• Back

Servants of the end time....

The servant's wages shall be according to his labour.... I have still hired you at the last hour because much work is still to be done until the day draws near. I need many labourers in My vineyard, and I will reward all of them according to justice and righteousness, but My servants' work will also have to be valued differently, the harder it is and the less time is allotted for it. For it will require considerably more strength and love in the last days, before the end, to make the hardened soil fertile, My servants will not be allowed to tire and will have to carry out their activity with full zeal, otherwise they will not be able to do it and the time would have passed uselessly.... And I know how difficult it is in the last days to win people's hearts for Me, to preach My word to them with success.... I also know what faith My servants on earth have to muster themselves in order to be able to stand up for what they teach out of conviction.... I also know how much these servants have to struggle for their faith themselves because they stand in the midst of a faithless world and experience little support but much hostility. And that is why I give them special credit for their willingness to work and provide them with abundant strength and grace, and one day I will reward them royally.... And I will strengthen their faith unusually because I see their serious will with which they want to serve Me. For this reason I can also give them unusual consideration, for the preconditions are given under which I can work.... that their will is completely devoted to Me, thus they are no longer chained to My adversary. And now you will also understand why the last shall receive the same reward as the first, even though they only have a short time left in office.... These last ones will go through the great battle of faith and it will require much strength and faith to stand firm, because it almost seems like an illusion what they represent and for which they take all privations and sufferings upon themselves.... Consequently, they will carry out a labour of grubbing which requires all strength and which they nevertheless gladly render to Me, which is why I, as father of the house, will take care of them bodily and spiritually, now and for eternity. But you should not work for Me for the sake of reward, for if this were only the driving force you would truly not be able to endure the last, difficult time.... But if love for Me and your neighbour drives you to your vineyard work, then it will be blessed, because love itself is the strength which enables you to do so despite the greatest resistance. But anyone who wants to serve Me must then only remain in My world, he must not look back to the earthly world he has left, he must fully consciously want to exchange this world with the kingdom for which he is now to create and work.... He must acknowledge Me as unlimited ruler and voluntarily submit himself to all My instructions, he must completely relinquish his will and make himself Mine.... He must serve for My sake, not for the sake of reward.... Only then can he work successfully, for then My blessing will be upon everything he undertakes. Then he will be filled with My strength, which he will acquire through his love in full measure.... And then he will also be granted a glorious fate in the spiritual kingdom, for everyone will receive as he deserves....

Amen

Servitori del tempo della fine

La ricompensa del servo sarà rispetto al suo lavoro. Vi ho chiamato ancora nell’ultima ora, perché dev’essere ancora fatto molto lavoro fino alla fine il giorno. Ho bisogno di molti operai nella Mia Vigna e ricompenserò tutti secondo il diritto e la Giustizia, ma il lavoro dei Miei servi dovrà essere anche valutato in modo diverso, più è difficile e meno tempo ne è misurato. Perché viene richiesto notevolmente più Forza ed amore nell’ultimo tempo, prima della fine, di rendere fertile il suolo indurito, i Miei servi non dovranno stancarsi ed eseguire la loro attività con pieno fervore, perché non ci riuscirebbero ed il tempo sarebbe trascorso inutilmente. Ed Io sò, quanto è difficile nell’ultimo tempo di conquistare per Me i cuori degli uomini, di predicare loro con successo la Mia Parola. Ed Io sò anche quale fede i Miei servitori stessi sulla Terra devono impiegare sò anche, quanto questi servitori stessi devono lottare per la loro fede, perché stanno in mezzo ad un mondo senza fede e sperimentano poco sostegno, invece molta aggressione. E perciò valuto particolarmente alto la loro volontà di lavorare e li provvedo abbondantemente con Forza e Grazia ed una volta li ricompenserò regalmente. Ed Io fortificherò insolitamente la loro fede, perché vedo la loro seria volontà con la quale Mi vogliono servire. Perciò li posso anche provvedere insolitamente, perché sono date le precondizioni sotto le quali posso agire, che la loro volontà è totalmente dedita a Me, quindi non è più incatenata al Mio avversario. Ed ora comprenderete anche, perché gli ultimi devono ricevere la stessa ricompensa come i primi, benché abbiano da gestire la loro funzione solo ancora per breve tempo. Questi ultimi passano attraverso la grande lotta di fede e viene pretesa molta Forza e fede per resistere, perché sembra quasi come una illusione ciò che rappresentano e per cui prendono su di sé tutte le privazioni e sofferenze. Di conseguenza svolgeranno un lavoro da dissodamento che richiede tutta la Forza e che Mi prestano comunque volentieri, perciò Io come Padrone di Casa provvederò a loro corporalmente e spiritualmente, ora e nell’Eternità. Ma non devono lavorare per Me per via della ricompensa, perché se soltanto questa fosse la forza di spinta, non resisterebbero davvero nell’ultimo tempo difficile. Ma se vi spinge l’amore per Me e per il prossimo al vostro lavoro da Vigna, allora sarà benedetto, perché l’amore stesso è la Forza che vi rende capaci per questo, malgrado la più grande resistenza. Ma chi Mi vuole servire, deve rimanere soltanto nel Mio mondo, non deve guardare indietro al mondo terreno che ha lasciato, deve scambiare pienamente consapevole questo mondo con il Regno per il quale deve ora creare ed agire. Deve riconoscerMi come illimitato Regnante e sottomettersi liberamente a tutte le Mie Istruzioni, deve rinunciare del tutto alla sua volontà e farsi propria la Mia. Deve servire Me per amore, non per via della ricompensa. Solo allora può lavorare con successo, perché allora la Mia Benedizione riposa su tutto ciò che intraprende. Allora è colmato dalla Mia Forza che si conquista nella piena misura attraverso il suo amore. Ed allora gli è anche destinata una magnifica sorte nel Regno spirituale, perché ognuno riceverà ciò che merita.

Amen