• Back

Awakened preachers....

My Gospel is certainly proclaimed throughout the whole world, and yet people are still so very distant from Me because it is not presented to them in a lively enough way, consequently they do not feel the strength which My Word is intended to impart on them. Not the mere letter but the spirit gives people true life. My spirit has to be effective in the preacher, only then will he speak such that his listeners will feel addressed by Me, then they will also accept the strength which will give them life.... they will wake up from their former dream state and live their earthly life consciously by striving towards Me. As soon as awakened preachers are at work it can also be expected that an awakening will take place amongst the listeners, and only then will the proclamation of My Word be a blessing.... whereas the repetition of My Words alone will not meet with any response in people's heart and thus they will bypass their ears without leaving any impression.... Hence, an awakened preacher is chosen amongst those who are called, who will never lack spiritual knowledge if he wants to pass it on to his fellow human beings.... For he receives from Me directly whatever he requires to work for Me and My kingdom.... He draws the water of life, which he wants to offer his fellow human beings, from the source, and he will indeed be listened to because the soul can sense that it receives My Word. The more intimately this proclaimer of My teaching is in contact with Me, the more lively he will be able to speak and, driven by My spirit, the more success he will be able to achieve, and this success will always consist of gaining souls which hand themselves over to Me, which have attained a living faith.

No lifeless preacher will be able to lead people into life, and preachers are lifeless as long as I Myself cannot be present in them, for then everything will only affect the human being's sense of hearing, it will not touch the heart, they will just speak dead words without life.... it lacks the life-giving spirit.... Yet I know hearts everywhere which are aroused in love for Me, which know no other desire but to work for Me, and I can be present in such hearts aglow with love and thus speak to people Myself, who then listen attentively because they feel My strength, because they feel seized by a power they are unable to resist.... who have to love even if they previously had a hostile mind. It will surely be understandable to you that I.... if I speak.... will have to have greater success than when a mere person speaks, even if he speaks on behalf of Me and My kingdom as well.... But I can only speak through a human mouth whose heart has come aglow with love for Me.... His great love draws Me to him and I won't resist such love.... I speak, and people feel themselves incapable of resisting Me, they let themselves be seized by My love and drawn to My Fatherly heart.... I can only express Myself through the mouth of an awakened person, and if all My servants on earth were awakened who proclaim the Gospel there would not be such great spiritual hardship amongst people, and I Myself would be able to address them Whom they truly would not resist for long. And I have called many to do so.... Yet only a few can be chosen as My instruments by Me, as shells in whom I can embody Myself, through whom My spirit can speak and My strength be transferred onto other people.... But wherever it happens there will be an obvious abundance of blessings, and My presence will not remain hidden from people who accept the Gospel due to their faith in Me Who, as Redeemer from death and sin, also wants to return their freedom to them again and therefore reveal Myself where My name will be avowed before the world....

Amen

깨어난 설교자.

내 복음은 실제 온 세상에 전파된다. 그러나 내 복음이 사람들에게 충분히 생명력 있게 전해지지 않았기 때문에 사람들이 아직 나로부터 멀리 떨어져 있고 그러므로 사람들이 내 말씀이 그들에게 줘야 할 힘을 느끼지 못한다. 사람들에게 올바른 생명을 주는 것은 단순한 문자가 아니라 영이다. 내 영은 설교자에게 효과적이어야 한다. 그래야만 청중이 나에게 말한 것처럼 말할 것이고 그러면 그들은 또한 그들에게 생명을 주는 권능을 받게 될 것이다. 그들은 이전의 꿈 상태에서 깨어나 이제 의식적으로 나를 향한 이 땅의 삶을 살게 될 것이다.

깨어난 설교자들이 일하면 청취자들 사이에서 부흥이 일어날 것으로 예상할 수 있고, 그래야만 내 말씀의 설교가 축복이 될 것이다. 내 말씀의 재생산만으로는 사람들의 심장에 메아리를 찾을 수 없으며 따라서 그들은 귀에 인상을 주지 않고 사라질 것이다. 그러므로 깨어난 설교자는 부름받은 사람들 중에서 선택된 사람이고, 그는 이웃에게 그것을 주기 원하면 영적 재물이 절대로 가난하지 않을 것이다. 그는 나와 내 나라를 위해 일하는 데 필요한 것을 내게서 직접 받기 때문이다. 그는 샘물에서 생명수를 뽑아 이웃에게 제공하고 싶은데, 혼 자체가 내 말씀을 받아 들이다 고 느끼기 때문에 그에게 귀를 기울일 것이다.

이 내 가르침의 선포자들과 더 긴밀한 관계를 맺을 수록 그는 이제 더 생생하게 말할 수 있고 내 영에 따라 더 큰 성공을 기록할 수 있고 이런 성공은 항상 승리에서 볼 수 있다. 서로인 혼은 생명력있는 믿음에 이르게 된 나에게 항복하라. 죽은 설교자는 사람들을 생명으로 인도할 수 없으며, 내가 그들 안에 있을 수 없는 한 설교자들은 죽었다. 왜냐면 모든 것이 인간의 귀를 관통하는 동안에는, 그일은 심장에 닿지 않고 그냥 죽었기 때문이다. 생명이 없는 말. 태동하는 영이 없다.

그러나 나는 나를 위해 활동하는 것 외에는 다른 욕망을 알지 못하는 나를 위해 사랑에 불 붙은 심장을 아는 곳이면 어디에서 나 사랑으로 빛나는 그런 심장에 내가 있을 수 있고, 따라서 지금은 사람들이 내 느낌을 듣고 듣는 사람들에게 말할 수 있다. 저항할 수 없는 권세에 사로 잡 혔기 때문이다. 이전에 반대 했더라도 사랑해야 한다. 너희는 또한 내가 이해할 것이다. 그러므로 말하고 있다. 한 사람이 말하는 것보다 더 큰 성공을 거두어야 하지만 그 역시 나와 내 나라를 위해 광고 한다. 그러나 나는 사람의 입으로만 말할 수 있고, 그 심장은 나를 사랑하여 빛난다. 그의 큰 사랑은 나를 그에게 이끌고, 나는 그런 사랑에 저항하지 않는다. 나는 말하고 있다.

나는 깨어난 사람의 입으로만 내 자신을 표현할 수 있고, 만일 복음을 전하는 이 땅의 모든 종들이 깨어났다면, 그일은 진실로 인간들 사이에서 그렇게 큰 영적 문제가 되지 않을 것이다. 그리고나 자신이 그들을 해결할 수 있었다. 저항하는 데 그리 오래 걸리지 않을 것이다. 그렇게 하도록 많은 사람에게 전화를 했다. 그러나 나는 내 자신을 육신을 입기할 수 있는 표지로 몇 가지만 내 도구로 선택할 수 있고, 이를 통해 내 혼이 말하고 내 힘을 이웃에게 전달할 수 있다. 그러나 이 경우에는 풍성한 축복이 분명한다. 나를 믿는 믿음으로 복음을 받아들이는 사람들에게는 내 존재가 숨겨지지 않을 것이다.

아멘