• Back

Fight against longings and passions....

Deaden your every longing and you will mature in the shortest possible time.... If you have the will to become perfect everything that is still pulling you down into the abyss has to be overcome.... and this concerns all longings and passions which still adhere to you from the time of your preliminary development.... and which still cause you so much trouble because My adversary influences you through these instincts and longings and thereby intends to prevent your return to Me.... But these instincts and longings are an obstacle for your union with Me, because they are ungodly attributes which a perfect being cannot have.... and which therefore first have to be overcome before the union with Me can take place.

The human being has to fight against every craving for material things, for this always involves a greed to own something which belongs to My adversary's realm, which therefore merely serves to satisfy the senses.... regardless of what it is.... As soon as a person's physical senses delight in it they are longings which find earthly fulfilment.... This includes everything that provides the person with a sense of physical well-being, if it is actively pursued by the person himself and therefore lacks the foundation for spiritual endeavour: the realisation that all earthly things are transient.

I will also endow people with earthly possessions and their earthly life, too, will be blessed and offer them everything, and that in abundance, as soon as I recognise their spiritual aspiration, as soon as their love applies to Me and I Am their first goal.... Then My love will give to them abundantly, and even their earthly life will be blessed and offer them everything because it will no longer harm them, since it will not captivate their senses. However, as soon as a human being still has a powerful desire for earthly pleasures, possessions and stimulation he has to fight it, for these longings are My adversary's weapon which frequently help him to be victorious. Nevertheless, the human being will not become unfit for life on this earth, his strength will grow but he will utilise it differently.... He will want to work spiritually and only find satisfaction therein.... yet instantly slow down if he sets his sights on the world again and sees something that he desires to own....

This is why 'the kingdom of heaven suffers violence and the violent take it by force....' Earth is the kingdom of the fallen spirits, it is My adversary's realm.... Anyone who seriously thinks about this will also know that everything desirable in the material world always requires the payment of tribute to him and that everyone who pays this tribute also belongs to him.... He will also know that there cannot be any compromises between Myself and him, that I want you completely and that a human being who still has his eye on My adversary's kingdom will hardly reach Me....

You should not allow yourselves to be captivated by the world, you have to exercise self-control with the things that still appear desirable to you, and you then seriously have to suppress your cravings for them, you ought not to give into them, but you may enjoy without reservations what I bestow upon you Myself.... You may be pleased with what you receive without having greedily aspired for it.... what My love gives to you because you belong to Me, because you have recognised the purpose of earthly life and are now willing to be of service to Me....

But be content with it and stifle every arising craving and always recognise in it a trap set by My adversary to win you back for himself.... Without an inner struggle you will not be victorious over him, but if your endeavour applies to Me then you need not fight any longer, then the world will no longer attract you, then your yearning will aim towards heaven.... then matter will have lost its power over you, then you will learn to despise it.... it will have to be of service to you because you will have become its master....

Amen

Strijd tegen begeerten en hartstochten

Dood al uw begeerten en u zult rijp worden in de kortst mogelijke tijd. Als u de wil hebt volmaakt te worden, zult u alles moeten overwinnen wat u nog naar beneden, de diepte in trekt. En al deze begeerten en hartstochten kleven u nog aan uit de periode van uw ontwikkeling voordat u mens was en die u daarom op aarde nog veel last bezorgen, omdat door die aandriften en begeerten mijn tegenstander op u inwerkt, die daardoor de terugkeer naar Mij verhinderen wil. Deze driften en begeerten zijn echter een belemmering voor de vereniging met Mij, omdat het niet-goddelijke eigenschappen zijn die een volmaakt wezen niet hebben kan en die daarom eerst overwonnen moeten worden voordat een vereniging met Mij kan plaatsvinden.

De mens moet nu strijden tegen elk verlangen dat de materie betreft, want steeds is daarmee een begeerte verbonden iets te bezitten wat hoort bij het rijk van mijn tegenstander, wat dus dient om de zinnen te bevredigen, het doet er niet toe wat het ook mag zijn. Zodra de lichamelijke zinnen van de mens zich eraan verlustigen, zijn het begeerten die hun vervulling op aardse wijze vinden. Alles wat de mens lichamelijk welbehagen verschaft behoort daartoe, als het door de mens met alle kracht zelf wordt nagestreefd en er daarom voor geestelijk streven de reden ontbreekt: het besef van de vergankelijkheid van al het aardse.

Maar de mensen worden door Mij ook aards bedacht en dat ook rijkelijk, zodra Ik hun geestelijk streven zie, zodra hun liefde Mij geldt en het nader komen tot Mij hun voornaamste doel is. Dan schenkt mijn liefde hun rijkelijk en ook hun aardse leven zal gezegend zijn en hun alles bieden, omdat het hen niet meer schaadt, omdat het hun zinnen niet kluistert. Zodra echter de begeerte naar aards genot, bezit en vermaak nog sterk is in de mens moet hij daar strijd tegen voeren, want deze begeerten zijn de wapens van mijn tegenstander, die hem dikwijls helpen de overwinning te behalen. Nochtans zal de mens niet ongeschikt worden voor het leven op deze aarde, veeleer zullen zijn krachten groeien, maar hij zal ze anders gebruiken. Hij zal geestelijk willen werken en alleen daarin zijn bevrediging vinden, echter dadelijk verzwakken door zijn blik weer naar de wereld te keren wanneer hij daar iets ziet wat hij graag zou willen bezitten.

Daarom "heeft het hemelrijk geweld nodig en alleen hij die geweld gebruikt, trekt het naar zich toe". De aarde is het rijk van de gevallen geesten, ze is het rijk van mijn tegenstander. Wie daar ernstig over nadenkt, zal ook weten dat al het begerenswaardige van de materiële wereld altijd alleen maar het voldoen van de tol aan hem vereist en dat, wie deze tol betaalt ook hem zal toebehoren. Hij zal ook weten dat er geen compromissen kunnen bestaan tussen Mij en hem, dat Ik u geheel en al opeis en dat de mens die nog met een oog naar de wereld van mijn tegenstander lonkt, bezwaarlijk met Mij in contact zal komen.

U mag u niet gevangen laten nemen door de wereld. U moet uzelf controleren op de dingen u nog begerenswaardig voorkomen en nu moet u de begeerte ernaar serieus onderdrukken. U mag er niet aan toegeven, maar u mag gerust genieten van wat Ik zelf u schenk. U mag u verheugen over datgene wat u ontvangt zonder het begerig te hebben nagestreefd, u mag u verheugen over datgene wat mijn liefde u geeft, omdat u van Mij bent - omdat u uw levensdoel hebt ingezien en nu bereid bent Mij te dienen.

Maar stel u zich ermee tevreden en onderdruk elke begerigheid die opduikt en zie daarin altijd slechts een val die mijn tegenstander voor u wil zetten om u voor zich terug te winnen. Zonder innerlijke strijd zult u geen overwinnaar over hem worden. Is uw streven echter op Mij gericht, dan hoeft u niet meer te strijden, want dan lokt de wereld u niet meer. Dan is uw verlangen op de hemel gericht, dan heeft de materie de heerschappij over u verloren. Dan leert u haar versmaden, ze moet u dienen omdat u de baas over haar bent geworden.

Amen