Light flows to you from My abundance of light, because you are not blissfully happy without light, because darkness of the soul is equal to death, for only where there is light is there life. The divine light of truth dispels all darkness, and therefore it has to be accepted if it is offered to you humans by a light bearer, for it is a gift from Me which gives you My love because I take pity on your darkened state. Now bear in mind that I know about this dark state and want to help you, bear in mind that I want to snatch you from darkness, that I want to help you into a state which makes you happy, and that I especially want you to be able to see Me, but I am not visible in darkness but certainly visible in light.... Consider that I Myself am light.... thus it is impossible for Me to dwell in darkness, otherwise darkness would already be dispelled.... Furthermore, consider that light also always means truth, that I Myself am also the eternal truth.... And then you will understand that untruth, error or lies, can never lead to Me because they are the product of the one who rules over darkness. You can never assume that you will also reach Me through untruth, you cannot assume that I will let Myself be found by people who avoid the truth and want to remain in error. Anyone who prefers darkness will remain in it, anyone who wants light must also want Me Myself and cannot be at My adversary's beck and call....
You seriously have to decide for Me or for him. Everything that does not correspond to the pure truth is his work, and if you acknowledge him you also commit yourselves to him and cannot possibly reach Me, the truth and eternal life. If you persevere on earth by not wanting to accept the truth for the sake of what was offered to you by My adversary, then you will take the darkness with you into the kingdom of the beyond.... And there you will only become truly aware of it because the light from Me cannot shine in you and everything is dark apart from Me.... And this darkness in the beyond is extremely agonizing, yet it cannot be taken away from you without the will for truth, which, however, is even more difficult to muster than on earth, where I repeatedly step in your way, where My bearers of light constantly want to kindle the light in you and only demand your willingness in order to be able to carry out My mission. You must move in truth.... Thus I can only illuminate the untruth for you by confronting the truth with misguided teachings, by enlightening you and by the doubts which arise in you again and again, which only the pure truth can chase away. Bear in mind that truth is light.... that the light emanates from Me and that you will only find Me if you follow the light, if you receive the truth within yourselves which reveals Me.... but that I cannot be found outside of truth because My adversary's kingdom is already there, where pure truth is disfigured because he seeks to separate you from Me....
Amen
TranslatorDalla Mia Pienezza di Luce vi affluisce la Luce, perché senza Luce non siete beati, perché l’oscurità dell’anima somiglia alla morte, perché solo dov’è la Luce, vi è la Vita. La Luce della Verità divina scaccia qualsiasi oscurità e perciò dev’essere accettata, quando viene portata a voi uomini da un portatore di Luce, perché è un Regalo Mio, che vi dà il Mio Amore, perché ho Compassione del vostro stato oscuro. Ora pensate che Io conosco questo stato oscuro e vorrei aiutarvi, pensate che vorrei strapparvi dall’oscurità, che voglio aiutarvi ad uno stato che vi rende felici, e che vorrei soprattutto che possiate vedere Me, ma che non Sono visibile nell’oscurità, bensì nella Luce. Pensate che Io Stesso Sono la Luce, quindi è impossibile che Io dimori nell’oscurità, altrimenti questa sarebbe già stata scacciata. Inoltre pensate, che la Luce significa anche sempre Verità, che Io Stesso Sono anche l’eterna Verità. Allora comprenderete che la non-verità, l’errore o la menzogna non possono mai condurre a Me, perché sono il prodotto di colui che domina sull’oscurità. Non potete mai accettare di poter giungere a Me anche attraverso la non-verità, non potete accettare che Io Mi lasci trovare da uomini che evitano la Verità e vogliono continuare a rimanere nell’errore. Chi preferisce l’oscurità, vi rimane, chi vuole la Luce, deve anche volere Me Stesso e non può essere della volontà del Mio avversario.
Vi dovete seriamente decidere per Me oppure per lui. Tutto ciò che non coincide con la pura Verità, è opera sua, e se lo riconoscete, vi ascrivete anche a lui ed è impossibile che giungiate a Me, alla Verità ed alla Vita eterna. Se ora sulla Terra perseverate a non voler accettare la Verità per via di ciò che vi viene offerto dal Mio avversario, allora portate con voi l’oscurità di là nel Regno dell’aldilà. E solo là ve ne redente veramente conto, perché la Mia Luce non vi può illuminare e fuori di Me tutto è buio. E questa oscurità dell’aldilà è estremamente tormentosa, ma non può esservi tolta senza la volontà per la Verità, che però è ancora più difficile da sviluppare che sulla Terra, dove vi vengo sempre di nuovo sulla via, dove i Miei portatori di Luce vi vogliono continuamente accendere la Luce e richiedono solo la vostra disponibilità, per poter eseguire il Mio Incarico. Vi dovete muovere nella Verità. Quindi vi posso solo illuminare la non-verità tramite il confronto della Verità con gli insegnamenti d’errore, attraverso il chiarimento e dubbi che sorgono sempre di nuovo in voi, che può scacciare solo la pura Verità. Ricordate che la Verità è Luce, che la Luce procede da Me e che Mi troverete solamente, se seguite la Luce, se accogliete in voi la Verità, che Mi rivela, che però non Mi potete trovare al di fuori della Verità, perché là è già il regno del Mio avversario, dove la pura Verità è deformata, perché lui cerca di separarvi da Me.
Amen
Translator