicați de conducătorii pământești în activitatea voastră spirituală.... Dar va veni o vreme când nu veți mai fi liberi în materie de credință, va veni o vreme când tocmai acei oameni care gândesc corect, care își iau în serios maturitatea spirituală, care vorbesc cu sinceritate și care vor să-și ajute semenii să se mântuiască, vor fi atacați de semenii lor, dar și de autoritățile pământești. Și tocmai aceștia vor fi hărțuiți într-un mod neobișnuit, în timp ce reprezentanții doctrinelor false vor fi în continuare tolerați și mai degrabă încurajați decât împiedicați în activitatea lor. Și atunci și voi vă veți întreba adesea de ce permit să se întâmple acest lucru, vor apărea mici îndoieli în voi și veți deveni slabi pentru că va trebui să suferiți.... Și de aceea vă strig mereu și mereu: Îndurați totul și rămâneți tari în credință, căci veți purta cununa biruinței.... Tocmai aceste cuvinte sunt încă puțin credibile pentru voi, pentru că încă nu există semne ale acestei perioade grele. Totuși, dintr-o dată se va produce o schimbare, deoarece un eveniment mondial care va zgudui foarte mult oamenii va provoca o rebeliune deschisă împotriva Celui care, ca Dumnezeu și Creator, permite să se întâmple ceva care are un efect dăunător asupra oamenilor.... Și, prin urmare, acestui Dumnezeu și Creator i se va refuza orice recunoaștere, orice credință în El va fi respinsă ca fiind nefondată, iar cei care, contrar acestei opinii, susțin credința în Mine, care Mă mărturisesc și care vor, de asemenea, să-i învețe pe semenii lor o lecție mai bună, vor fi atacați. În repetate rânduri v-am anunțat că Mă voi exprima prin forțele naturii pentru a-i trezi încă pe cei adormiți și indolenți.... Și câțiva se vor trezi și ei, dar foarte mulți își vor pierde încă slaba credință în fața marilor distrugeri și a numeroaselor sacrificii umane pe care le va costa acest eveniment. Și atunci cele mai diverse opinii vor deveni gălăgioase, iar mulți vor nega cu ură existența unui Dumnezeu și a unui Creator și îi vor ataca ostil pe toți cei care nu le împărtășesc opinia. Și atunci, adversarul Meu va lucra cu toată viclenia pentru a stârni această ură și va reuși, căci pierderile pământești pe care le vor suferi oamenii ca urmare a acestui eveniment natural îi vor amărî și îi vor îndemna să facă cereri nedrepte și să-i exploateze pe semenii lor care nu se pot apăra...... Răutatea oamenilor crește și ceea ce fac ei îl trădează în mod clar pe adversar, pe Antihrist, căruia îi sunt robiți. Vor fi emise reglementări și decrete care îi vor afecta grav pe ai Mei în special, care trebuie să sufere de dragul credinței lor și abia dacă sunt capabili să înțeleagă greutățile soartei lor. Și atunci voi scurta zilele, de dragul a lor Mei... ca să nu deznădăjduiască, ca să nu cadă.... pentru ca ei să fie binecuvântați.... Păstrați doar Cuvântul Meu că veți fi salvați din cele mai mari adversități și așteptați împlinirea acestui Cuvânt, pentru că Eu Însumi voi veni și vă voi elibera, Eu Însumi voi face, de asemenea, o apariție neobișnuită în prealabil pentru a vă întări dacă sunteți în pericol de a deveni slabi.... Nu trebuie să vă fie teamă atâta timp cât aveți încredere în Mine, atâta timp cât vă uniți cu Mine în rugăciune, căci atâta timp cât o veți face veți primi întotdeauna puterea de a rezista.... Și amintiți-vă întotdeauna că dușmanii pot într-adevăr să vă ucidă trupul, dar nu și sufletul.... amintiți-vă că există viață veșnică și că viața pe acest Pământ se va sfârși în curând pentru fiecare ființă umană.... Atunci va dispărea și frica voastră, atunci vă va cuprinde o tărie a credinței și veți rămâne fermi și veți da mărturie numai despre Mine și numele Meu.... Memorați aceste cuvinte ale Mele și ele vor fi mângâierea și puterea voastră în timpul ce va veni.... Asigurați-vă forțele dinainte, adunați-le, căci va trece o vreme până când Mă voi exprima prin evenimente naturale.... Și dacă veți folosi încă bine acest timp pentru a vă întări credința, nici bătălia credinței care va urma nu vă va speria, vă va găsi înarmați, iar adversitățile pământești nu vă vor afecta decât puțin, pentru că atunci veți aștepta cu siguranță venirea Mea, deoarece credința voastră va fi devenit atât de puternică încât nici amenințările, nici măsurile luate împotriva voastră nu o vor putea zdruncina.... Atunci veți fi buni luptători pentru Mine și pentru numele Meu și toate puterile iadului nu vă vor putea birui, căci Eu Însumi lupt cu voi și vă conduc cu adevărat la biruință.....
Amin
Translator