• Back

Grace.... God’s word greatest grace....

Grace flows to you in abundance.... for grace is the whole of earthly life for you, grace is all suffering that comes upon you, and grace is that you are constantly guided by Me until the end of your life.... Your whole life is an uninterrupted grace in its individual experiences for you, for nothing approaches you arbitrarily but everything is imposed on you by Me in foresight of your will, as it is helpful for your spiritual development. Therefore it is also a grace if you are granted an exceptionally difficult earthly life, for then you also have the opportunity to mature exceptionally. But the greatest grace is the attention of My word.... For My word is the most effective means of help, and it will certainly lead to the aim if you let it take effect in you. Everything that helps to change your soul, to turn your will towards Me and to let you strive spiritually is a grace. And thus you are surrounded by gifts of grace during your earthly life which you only need to use, i.e. open yourselves up to their effect, by only wanting your earthly progress to be successful for the soul, by thus recognizing Me and choosing Me as your aim. And then you will certainly reach your aim, for I will draw anyone who wants to come to Me and the ascent will be easy for him. He must not forget that he is in the abyss and has to strive upwards in order to reach Me, and that he therefore constantly needs My help, and every means I use to make it easy for him to climb up is a grace.... If you thus grasp the meaning of the word 'grace' then you will never need to fear that the aim is unreachable for you. Let yourselves be drawn by Me and just don't resist Me, listen to My word, accept it in your hearts and comply with it, then you will fulfil My will, and then every grant of grace will also have an effect on you, your desire for Me will be intensified, your faith in Me will deepen and your love for Me will become more intimate, for this is the effect of My grace that you increasingly turn away from the world and unite with Me more deeply, for grace originates from Me and also leads back to Me again if the human being does not close himself off to its effect. But if My word is offered to you directly from above, a gift of grace is at your disposal whose value you cannot measure.... I speak to you Myself.... is there anything more powerful and effective than hearing Myself speak and being able to receive strength in abundance with the word? Can there still be any doubt that My word will surely lead to the aim? Is My word not the most telling proof that I draw the willing to Me? That I love you and want to lead you to eternal life? If you therefore have this certainty of possessing My love, if you feel My love for you through the acceptance of My word, can you then still doubt that My grace is available to you without measure, and can you then still be anxious whether you will reach your aim? You can receive My word at any time and in all places, directly or through My servants on earth, and if you make use of every opportunity to listen to Me and now make My will your own, you will always be in the midst of grace and safely reach your aim, your soul will mature on earth and you will be able to enter the light when judgment day has come for you....

Amen

은혜. 하나님의 말씀은 최고의 은혜이다.

은혜가 너희에게 넘치게 흘러간다. 왜냐면 너희의 이 땅의 삶 전체가 은혜이고, 너희에게 임하는 모든 고난이 은혜이고, 너희 삶이 끝날 때까지 끊임없이 너희가 나의 인도를 받는 일이 은혜이기 때문이다. 너희의 삶 전체 동안 너희의 각각의 체험이 끊임없는 은혜이다. 왜냐면 어떤 일도 너희에게 의미가 없이 일어나지 않기 때문이다. 그러나 일어나는 모든 일은 너희의 혼의 성장에 유용하기 때문에 너희의 의지를 예견하여 너희에게 일어난다. 그러므로 너희가 특별하게 어려운 이 땅의 삶을 부여받는 일은 은혜이다. 왜냐면 너희가 특별하게 성장할 기회를 얻기 때문이다. 그러나 가장 큰 은혜는 나의 말씀을 받는 일이다. 왜냐면 나의 말씀이 최대한의 효과가 있는 도움의 수단이고, 너희가 말씀이 너희에게 역사하게 하면, 말씀이 너희를 확실하게 목표로 인도하기 때문이다.

너희의 혼을 변화시키고, 너희의 의지를 나에게 향하게 하고, 너희가 영적인 추구를 하게 하는 일은 은혜이다. 그러므로 너희는 너희의 이 땅의 삶 동안 너희가 단지 사용하기 만하면 되는 은혜의 선물 가운데 거한다. 다시 말해 너희가 너희의 이 땅의 과정이 단지 혼을 위해 성공적인 과정이 되기를 원하면서, 너희가 나를 깨닫고 나를 목표로 택하면서, 은혜의 역사에 너희 자신을 열기만 하면 된다. 그러면 너희는 너희의 목표에 확실하게 도달할 것이다. 왜냐면 나에게 오기를 원하는 사람을 내가 이끌고, 그의 성장이 그에게 쉽게 될 것이기 때문이다. 그는 자신이 낮은 곳에 있고, 나에게 다가 가기 위해 위를 향해 추구해야만 한다는 것을 잊지 말아야 하고, 따라서 그에게 항상 내 도움을 필요하고, 그가 높은 곳을 쉽게 오를 수 있게 해주기 위해 내가 사용하는 모든 수단이 은혜임을 알아야 한다.

너희가 이런 식으로 "은혜"라는 말씀의 의미를 이해한다면, 목표가 너희에게 도달할 수 없게 될까 봐 절대로 두려워할 필요가 없다. 내가 너희를 이끌게 하라. 나에게 어떤 저항도 하지 말라. 나의 말씀을 듣고, 심장으로 영접하고, 순종하라. 그러면 너희는 내 의지를 성취시키고, 모든 은혜의 선물이 너희에게 효과가 나타나게 될 것이고, 나를 향한 너희의 갈망이 깊어지고, 나를 향한 너희의 사랑이 더욱 긴밀 해진다. 왜냐면 나의 은혜는 너희가 세상에서 항상 더 멀어지게 하고, 너희가 나와 더 깊게 연결을 이루게 하기 때문이다. 왜냐면 은혜가 나로부터 나와, 사람이 은혜의 역사에 자신을 닫지 않으면, 사람을 다시 나에게 인도하기 때문이다.

그러나 나의 말씀이 위로부터 직접 너희에게 제공되면, 너희가 가치를 평가할 수 없는 은혜의 선물이 너희에게 제공된다. 나 자신이 너희에게 직접 말한다. 나 자신이 말하는 음성을 듣고, 말씀과 함께 모든 충만한 힘을 얻는 일보다 더 강력하고 효과적인 일이 있느냐? 나의 말씀이 확실하게 목표로 인도할 것에 대한 의심을 가질 수 있느냐? 나의 말씀이 내가 자원하는 사람을 나에게 이끈다는 가장 확실한 증거가 아니냐? 나의 말씀이 내가 너희를 사랑하고 너희를 영원한 생명으로 인도하기 원한다는 강장 확실한 증거가 아니냐?

그러므로 너희가 내 사랑을 소유했다는 확신이 있다면, 너희가 나의 말씀을 받아 너희를 향한 나의 사랑을 느낀다면, 너희는 아직 나의 은혜가 너희에게 헤아릴 수 없게 제공되는 일을 의심할 수 있느냐? 너희는 언제 어디서나 직접 또는 이 땅의 나의 종들을 통해 나의 말씀을 받을 수 있고, 너희가 모든 기회를 활용하여 나의 말씀을 듣고, 이제 나의 뜻을 너희의 의지로 삼는다면, 너희는 항상 은혜 가운데 서게 될 것이고, 확실하게 너희의 목표에 도달하게 될 것이고, 너희의 혼은 이 땅에서 성숙하게 될 것이고, 너희를 위한 마지막 날이 다가오면, 너희는 빛 안으로 들어갈 수 있게 될 것이다.

아멘