• Back

Reunion in the beyond in the kingdom of light....

It is an incomparably happy moment when the soul passes away from earth and enters the kingdom of light, the spheres where impurity no longer exists, where the soul is embraced by a flow of joy-inducing light, where it is approached by exceedingly beautiful beings who show the soul an extent of love which almost overwhelms it. The emanations of light correspond to the soul's state of maturity, thus always to a degree that they will indeed cause inconceivable bliss but not consume the soul, which could indeed be caused by an excess of light if a soul is not yet receptive to it.... In infinite expanse it sees the most marvellous creations, for now its spiritual eye is able to behold spiritual creations which no longer consist of matter and yet arise just as real and are by no means self-deception.

And amid the beauty it sees it will find its loved ones who had passed over before in the degree of maturity suitable to the kingdom of light.... People cannot imagine the bliss of such reunion, yet in the spiritual kingdom the soul is able to take in profound impressions without fading away and can consciously experience the bliss it receives from God. In its heart it will sing His praises and give thanks, just as it will, if the kingdom of light has become its home, always come aglow with love for the Father, Who has prepared all these blessings for the soul....

Its co-operation with souls who have the same degree of maturity increases its strength and willingness to be active, and it applies this to far less mature souls to help them attain the same bliss. In merciful love it takes care of those it knew well on earth, who still dwell in lower spheres, who neglected their spiritual development on earth due to their unbelief and unkindness, and who are therefore still wretched in darkness or twilight.... It certainly can identify these souls and also approach them and offer its help, yet it will not be recognised in turn, and thus its help is frequently rejected....

Yet a light-soul's love and patience will constantly approach these souls and sooner or later gain influence. The bliss it receives through God's perpetual emission of love, the incomparable creations of the kingdom of light and its co-operation with beings to whom it is attached with joyful love provide it with the constant desire for redeeming activity. It finds its own happiness in giving what it receives itself; its longing for God finds constant fulfilment and it cannot but want to make others equally happy.

It is impossible to describe the splendours of the kingdom of light to people on earth, because only a fully matured soul can endure the abundance of light and therefore also understand the beatitude, which the as yet imperfect person does not appreciate. However, he can and should believe that there will be a reunion in the kingdom of the beyond, that death is not the end of the soul's actual life, and that these souls will recognise each other when they have attained a certain degree of maturity which, however, many souls still do not possess. And therefore it can take a long time for many a soul until it will experience the happiness of a reunion with its loved ones, yet the desire for this is frequently the reason to strive for ascent. The souls' strength of love is constantly at work to release the souls from the abyss and to help them achieve beatitude, to help them enter the kingdom where they are surrounded by radiating light, where they can behold God and every hardship has come to an end....

Amen

Reunião no além no reino da luz....

É um momento incomparavelmente feliz quando a alma sai da terra e entra no reino da luz, em esferas onde já nada é pouco atraente, onde a alma é abraçada por uma onda de luz feliz, onde seres de beleza suprema se aproximam dela e lhe mostram uma medida de amor que quase a ultrapassa. Os raios de luz são adaptados ao seu estado de maturação, sempre na medida em que a tornam certamente inconcebivelmente feliz, mas não consomem a alma, o que um excesso de luz poderia certamente fazer para o qual a alma ainda não está receptiva.... Em infinita vastidão vê as criações mais maravilhosas, pois o seu olho espiritual tem agora a capacidade de contemplar criações espirituais que já não são matéria e que, no entanto, se levantam perante ela da mesma forma, pelo que não são auto-enganosas.

E no meio desta beleza, que os seus olhos contemplam, encontra os seus entes queridos que a precederam no grau de maturidade que o reino da luz poderia recebê-los..... Para as pessoas a felicidade de tal reunião é inconcebível, mas no reino espiritual a alma é capaz de receber impressões mais profundas sem passar, e conscientemente sente a felicidade que Deus preparou para ela e canta louvores e graças a Ele no seu coração, tal como geralmente, se o reino da luz se tornou a sua casa, brilha com amor para o Pai que preparou todas estas bênçãos para ela.... Trabalhar em conjunto com almas no mesmo grau de maturidade aumenta a sua força e a sua vontade de trabalhar, e ela agora volta-se para as almas que ainda estão muito abaixo dela, a fim de as ajudar a alcançar a mesma beatitude. E com amor misericordioso ela toma conta daqueles que estavam perto dela na terra e ainda vivem em esferas inferiores, que ficaram para trás no seu desenvolvimento espiritual na terra devido à incredulidade e à indelicadeza e, por isso, ainda vivem em bênção na escuridão ou crepúsculo no além.... Ela certamente reconhece estas almas e pode também aproximar-se delas e oferecer-lhes a sua ajuda, mas ela própria não é reconhecida por estas almas e por isso a sua ajuda é frequentemente rejeitada.... Contudo, o amor e a paciência de uma alma de luz esforça-se constantemente por estas almas e, de vez em quando, também alcança que ganha influência. A sua felicidade, que recebe na constante emanação do amor de Deus, nas criações incomparáveis do reino da luz e na interacção com os seres com os quais está unida no amor feliz, dá-lhe constantemente o ímpeto para a actividade redentora, encontra a sua própria felicidade ao dar aquilo que recebe; encontra sempre a realização do seu anseio por Deus e não pode deixar de querer também fazer feliz. É impossível descrever a glória do reino da luz aos povos da terra, precisamente porque uma alma madura só pode suportar a abundância da luz e, portanto, também compreender a bem-aventurança, e o ser humano ainda imperfeito não tem compreensão para isso. Mas uma coisa que ele deve e pode acreditar é que haverá uma reunião no reino do além, que a morte não põe fim à vida real da alma e que estas almas se reconhecem umas às outras quando se atinge um certo grau de maturidade, mas que muitas almas ainda não possuem. E, portanto, também pode levar muito tempo para muitas almas até que experimentem a felicidade da união com os seus entes queridos; no entanto, o seu desejo é muitas vezes a razão para se esforçarem para cima. A força do amor das almas é constantemente activa para resgatar as almas do abismo e ajudá-las a tornarem-se felizes, a entrar no reino onde a luz radiante as rodeia, onde podem contemplar Deus e toda a adversidade chega ao fim...._>Ámen