• Back

Signs of the working of the spirit in the human being....

My working through the spirit in the human being is of such a kind that the soul strives ever more away from matter and unites with the spiritual spark within it. Where I can work the desire for the world must also decrease and the desire for Me increase, for once My strength can unfold everything earthly, everything material, loses its value, for the spiritual outshines the worldly and becomes ever more desirable to the human being's soul. Where I Myself can work in the human being through My spirit, there I also distribute spiritual gifts which make the human being happy and let him become ever more inward. And thus the human being's soul unites with his spirit and it now determines all his thinking, wanting and feeling. And the body soon conforms to the soul's desire, it too withdraws from the desire for earthly pleasures and goods, it only serves the soul to carry out what the spirit demands from the soul.... It only serves the soul to carry out works of neighbourly love, to impart spiritual and earthly gifts to its fellow human beings who are in need of them. And when body, soul and spirit have become one in will and activity, the union with Me is also established, because the spirit in the human being is My share, because it is eternally inseparable from the father-spirit and because I Myself am already present where I can work through My spirit in the human being. Where the world is still desired, where the body and soul still strive for earthly advantages, there My working through the spirit in the human being can never be spoken of, there only the intellect can be active, even if spiritual knowledge is the object of its activity. And this will never correspond to the truth or be completely misunderstood by him if he has intellectually accepted the truth from someone who knows the truth. My working of the spirit expresses itself in the transmission of spiritual truths, yet then the human being does not need to be supplied with knowledge from outside but My spirit within him communicates it to him.... knowledge comes from within him, and this is the surest sign of the working of the spirit in the human being. For it exceeds a person's natural ability to intellectually fathom something for which there is no evidence on earth, but it is fully understandable for the person in whom I Myself can work. He himself no longer needs proof in order to recognize it as profound truth, for since he is taught by the spirit within himself he also receives the power of realization at the same time, but all those lack it where My spirit cannot be effective. Furthermore, My spirit's activity consists of exceedingly active love.... The human being feels impelled to distribute spiritual and earthly things, and thus My activity is recognizable where love is practiced. For I Myself must be there because I Myself am love, and My strength of love must constantly flow over to the human being and let him become active in every way. But his activity will always correspond to My will because My spirit guides him and orders his thoughts. And thus the human being will think, speak and act correctly and mature in his realization, he will become knowledgeable, live in truth and in love if I Myself can work in him through My spirit; he will already find union with Me on earth and remain eternally inseparably united with Me....

Amen

Segni dell’agire spirituale nell’uomo

Il Mio Agire attraverso lo spirito nell’uomo è che l’anima tende sempre più via dalla materia e si unisce con la scintilla spirituale in sé. Dove Io posso agire, deve anche retrocedere il desiderio per il mondo e crescere il desiderio per Me, perché dove la Mia Forza si può una volta sviluppare, là tutto il terreno, tutto il materiale perde in valore, perché lo spirituale irradia il mondano e diventa sempre più desiderabile per l’anima dell’uomo. Dove Io Stesso posso agire nell’uomo attraverso il Mio spirito, là elargisco anche Doni spirituali che rendono l’uomo felice e sempre più interiorizzato. E così l’anima dell’uomo si unisce con il suo spirito ed ora esso determina anche il suo pensare, volere e sentire. Ed il corpo presto si adegua al desiderio dell’anima, retrocede anche nel desiderare gioie e beni terreni, serve l’anima solo ancora nell’esecuzione di ciò che le richiede lo spirito. La serve solo ancora per esercitare delle opere nell’amore per il prossimo, per la trasmissione di Doni spirituali e terreni ai prossimi che ne hanno bisogno. E quando il corpo, l’anima e lo spirito sono diventati uno nel volere e nell’agire, è stabilito anche il collegamento con Me, perché lo spirito nell’uomo è appunto la Mia Parte, perché è eternamente inseparabile dallo Spirito del Padre e perché Io Stesso Sono già presente là dove posso agire nell’uomo attraverso il Mio spirito. Dove viene desiderato ancora il mondo, dove corpo ed anima tendono ancora ai vantaggi terreni, là non si può mai e poi mai parlare del Mio Agire attraverso lo spirito nell’uomo, là può essere attivo unicamente l’intelletto, persino quando il sapere spirituale è l’oggetto della sua attività. E questo non corrisponderà giammai alla Verità oppure è da lui totalmente incompreso se ha accettato la Verità intellettualmente da qualcuno che sta nella Verità. Il Mio Agire spirituale si manifesta nella trasmissione di Verità spirituali, ma allora l’uomo non ha bisogno dell’apporto dall’esterno del suo sapere, ma glielo comunica il Mio spirito in lui, il sapere proviene da lui stesso e questo è il segno più sicuro dell’agire spirituale nell’uomo. Perché questo supera la naturale facoltà di un uomo di sondare intellettualmente qualcosa per cui sulla Terra non esiste nessuna dimostrazione, ma è totalmente comprensibile per l’uomo nel quale Io Stesso posso agire. Lui stesso non ha più bisogno di nessuna dimostrazione per riconoscerlo come profondissima Verità, perché dato che lui stesso è istruito dallo spirito in sé, gli giunge anche contemporaneamente la Forza della conoscenza che però manca a tutti coloro dove il Mio spirito non può essere efficace. L’agire del Mio spirito consiste inoltre in una oltremodo vivace attività d’amore. L’uomo si sente di distribuire qualcosa di spirituale e terreno e quindi il Mio Agire è riconoscibile là, dove viene esercitato l’amore, perché là devo Essere Io Stesso, perché Io Stesso Sono l’Amore e la Mia Forza d’Amore deve costantemente fluire sull’uomo e lo renderò attivo in ogni modo. Ma la sua attività corrisponderà sempre alla Mia Volontà, perché lo guida il suo spirito ed ordina i suoi pensieri. E quindi l’uomo penserà, parlerà ed agirà nel modo giusto e maturerà nella sua conoscenza, diventerà sapiente, starà nella Verità e vivrà nell’amore, Io Stesso posso agire in lui tramite il Mio spirito; troverà l’unificazione con Me già sulla Terra e rimarrà inseparabilmente unito con Me in eterno.

Amen