The days will quickly pass when you can still be active for My kingdom. And therefore I want to provide you with strength so that you can make good use of the short time, I want to expand your field of work, I want to give you abundant seed so that you can sow much in the field which you are to cultivate. I want to be with you with My blessing and you shall noticeably feel it, for you shall be encouraged to be active because there is not much time left until the end. Do whatever you feel impelled to do, for it is My will which I place in your heart, and wherever you have the opportunity speak, even if you don't always find understanding if people don't agree with you. It is always the beginning, the first ploughing of the field, which must be done in order to make the soil suitable for sowing. The seed will not always come up, but the more lovingly you go about the work, the more success you will have. You are still allowed to speak freely, you don't yet need to fear any opposing power, there is a certain state of calm amongst people where they can listen to you if they want to. And you should make good use of this time and eagerly work for Me and My kingdom. And I truly want to smooth the paths for you and guide you, assign you the work which you can successfully accomplish. Difficult times lie ahead of you, the storm will break out overnight which requires all strength of resistance, which I know about and take My precautions accordingly, yet the calm before is a time of grace which shall be used properly. Your heart will tell you what can be done to spread My gospel, through which I will express Myself if you want to serve Me. And whatever you recognize as good and in accordance with My will you should also do and let yourselves be blessed for it, for then you will be helping Me which will let many more souls find their way to Me. No matter what happens, it is My providence, it is My will which only corresponds to My eternal plan of salvation. But you should not put spiritual work on the back burner and give priority to earthly life.... Work with Me and for Me and participate in the act of salvation.... this is your actual task which you will always be able to fulfil because you will never need to do without My blessing. The time is drawing to a close.... and whatever is possible in order to save souls from the night of death beforehand is what you should do, I will also always favour it, I will smooth all paths you should take in order to bring life to the dead souls.... I will take you into My protection Myself, I will care for you as a good householder cares for his children, for his servants and maidservants who seek to fulfil his will....
Amen
TranslatorDie Tage werden schnell vorübergehen, da ihr noch tätig sein könnet für Mein Reich. Und darum will Ich euch mit Kraft versehen, daß ihr die kurze Zeit gut nützen könnet, Ich will euer Arbeitsfeld erweitern, Ich will euch reichlich Saatgut geben, auf daß ihr viel ausstreuen könnet auf den Acker, den ihr urbar machen sollet. Ich will mit Meinem Segen bei euch sein und merklich sollet ihr ihn spüren, denn ihr sollet angeeifert werden zu reger Tätigkeit, weil nicht mehr lange Zeit ist bis zum Ende. Wozu es euch drängt, das tuet, denn es ist Mein Wille, den Ich in euer Herz lege, und wo ihr Gelegenheit habet, dort redet, selbst wenn ihr nicht immer das Verständnis findet, wenn man euch nicht zustimmt. Es ist stets der Anfang, das erste Umpflügen des Ackers, das sein muß, um den Boden tauglich zu machen für die Saat. Nicht immer wird die Saat aufgehen, doch je liebevoller ihr an das Werk gehet, desto mehr Erfolg werdet ihr haben. Noch ist euch freies Reden gestattet, noch brauchet ihr keine Gegenmacht zu fürchten, es ist ein gewisser Ruhezustand unter den Menschen, wo sie euch anhören können, wenn sie es wollen. Und diese Zeit sollet ihr gut nützen und eifrig schaffen für Mich und Mein Reich. Und Ich will euch wahrlich die Wege ebnen und euch führen, euch die Arbeit zuweisen, die ihr erfolgreich leisten könnet. Es liegen schwere Zeiten vor euch, über Nacht wird der Sturm losbrechen, der alle Widerstandskraft erfordert, um den Ich weiß und entsprechend Meine Vorkehrungen treffe, doch die Stille zuvor ist eine Gnadenzeit, die recht genützt werden soll. Was zur Verbreitung Meines Evangeliums getan werden kann, das wird euch euer Herz sagen, durch das Ich Mich äußere, so ihr Mir dienen wollet. Und was ihr nun als gut und Meinem Willen entsprechend erkennet, das führet auch aus und lasset euch dafür segnen, denn ihr leistet Mir dann eine Mitarbeit, die noch viele Seelen zu Mir finden lässet. Wie es auch kommt, es ist Meine Fügung, es ist Mein Wille, der nur Meinem Heilsplan von Ewigkeit entspricht. Nur dürfet ihr nicht die geistige Arbeit zurückstellen und dem Erdenleben den Vorrang lassen.... Mit Mir und für Mich arbeiten und euch beteiligen an dem Erlösungswerk.... das ist eure eigentliche Aufgabe, die ihr immer werdet erfüllen können, weil ihr niemals Meinen Segen zu entbehren brauchet. Die Zeit neigt sich dem Ende zu.... und was nur möglich ist, um zuvor noch Seelen zu erretten aus der Nacht des Todes, das sollet ihr tun, das werde Ich auch stets begünstigen, Ich werde alle Wege ebnen, die ihr gehen sollet, um den toten Seelen das Leben zu bringen.... Ich werde euch selbst in Meinen Schutz nehmen, Ich werde sorgen für euch, wie ein guter Hausvater sorget für seine Kinder, für seine Knechte und Mägde, die seinen Willen zu erfüllen suchen....
Amen
Translator