• Back

Beings from other worlds?....

There is spiritual contact between the earth and other worlds as long as it concerns beings of light which influence you on My behalf into taking the right path that leads to Me. The world of light constantly endeavours to influence you in a helpful sense.... But the forces of darkness, too, use every opportunity to mislead you, to keep you from the path of truth in order to confuse your thoughts. And much will happen, especially during the last days before the end, which you humans will not be able to explain.... Yet always remember that people have to take the path to Me without force, that My side will never use phenomena to compel people into believing, even when people experience utmost spiritual distress. Always remember that the world of light works on My instruction, thus it would never do anything of its own accord which does not comply with My will and My wisdom.

Therefore, if 'beings of light' consider helping you they will never choose an appearance which will cause doubt, confusion and questionable results in human beings, but they will always express themselves to people in all clarity.... and always such that they can be recognised as sources of light. And then they will always express themselves to those who want to establish spiritual contact for the purpose of spiritual ascent.... But they will never exert a disturbing influence by using inexplicable means, for they want to drive out ambiguity, they want to give light and not increase the darkness which is spread by every unnatural phenomenon.... Countless beings of light are concerned for your spiritual wellbeing.... Countless spiritual beings want to help you to still find the light before the end.... For the end will come without fail.... because My love and wisdom also considers the spiritual substances bound in hard matter which one day shall also be released from the solid form.... You humans willingly interfere with My natural laws and will thus cause the final work of destruction on this earth yourselves.... Nor would the presentation of those who know dissuade you from your intention, even if the angels from heaven came down to warn you.... otherwise I would not constantly have referred to the end through seers and prophets if I had detected even the slightest change of will....

Thus, your intention can no longer be prevented, the end will come without fail.... And therefore the concern of the spiritual world only ever applies to your soul.... And this is attempted by good as well as by evil forces, only in completely different ways.... The world of light only ever appeals to your spirit, whereas the world of darkness appeals to your senses.... The world of light reveals itself to you in various ways but always through mediators who, due to their spiritual maturity, are in contact with the beings of light, so that they are then able to pass these revelations on to their fellow human beings.... In contrast, the world of darkness expresses itself directly.... It addresses people at random, it finds belief with its own followers and causes confusion with others, and no positive results will come to light.... No definite divine manifestation of strength will be recognisable but constant questioning, constant ambiguity can be observed wherever evil powers are at work.... But whatever comes from above, whatever originates from Me or the world of light on My orders will always spread light.... And only by the light will you humans be able to recognise the working of the light, but then you will no longer question but know....

Amen

Seres de outros mundos?....

Existe uma ligação espiritual da Terra aos seres de outros mundos, assim que eles são seres de luz que o influenciam em Meu nome, para que tome o caminho certo que conduz a Mim. O mundo da luz esforça-se constantemente por influenciá-lo num bom sentido.... Mas as forças das trevas também usam todas as oportunidades para vos enganar, a fim de vos distanciar do caminho da verdade, a fim de confundir o vosso pensamento. E especialmente nos últimos dias antes do fim muitas coisas irão acontecer que vocês humanos não conseguem explicar.... No entanto, tenha sempre em mente que as pessoas têm de entrar no caminho para Mim sem coerção, que o Meu lado nunca usará fenómenos que forcem as pessoas a acreditar, mesmo que a humanidade esteja na maior adversidade espiritual. Tenha sempre em mente que o mundo da luz é activo em Meu nome, pelo que nunca faria nada por si mesmo que não correspondesse à Minha vontade e à Minha sabedoria. Assim, se os "seres de luz" tiverem a intenção de vos ajudar, humanos, de modo algum escolherão uma forma de aparência que desencadeie dúvidas, confusão e sucesso questionável nas pessoas, em vez disso, estes seres de luz expressar-se-ão às pessoas com toda a clareza.... e sempre de tal forma que possam ser reconhecidos como dadores de luz. E depois expressar-se-ão sempre àqueles que desejam estabelecer uma ligação espiritual para efeitos de ascensão espiritual..... Mas nunca terão um efeito perturbador na medida em que recorrem a meios que são inexplicáveis para as pessoas, pois querem afastar a obscuridade, querem dar luz mas não aumentar a escuridão que todo o fenómeno antinatural espalha.... Inúmeros seres de luz estão preocupados com o seu bem-estar espiritual.... Inúmeros seres de luz querem ajudá-lo a alcançar a luz antes do fim.... Pois o fim virá irrevogavelmente.... porque o Meu amor e sabedoria também se lembram daquele que ainda está ligado em matéria sólida e que um dia também será libertado da forma sólida.... Vós, humanos, intervireis de livre vontade nas Minhas leis da natureza e assim realizareis esta última obra de destruição sobre esta terra.... De modo algum vos deixareis dissuadir da vossa intenção pelas ideias daqueles que sabem, mesmo que os anjos descessem do céu para vos avisar.... caso contrário, não teria constantemente assinalado este fim através de videntes e profetas, se tivesse visto apenas a mais pequena mudança de vontade.... Assim, este seu plano já não pode ser interrompido, o fim está a chegar irrevogavelmente.... E assim o esforço do mundo espiritual destina-se sempre apenas à sua alma.... E tanto as forças boas como as más tentam fazer isto, apenas de formas bastante diferentes.... O mundo da luz só se dirige ao seu espírito, enquanto o mundo escuro se dirige aos seus sentidos.... O mundo da luz revela-se a vós de várias maneiras mas sempre através de mediadores que, devido à sua maturidade espiritual e atitude, estão em contacto com os seres da luz para que depois também possam comunicar estas revelações aos seus semelhantes.... O mundo escuro, por outro lado, exprime-se directamente.... Dirige-se às pessoas indiscriminadamente, encontra a sua própria fé e causa confusão nos outros, e nenhum efeito positivo virá à luz.... Uma manifestação divina de força não será reconhecível com certeza, mas sim um constante questionamento, uma constante ambiguidade pode ser observada onde quer que as forças do mal estejam activas.... O que vier de cima, o que vier de Mim ou do mundo da luz trabalhando em Meu nome, espalhará sempre a luz.... Vós, humanos, podeis reconhecer a actividade de luz apenas pela luz, mas então deixareis de perguntar, mas sabereis...._>Ámen