• Back

Trust in God's help.... love and protect for His servants....

Oh all of you who are so of little faith and despondent, throw yourselves upon the heart of the divine saviour and redeemer so that He will lift you up and give you comfort and strength, and you will receive in abundance what you ask for. Let yourselves be considered by His love, see in Him your father from eternity and approach Him as His children, leave behind everything that belongs to the world when you go to Him and ask Him to take up residence in your heart, to fill it and remove everything that hinders His stay with you. And He will hear your supplication, He will make you happy with His presence, He will draw you to His heart and protect you from falling, He will stand by you in all temptations of body and soul, He will never let you be oppressed again if you commend yourselves to Him and His grace. Don't worry about earthly things but only worry about your spiritual well-being, only consider your spiritual development important, and if God needs you for the work in His kingdom then don't let yourselves be held back and follow His call, for then you will come ever closer to Him and your life will be secured spiritually and earthly. You should banish all worry from your heart, for it is only a lack of trust in the one Who loves you from eternity and truly will not let you perish. What seems to be a worry to you is only a test of your faith, and if you pass it all earthly worries will fall away and you will realize how thoughtful your father in heaven is of His children and how He respects all needs and provides for them when necessary. For His love belongs to you who want to serve Him according to His will. He will not abandon you but constantly be around you, He will help you in every adversity so that you will remain faithful to Him until the end, which will come as it is proclaimed in word and scripture....

Amen

Confiança na ajuda de Deus.... Amar e proteger os Seus servos....

Ó todos vós que sois tão pouco fiéis e desanimados, atirai-vos ao coração do divino Salvador e Redentor para que Ele vos levante e vos dê conforto e força, e recebereis em abundância aquilo que pedis. Deixai-vos considerar pelo Seu amor, vede Nele o vosso Pai desde a eternidade e aproximai-vos d'Ele como Seus filhos, deixai para trás tudo o que pertence ao mundo quando fordes ter com Ele e Lhe pedirdes para tomar residência no vosso coração, para o encher e remover tudo o que impede a Sua permanência convosco. E Ele ouvirá a vossa súplica, Ele vos fará felizes com a Sua presença, Ele vos atrairá ao Seu coração e vos protegerá da queda, Ele vos apoiará em todas as tentações do corpo e da alma, Ele nunca mais vos deixará ser oprimidos se vos encomendardes a Ele e à Sua graça. Não se preocupem com coisas terrenas mas apenas com o vosso bem-estar espiritual, apenas considerem o vosso desenvolvimento espiritual importante, e se Deus precisa de vós para o trabalho no Seu reino, então não vos deixeis reter e seguir o Seu chamamento, pois então estareis cada vez mais próximos d'Ele e a vossa vida estará assegurada espiritual e terrena. Deves banir do teu coração todas as preocupações, pois é apenas uma falta de confiança naquele que te ama desde a eternidade e que verdadeiramente não te deixará perecer. O que vos parece ser uma preocupação é apenas um teste à vossa fé, e se passarem todas as preocupações terrenas cairão e perceberão quão atencioso é o vosso Pai no céu para com os Seus filhos e como Ele respeita todas as necessidades e as providencia quando necessário. Pois o Seu amor pertence a vós que o quereis servir de acordo com a Sua vontade. Ele não o abandonará, mas estará constantemente à sua volta, Ele ajudá-lo-á em todas as adversidades, para que permaneça fiel a Ele até ao fim, que virá tal como é proclamado na Palavra e na Escritura...._>Ámen