You children of this earth are My problem children, for you go your own way and don't feel drawn to the Father nor listen to the Father's voice which lovingly wants to regain you. The path you take leads far away from the goal, and thus I worry about you because I know where this path is leading to. Yet as My children you also have free will or you could not be My children. Free will is part of the state of perfection which you initially enjoyed, therefore I cannot forcibly bring you back to Me but only ever give you love which, once it touches your heart, will drive you back to Me.
But how often do you humans prolong your time of separation from Me yourselves.... And how often do you even exceed your appointed redemption period.... And then you once again will have to expect an agonizing state which, however, is not imposed on you by My wrath but by My love so that you will attain the goal.
Once again you humans face a turning point, the end of a period of time which was granted to you for salvation. I get increasingly more concerned about you since the short time left to you could still be used to help redeem you, you can still be released from the oppressive constraint if you would want it yourselves, if you would commend yourselves to My guidance without resistance. The time of grace will expire soon, the result of your resistance will soon make itself known, and you will have to bear the consequences of having made your own way without listening to the Father's voice. It clearly speaks to everyone, for I speak to you through all happenings, your whole earthly fate is the expression of My love; suffering, hardship and sorrow are Words of love from Me to you to remind you that you are My children who separated from the Father and should find their way back to Me again. And only something that inwardly stirs and discourages you drives you back to Me, with Whom you will find protection and help in every adversity....
You have to come to Me yourselves, just as you separated from Me yourselves. And for this reason suffering and hardship will increase until the end, since they are the only means which can still result in success, since you don't listen to My gentle words of love in your heart and since My affectionate persuasion remains ineffective.
You travelled a long way until you became human beings.... Don't let this path have been travelled in vain, take advantage of your last available opportunities to make the decision in the state of free will with which you will become your Father's true children again.... Don't let your short remaining time pass by without changing your will, that is, without turning it in the direction where most faithful Fatherly love waits for you. Time flies and you are approaching a dreadful fate if you remain opposed and don't find your way back to Me, for My plan has been predetermined since eternity.... A new period of Salvation will start because everything has to take the path of higher development, so that all of My love's children will get the opportunity to come close to Me of their own free will.... to return to the Father's house which they had once voluntarily abandoned....
Amen
TranslatorVocês, filhos desta terra, são os Meus filhos problemáticos, pois seguem os vossos próprios caminhos e não se sentem atraídos pelo Pai, e por isso não ouvem a voz do Pai que os quer reconquistar com todo o amor. Caminha-se por um caminho que nos afasta do objectivo, e por isso gosto de si porque sei para onde esse caminho nos leva. Mas como Meus filhos, também têm livre arbítrio, caso contrário não poderiam ser Meus filhos. O livre arbítrio pertence ao estado de perfeição em que vos encontrastes originalmente, por isso não posso trazer-vos de volta a Mim à força, mas apenas virar o amor para vós que, uma vez tocado o vosso coração, vos conduzirá até Mim. Mas com que frequência é que vocês, humanos, prolongam o vosso próprio tempo de separação de Mim? E quantas vezes é que ultrapassa mesmo o período de redenção que lhe foi fixado? E então, é preciso esperar novamente um estado doloroso que, no entanto, não lhe é imposto pela Minha ira, mas pelo Meu amor, para que atinja o objectivo. Uma vez mais os humanos enfrentam um ponto de viragem, o fim de um período de tempo que lhes foi concedido para a redenção. A minha preocupação por vós aumenta constantemente, pois o pouco tempo que ainda vos resta poderia ainda ajudar-vos à salvação, ainda podíeis libertar-vos da escravidão opressiva se vós próprios a quisésseis, se vos rendesseis à Minha orientação sem resistência. Em breve o tempo de graça terá expirado, em breve o efeito da vossa resistência far-se-á sentir, e vós próprios tereis de suportar as consequências de ter seguido o vosso próprio caminho sem ouvir a voz do Pai. Soa audivelmente ao ouvido de todos, pois falo-vos através de todos os acontecimentos, todo o vosso destino terreno expressa o Meu amor por vós, sofrimento, adversidade e tristeza são Palavras de Amor de Mim para vós, se apenas vos lembrardes que sois Meus filhos que se separaram do Pai e que encontrarão de novo o seu caminho de volta para Mim. E só algo que o agita e o angustia interiormente o levará de volta a Mim, com Quem encontrará protecção e ajuda em cada adversidade.... Tendes de vir a Mim por vossa própria vontade, tal como vos separastes de Mim por vossa própria vontade. E, portanto, o sofrimento e a adversidade aumentarão até ao fim, porque são os únicos meios que ainda podem ser bem sucedidos, porque não escutam as Minhas doces Palavras de amor no vosso coração, porque o Meu amor aliciante para Mim continua a não ter sucesso. Percorreu um longo caminho até à sua encarnação.... Não deixe que este caminho seja percorrido em vão, faça uso das últimas oportunidades que lhe são oferecidas para tomar uma decisão num estado de livre arbítrio que o tornará de novo filho direito do seu Pai.... Não deixe passar o pouco tempo que lhe resta sem alterar a sua vontade, ou seja, dirija-o para onde o amor paterno mais fiel o espera. O tempo está a apressar-se e estás a caminhar para um destino terrível se persistires na tua resistência e não encontrares o caminho de volta para Mim, pois o Meu plano tem sido fixado desde a eternidade.... Um novo período de redenção começa porque tudo tem de tomar o caminho da ascensão, para que a todos os filhos do Meu amor seja oferecida a oportunidade de se aproximarem de Mim por sua livre vontade.... para regressar à casa do Pai, que uma vez deixaram.... voluntariamente_>Ámen
Translator