The human determination of the time of the end is also inaccurate, as soon as it is calculated intellectually or given by people of unawakened spirit. However, if they announce the end in the near future, they come closer to the truth. But they can also still postpone the time of the end for a long time, and this would be a deception which has detrimental consequences for people's souls. For anyone who does not expect the end shortly will also never seriously tackle the work of the soul, and this is the purpose of such announcements, that people strive to change and can only do so if they constantly work on themselves and keep the near end in mind. This is why God constantly points to the end but always leaves people in uncertainty about the time of the end. And even His servants, who are mentally in contact with Him, are not informed of the exact time, yet the firmer they stand in faith, the more they live in love, the more they will also know that they themselves are in the time of the end, for they pay attention to the appearances which God Himself announced to earthly people through His son Jesus Christ as a sign of the end. Even the man Jesus did not know the day and hour of the end, and His announcements were also to be applied in all times, so that His disciples also reckoned with the approaching end and the imminent return of Christ, which was connected with the end. His disciples were also of awakened spirit and could not determine the day and hour. And so no certain information can be given from a human point of view until the end, only the signs of the time can be taken into consideration and from them the near end can be concluded, which must one day irrevocably come because the divine word must be fulfilled. But serious strivers will also seriously consider the thoughts of the end of the world, the day of judgment and the fulfilment of all prophecies which point to it. And their eyes will also be opened so that they will recognize the signs of the end, and their thinking will be right.... They will know that they themselves live in the time, that they have to familiarize themselves with the thought in order to belong to those who have to live through a time of unspeakable hardship and distress because these precede the end. But Jesus has also given them a comforting assurance that He will shorten the days for the sake of the elect, so that they will become blessed. And therefore, if a person believes that the end time has come and that the last judgment is to be expected every day, he need not be anxious.... he will have the strength to endure everything as long as he strives towards God and belongs to His own.... But only then will he recognize the signs of the end time, otherwise he will never expect a near end because he does not believe. But the believers know what hour has struck.... they know that the end is near, as God has proclaimed in word and scripture....
Amen
TranslatorLa determinación humana del fin del tiempo también es incorrecta, tan pronto como es calculada intelectualmente o anunciada por personas con un espíritu no despierto. Sin embargo, si anuncian el final en el futuro cercano, se acercan más a la verdad. pero también pueden posponer el momento del final mucho tiempo, y esto sería un engaño, lo que tiene consecuencias perjudiciales para las almas de los hombres. Porque quien no espera el final en breve, nunca abordará seriamente el trabajo del alma, y este es el propósito de tales anuncias, que los hombres intentan cambiarse y solo pueden hacerlo si trabajan constantemente en sí mismos y mantengan el fin cercano en su mente.
Es por eso que Dios apunta constantemente al final, pero deja a la gente siempre en la incertidumbre sobre el tiempo del fin. E incluso sus siervos, que están conectados espiritualmente con Él, no son instruidos sobre el momento exacto, pero cuanto más firmes estén en la fe, cuanto más vivan en el amor, también sabrán que ellos mismos están en el fin del tiempo, porque prestan atención a las apariciones, que Dios Mismo anunció a los hombres de la tierra a través de Su hijo Jesucristo como una señal del fin.
Incluso el hombre Jesús no sabía el día y la hora del fin, y Sus anuncios también fueron aplicables en todos los tiempos, de modo que sus discípulos también contaban con el fin cercano y el inminente regreso de Cristo, que estaba relacionado con el final. Sus discípulos también tenían el espíritu despierto y no podían determinar el día y la hora. Y así tampoco se podrá dar ninguna indicación fehaciente desde el lado humano hasta el final, solo se pueden tomar en cuenta los signos del tiempo y de ahí se puede concluir el fin cercano, que tiene que llegar irrevocablemente algún día porque la Palabra divina tiene que cumplirse.
Pero aquellos que se esfuerzan seriamente también se ocupan seriamente con los pensamientos del fin del mundo, del día del juicio y el cumplimiento de todas las profecías que lo señalan. Y a ellos también se les abrirán los ojos para que reconozcan las señales del fin, y su pensamiento será correcto.... Sabrán que ellos mismos viven en el tiempo, y que tendrán que familiarizarse con la idea para poder pertenecer a aquellos que tienen que pasar por un tiempo de penurias y necesidades indescriptibles porque esos preceden antes del fin. Pero Jesús también les dio la reconfortante seguridad de que quiere acortar los días por el bien de los elegidos para que sean salvos.
Y si el hombre cree que ha llegado el fin de los tiempos y que se espera el juicio final todos los días, no tiene por qué preocuparse.... tendrá la fuerza para soportarlo todo mientras se esfuerce por Dios y que pertenece a los Suyos .... Pero solo entonces reconocerá las señales del fin del tiempo, de lo contrario nunca contará con un fin inminente porque no cree. Pero los creyentes saben qué hora ha llegado.... ellos saben, que el fin está cerca, como Dios lo ha anunciado en Palabra y escritura....
Amén
Translator