• Back

No partial knowledge.... light beings as teachers.... only truth....

I tell you that you need have no doubts about the truth of the proclamations offered to you from above, because I Myself watch over what spiritual knowledge is imparted to you and because I will never ever tolerate erring or untrue forces making use of you in order to impart their spiritual knowledge to people. Many beings of light are certainly willing to participate in people's instructions, and these beings of light are so knowledgeable themselves that they can be unhesitatingly recognized as teachers and the value of divine revelations can be attributed to their impartations. For as soon as a being is receptive to light it dwells in the kingdom of light and, since it always receives light, can also constantly emit light. These will only impart purest truth to people, moreover, they always act in My will, which is also their will. They are commissioned by Me for their teaching activity, thus it is not possible to speak of partial knowledge, for the knowledge they possess far exceeds that which they impart to people. Thus they can very well provide a teacher for people, they will never impart worldly or (wrong) spiritual teachings which do not correspond to the truth. At the same time they will also be able to give people the ability of realization, which they are equipped and also entitled to do by Me, because pure truth is to be imparted to people and this can only happen in such a way that beings which have spiritual knowledge also transfer it to people.

(24.4.1949) As soon as a person has prepared himself to receive spiritual gifts, as soon as he is in contact with the spiritual kingdom and receives mental knowledge in a fully conscious state, beings of light are his teachers, for this spiritual state completely corresponds to My will, it is a degree of ascent development which all people should strive for, thus such people will not allow themselves to fall into the power of beings which want to impart misguided mental knowledge to them and harm the souls instead of leading them towards perfection. Consider seriously what you expect of Me if you assume that a person who wants to serve Me is influenced by evil forces. You then either deny Me love or wisdom or power if I could not or would not prevent such. I want My living creations to recognize and learn to love Me, thus I will not want or know how to prevent a person striving towards Me from being offered untruth if I endow countless beings of light with the ability or the power to convey the truth to those who desire it. I want people to turn to Me and can only achieve this if people learn to recognize Me. For this purpose the truth has to be offered to them without fail, and therefore I, as the eternal truth, will do everything in My power to impart it to people and to push back the beings of darkness, which can therefore certainly also exert their influence on people but only if they abandon themselves to them through a way of life which contradicts My will. For these people will have no desire for the truth and therefore it will not be offered to them, especially since they do not consciously establish a spiritual connection either but only gather purely intellectual thoughts and those ignorant forces try to influence these thoughts in order to obscure the truth and spread lies and error. But you can easily check this, for what points to Me is good, what leads away from Me is the adversary's influence, who fights against Me and wants to defeat Me but will never achieve victory over Me....

Amen

작은 부분적인 깨달음. 선생님인 빛의 존재. 오직 진리.

높은 곳으로부터 너희에게 제공된 계시가 진리인지 너희가 의심할 필요가 없음을 내가 너희에게 말한다. 왜냐면 나 자신이 어떤 영적인 계시가 너희에게 전달되는지 감시하기 때문이다. 왜냐면 나는 절대로 잘못된 세력이나 또는 진리가 아닌 세력이 자신의 영적인 지식을 사람들에게 전하기 위해, 너희를 활용하는 일을 허용하지 않기 때문이다. 실제로 많은 빛의 존재들이 사람들을 가르치는 일에 참여할 준비가 되어 있다. 이런 빛의 존재들은 아주 높은 지식을 가지고 있어, 너희는 그들을 염려할 것 없이 선생님으로 영접할 수 있고, 그들이 전하는 것을 하나님의 계시로 평가할 수 있다. 왜냐면 존재가 빛에 받을 수 있는 것처럼 그는 빛의 나라에 거하고, 그가 항상 빛을 받기 때문에 지속적으로 빛을 발산할 수 있기 때문이다. 이런 존재는 사람들에게 단지 가장 순수한 진리를 전할 수 있고, 그들은 또한 항상 그들의 뜻이기도 한 내 뜻대로 행한다.

