• Back

Harvest time.... reapers.... workers in the vineyard.... prophets....

You will experience the time of harvest, of which it is written that the wheat will be separated from the chaff and the fruits of the fields will be gathered into the barns. And the Lord will instruct His servants to do their work dutifully, He will send them out to be diligent reapers of the harvest, to be anxious to fill their master's barns, and not to rest until the last fruits are brought under cover, until they can say to Him: "Lord, our work is done." (31.10.1947) This time is near, and all those who work for the kingdom of God, all those who want to bring souls to God, who seek to spread His teaching of love, who inform people of God's work and activity, these are His servants whom He has hired so that the work may be done which is urgently needed before the end, before the day when the wheat will be separated from the chaff. And this day is no longer far away, again and again it is told to people through the mouth of the prophets, through the mouth of those who serve God and place themselves completely to His service. Time and again God avails Himself of them to speak through them to all who want to listen to Him. But time will pass quickly, an exceedingly lively activity will have to start in order to still gather a rich harvest until the last day. But the reward will truly be worth the labour.... Even in the last hour God still needs labourers for His vineyard, and He solicits such incessantly, for the urgency of the end requires excessive labour, and all the more so the greater the spiritual need is amongst humanity. Who offers his services? Who does not shun work for God and His kingdom? Who has mercy on erring souls and wants to help save them from eternal damnation? Who hears the voice of the Lord, Who calls servants to serve Him? All of you will experience the time when God will reap the harvest, and all of you should listen to His call and place yourselves to His service. The work is indeed difficult and requires much patience and love for your fellow human beings, yet God will bless your efforts a thousand times over and will not demand more from you than you are able to achieve. And He heaps His grace upon all who enter His service, for the end is near and haste is called for because the day has been determined since eternity when the last Judgment will be held....

Amen

Hora da colheita.... Reapers.... Trabalhadores na vinha.... Prophets....

Vai experimentar a época da colheita, da qual está escrito que o trigo será separado do joio e os frutos dos campos serão colhidos nos celeiros. E o Senhor instruirá os Seus servos para que façam o seu trabalho com respeito, Ele enviá-los-á para serem diligentes ceifeiros da colheita, para estarem ansiosos por encher os celeiros do seu senhor, e para não descansarem até que os últimos frutos sejam trazidos sob abrigo, até que Lhe possam dizer: "Senhor, o nosso trabalho está feito". (31.10.1947) Este tempo está próximo, e todos aqueles que trabalham para o reino de Deus, todos aqueles que querem trazer almas a Deus, que procuram difundir o Seu ensinamento de amor, que informam o povo sobre o governo e a actividade de Deus, estes são os Seus servos que Ele contratou para que o trabalho que é urgentemente necessário seja feito antes do fim, antes do dia em que o trigo é separado do joio. E este dia já não está longe, repetidamente é dito às pessoas através da boca dos profetas, através da boca daqueles que servem a Deus e se põem completamente à Sua disposição. Uma e outra vez Deus usa-os para falar através deles a todos os que O querem ouvir. Mas o tempo passará rapidamente, uma actividade excessivamente ansiosa terá de começar para se poder ainda recolher uma colheita rica até ao último dia. Mas a recompensa valerá verdadeiramente o trabalho.... Mesmo na última hora Deus ainda precisa de trabalhadores para a Sua vinha, e Ele solicita-os sem cessar, pois a urgência do fim exige trabalho excessivo, e tanto mais que a necessidade espiritual é tanto maior entre a humanidade. Quem se torna disponível? Quem não evita trabalhar para Deus e para o Seu reino? Quem tem piedade das almas erradas e quer ajudar a salvá-las da perdição eterna? Quem ouve a voz do Senhor, Quem chama servos para O servirem? Todos vós experimentareis o tempo em que Deus colherá a colheita, e todos vós deveis ouvir a Sua chamada e colocar-vos à Sua disposição. O trabalho é de facto difícil e requer muita paciência e amor pelos vossos semelhantes, no entanto Deus abençoará os vossos esforços mil vezes e não exigirá de vós mais do que aquilo que sois capazes de alcançar. E Ele toma banho a todos os que entram ao Seu serviço com a Sua graça, pois o fim está próximo e a pressa é necessária porque o dia foi determinado desde a eternidade, quando o último Juízo será realizado...._>Ámen