• Back

God's love and grace pursues all people....

I truly don't want to withhold anything from you, I want to shower you with grace, I want to step into your path and offer you My gift of grace so that you will only change your will and strive towards Me.... You still go other ways and your eyes are still turned towards the world, you don't let thoughts of Me arise because the world captivates all your thoughts. And yet I also meet you in the midst of the world's hustle and bustle so that you reflect on yourselves and seriously evaluate the world against what I offer you. Each one of you will be touched by My hand, each one can take hold of My hand if he wants to and then let himself be guided; yet anyone who is self-willed resists and strives away from Me.... And I do not hinder him because he has free will, which I never break by force but only want to change. But I pursue every person with My love and grace.... which he will realize one day when he looks back on his earthly life, when the spiritual kingdom has accepted him and he sees himself and his will, which often rejected My approaches and thereby impeded his spiritual progress. My love is constantly intent on winning his will for Me, and therefore I refrain from doing anything which could contribute towards this. But people don't recognize Me when I step into their path, they only ever look at Me with worldly eyes, that is, if I speak to them in the word their ears certainly hear it but their heart is not touched by it. And thus I rarely find entrance to a human heart, the world drowns out the soft knocking at the door of his heart, they pay attention to its call but not to the call from above which nevertheless sounds in their ears again and again because I will not give up on the human being as long as he dwells on earth. But if he pays attention to the gentle knocking and opens the door, I will enter him and bring him a delicious gift.... I bring him riches which he cannot acquire in this world.... I bring him a gift that does not make his body happy, but his soul, because it strengthens it and makes it fit for life in eternity.... You humans should think about eternity, about the life of your soul after death.... You should think more often about the fact that your life on earth does not last long, that it is transient, and you should think about what is imperishable.... you should take care of your soul so that it receives on earth what it needs to mature, you should give it strong nourishment which is My word alone, which I Myself convey to you in order to gain you for eternity.... Evaluate your earthly life for life in the spiritual kingdom, have the will to fulfil your earthly purpose of life, then you will also recognize Me if I step into your path, and you will not reject Me if I want to give you My gift of grace, My word, which proclaims My will to you and also conveys strength to you to fulfil it....

Amen

O amor e a graça de Deus persegue todas as pessoas....

Não quero realmente esconder-te nada, quero dar-te banho de graça, quero entrar no teu caminho e oferecer-te o Meu dom de graça para que apenas mudes a tua vontade e te esforces por Mim.... Ainda segues outros caminhos e os teus olhos ainda estão virados para o mundo, não deixas que surjam pensamentos sobre Mim porque o mundo cativa todos os teus pensamentos. No entanto, também me encontro convosco no meio da azáfama do mundo para que reflictam sobre vós próprios e avaliem seriamente o mundo em relação ao que vos ofereço. Cada um de vós será tocado pela Minha mão, cada um pode agarrar a Minha mão se quiser e depois deixar-se guiar; no entanto, qualquer um que se queira resiste e se esforça por se afastar de Mim.... E não o impeço porque ele tem livre arbítrio, que nunca quebro à força, mas apenas quero mudar. Mas eu persigo cada pessoa com o Meu amor e graça...., o que ele irá perceber um dia quando olhar para trás na sua vida terrena, quando o reino espiritual o tiver aceite e ele se vir a si próprio e à sua vontade, o que muitas vezes rejeitou as Minhas abordagens e assim impediu o seu progresso espiritual. O meu amor está constantemente empenhado em ganhar a sua vontade para Mim, e por isso abstenho-me de fazer qualquer coisa que possa contribuir para isso. Mas as pessoas não Me reconhecem quando entro no seu caminho, só me olham com olhos mundanos, ou seja, se lhes falo na Palavra os seus ouvidos certamente a ouvem mas o seu coração não é tocado por ela. E assim raramente encontro entrada para um coração humano, o mundo afoga o suave bater à porta do seu coração, eles prestam atenção ao seu chamamento mas não ao chamamento de cima que, no entanto, soa nos seus ouvidos vezes sem conta porque não desistirei do ser humano enquanto ele habitar na terra. Mas se ele prestar atenção ao suave bater e abrir a porta, eu entrarei nele e levar-lhe-ei um delicioso presente.... Trago-lhe riquezas que ele não pode adquirir neste mundo.... Trago-lhe um presente que não faz o seu corpo feliz, mas sim a sua alma, porque o fortalece e o torna apto para a vida na eternidade.... Vocês, humanos, devem pensar na eternidade, na vida da vossa alma após a morte.... Deve pensar mais frequentemente no facto de que a sua vida na Terra não dura muito tempo, que é transitória, e deve pensar no que é imperecível.... deve cuidar da sua alma para que ela receba na terra o que precisa para amadurecer, deve dar-lhe um alimento forte, que é só a Minha Palavra, que Eu mesmo lhe transmito para lhe ganhar para a eternidade.... Avalia a tua vida terrena pela vida no reino espiritual, tem a vontade de cumprir o teu propósito de vida terrena, então também Me reconhecerás se eu entrar no teu caminho, e não Me rejeitarás se eu quiser dar-te o Meu dom de graça, a Minha Palavra, que te proclama a Minha vontade e também te transmite força para a cumprires...._>Ámen