그들은 가르치는 일을 하도록 나로부터 사명을 받았다. 그러므로 부분적인 깨달음이라고 말할 수 없다. 왜냐면 그들은 그들이 사람들에게 전해주는 것을 넘어서는 지식을 소유하고 있기 때문이다. 그러므로 그들은 사람들을 위해 좋은 선생님이 될 수 있다. 그들은 절대로 세상적인 또는 진리와 일치되지 않는 잘못된 영적인 가르침을 전하지 않을 것이다. 그들은 동시에 사람들에게 깨달을 수 있는 능력을 줄 수 있게 될 것이다. 이를 위해 그들은 나에 의해 무장되었고, 또한 권한도 받았다. 왜냐면 사람들에게 순수한 진리를 전해야 하기 때문이다. 그러나 이런 일은 단지 영적인 지식을 가진 존재가 이 지식을 사람들에게 전함으로 일어날 수 있다.

(1949년 4월 24일) 사람이 영적인 선물을 받을 수 있게 자신을 형성했다면, 그러므로 그가 영의 나라와 연결이 되어 있고 전적으로 의식하는 가운데 생각의 내용을 받으면, 빛의 존재가 그의 선생님이다. 왜냐면 이런 영적인 상태는 전적으로 내 뜻에 합당하고, 모든 사람들이 추구해야 할 성장 정도이기 때문이다. 그러므로 이런 사람은 그에게 잘못된 생각을 내용을 전하기 원하고 혼을 완성에 이르게 하기 보다 혼에게 해를 지키려는 존재의 권세에 빠지지 않을 것이다.

너희가, 나를 섬기기 원하는 사람이 악한 세력의 영향을 받는다고 영접하면, 너희가 나를 어떤 존재로 믿는지 한번 진지하게 생각해보라. 내가 이를 막을 수 없거나 막기 원하지 않는다면, 너희는 나의 사랑이나 또는 나의 지혜나 또는 나의 권세를 부인할 것이다. 나는 나의 피조물이 나를 깨닫고 나를 사랑하는 법을 배우기 원한다. 그러므로 내가 셀 수 없이 많은 빛의 존재들에게 진리를 갈망하는 사람에게 진리를 전할 능력이나 힘을 갖추어 주면, 나는 나를 추구하는 사람에게 진리가 아닌 것이 제공이 되기 원하지 않거나 보호할 줄을 알 것이다.

나는 사람들이 나에게 향하기를 원한다. 이런 일은 단지 사람들이 나를 깨달을 때 이루어질 수 있다. 이를 위해 그들에게 절대적으로 진리가 전해져야만 한다. 그러므로 나는 영원한 진리로써 사람들에게 진리를 전하기 위해, 어두움의 존재들을 물리치기 위해 모든 일을 행할 것이다. 어두움의 존재는 실제 사람에게 자신의 영향을 미칠 수 있지만, 그러나 단지 사람이 내 뜻에 어긋나는 삶을 통해 어두움의 존재에게 자신을 맡길 때 영향을 미칠 수 있다.

왜냐면 이런 사람들에게 진리를 향한 갈망이 없기 때문이다. 그러므로 그들에게 진리가 제공되지 않을 것이다. 게다가 그들은 의식적으로 영적인 연결을 이루지 않고, 단지 순전히 이성적으로 생각을 모으고, 모든 지식이 없는 세력들이 진리를 어둡게 하고, 거짓과 오류를 전파하기 위해 이런 생각에 역사하려고 시도할 것이다. 그러나 너희는 이를 쉽게 시험해볼 수 있다. 왜냐면 나를 알려 주는 것은 선한 것이고, 나를 멀리하게 하는 것은 나에 대항하여 싸우고 나를 이기기 원하지만 그러나 절대로 나에 대항하여 승리하지 못할 나의 대적자의 영향이기 때문이다.

아멘