• Back

End of the redemption period.... total change of the earth....

The earth carries much that is wicked and awaits redemption. But the time set for its redemption has passed, which is why it is approaching a new stage where the upward development is partly continued, partly started anew. Humanity is almost at the lowest level of spiritual development, apart from a few people who are already touched by the light and can discard the earthly cover. And now a total change has to begin, a new form has to be given to the spiritual, which again exerts a certain pressure to influence the spiritual to change. Such a change has become necessary if I don't want to completely abandon My creations and lose them forever, i.e. let them sink so far that a return to Me becomes impossible due to their resistance against Me. The spiritual being is not aware in its darkness that it deprives itself of all strength and only receives strength for evil from My adversary, through which it becomes increasingly more wretched. I take pity on this total lack of strength and withdraw the being from the adversary's influence. And thus a new period of development begins for the salvation of the apostate spiritual being.... But before that a fierce fire will be kindled for the purification of that which is not yet permeable to light but feels itself forced towards the light, which does not escape the mild glow even if its will is too weak to expose itself to its warmth. This fire will rage and destroy everything, it will only be very short in time but of such intensity that its effect will be quite enormous. And the individual people will be forcibly forced to decide.... for Me or for My adversary.... But then the spiritual will irrevocably take its prescribed course.... in light or in darkness. You humans will no longer find peace on this earth, for the source of the fire is created in a short time and you will all be affected. It is a cleansing fire in the truest meaning of the word to which you are now exposed but which can purify you crystal clear if the shells around your souls are not so hardened that even the strongest fire is of no use, but then this shell hardens even more and surrounds the soul again as firmest matter, which itself did not want it any other way. And thus everything spiritual will create heaven or hell for itself according to its will.... For the time has expired which was given to it for redemption....

Amen

La fin de la période de Libération - le total changement de la Terre

La Terre porte beaucoup de malheureux qui attendent leur Libération. Mais le temps qui leur était imposé pour leur Libération est passé, c’est pourquoi ils devront aller à la rencontre d’un nouveau stade où le développement vers le Haut continuera pour certains, et recommencera de nouveau pour d’autres. L'humanité se trouve presque sur la marche la plus basse du développement spirituel, sauf quelques hommes qui sont déjà touchés par la Lumière et qui peuvent déposer leur enveloppe terrestre. Et maintenant un total changement doit commencer, au spirituel il doit être donné une nouvelle forme qui doit exercer de nouveau une certaine pression pour influencer le spirituel à changer. Un total changement est devenu nécessaire, si Je ne veux pas renoncer entièrement à Mes créatures et les perdre éternellement, les laisser se précipiter si bas qu'un retour à Moi deviendrai impossible du fait de leur résistance contre Moi. Le spirituel dans son obscurité ne se rend pas compte qu’il se prive de toute Force et reçoit seulement encore la force pour faire le mal de la part de Mon adversaire, et avec lequel il devient toujours plus malheureux. J'ai Compassion de cette totale absence de Force et Je soustrais l'être à l'influence de l'adversaire. Et ainsi une nouvelle période de développement pour le salut du spirituel mort commence. Mais auparavant un véhément incendie sera encore attisé pour la purification de ce qui n'est pas encore transparent pour la Lumière, de ce qui se sent poussé vers la Lumière et qui ne fuit pas sa suave lueur, même si sa volonté est trop faible pour s'exposer à sa chaleur. Cet incendie fera rage et effrayera tout, il durera seulement un temps très bref, mais il sera d'une intensité dont l’effet sera énorme. Et chaque homme sera poussé avec violence à la décision, pour Moi ou bien pour Mon adversaire. Mais ensuite le spirituel parcourra inévitablement le chemin prescrit, dans la Lumière ou bien dans l'obscurité. Vous les hommes ne trouverez plus aucun calme sur la Terre, parce que la fournaise sera créée en peu de temps et vous serez tous frappés. C’est un feu de purification au très vrai sens du mot, auquel maintenant vous serez exposés, mais il sera capable de vous purifier au point de devenir cristallin, si les enveloppes autour de vos âmes ne sont pas si endurcies que même le feu le plus fort ne peut rien faire, car alors cette enveloppe s’endurcira encore davantage et entourera l'âme de nouveau de matière la plus solide, parce qu'elle-même ne l'a pas voulue autrement. Et ainsi tout le spirituel se créera à lui-même le Ciel ou l'enfer selon sa volonté, parce que le temps qui lui était donné pour la Libération est écoulé.

Amen