• Back

Union with God.... original state....

Unification with God is an inconceivable happiness, for the perfected being unites itself again with the highest perfection, and perfection is the epitome of bliss, because the perfect being is pure love and love can only ever be bliss in giving as well as in receiving. To be united with divine love is the highest bliss because the being is now flooded with strength and light and can create and shape in all wisdom according to its will, which is also God's will at the same time. The being, which can be constantly active in its abundance of strength, must also be extremely happy, because the activity of the originally created spiritual was destiny, which it could carry out unrestrictedly for its bliss. It has certainly forfeited this bliss through its own fault, yet its striving remains the state of unrestricted activity, i.e., as long as it is hindered in it, it does not feel happy and free.... And that is why God helps all beings to reach the original state again, even though the will of the beings resists for a long time. But the original state always means union with God.... because strength and light can only flow to the being in all abundance when it is intimately united with God. Then all weakness falls away from the being, nothing is dark to it, i.e., it does not lack wisdom, it stands in the highest light, in fullest realization, which is always pleasing for the beingness. And everything it possesses it now wants to distribute because it has become love itself and this love incessantly impels the being to make other beings happy which have not yet reached the same degree of maturity. But constantly handing out also earns it constant receiving, and both mean bliss for the being. Now it can never ever fall away from God, it has recognized God as its origin, it has felt His strength and experienced it as bliss, and never ever can God's adversary win back the being which has recognized God as its father, thus has found its way back to Him. God, however, cares for His children with immense love, He lets them be constantly active, i.e. He revives creations at His own discretion and helps the being again, which is still immature and does not recognize its father in God. The care for the immature spiritual makes the perfect spiritual unspeakably happy, for now it can again express its love and let the constantly flowing strength become effective. And it is an everlasting working in love in the spiritual kingdom which is also noticeable on earth. For the perfect does not rest until the imperfect also strives towards its aim of uniting with God and thus returning to Him from Whom it originated in order to become unspeakably blissful for all eternity....

Amen

União com Deus.... Primal State....

A unificação com Deus é uma felicidade inconcebível, pois o ser aperfeiçoado se une novamente à mais alta perfeição, e a perfeição é o epítome da felicidade, pois o ser perfeito é amor puro e o amor só pode ser felicidade tanto no dar como no receber. Estar unido ao amor divino é a maior felicidade porque o ser está agora inundado de força e luz e pode criar e moldar em toda a sabedoria de acordo com a sua vontade, que é também a vontade de Deus ao mesmo tempo. O ser, que pode estar constantemente ativo em sua abundância de forças, também deve ser extremamente feliz, porque a atividade do espiritual originalmente criado era o destino, que podia realizar sem restrições para sua bem-aventurança. Certamente perdeu essa felicidade por sua própria culpa, mas seu esforço continua sendo o estado de atividade irrestrita, ou seja, enquanto for impedido por ela, não se sente feliz e livre.... E é por isso que Deus ajuda todos os seres a alcançar novamente o estado original, mesmo que a vontade dos seres resista por muito tempo. Mas o estado original significa sempre união com Deus.... porque força e luz só podem fluir para o ser em toda a abundância quando este está intimamente unido a Deus. Então todas as fraquezas caem do ser, nada é escuro para ele, ou seja, não lhe falta sabedoria, ele está na mais alta luz, na mais plena realização, o que é sempre agradável para a boa vontade. E tudo o que possui agora quer distribuir porque se tornou o próprio amor e este amor impele incessantemente o ser a fazer felizes outros seres que ainda não atingiram o mesmo grau de maturidade. Mas a entrega constante também lhe dá uma recepção constante, e ambas significam felicidade para o ser. Agora nunca poderá jamais cair fora de Deus, reconheceu Deus como sua origem, sentiu Sua força e a experimentou como bem-aventurança, e nunca poderá o adversário de Deus reconquistar o ser que reconheceu Deus como seu Pai, assim encontrou seu caminho de volta para Ele. Deus, porém, cuida de Seus filhos com imenso amor, Ele os deixa estar constantemente ativos, ou seja, Ele revive as criações a Seu próprio critério e ajuda o ser novamente, que ainda é imaturo e não reconhece seu Pai em Deus. O cuidado com o espiritual imaturo torna o espiritual perfeito indizivelmente feliz, pois agora ele pode novamente expressar seu amor e deixar a força que flui constantemente tornar-se eficaz. E é um trabalho eterno de amor no reino espiritual, que também é perceptível na Terra. Pois o perfeito não descansa até que o imperfeito também se esforce para o seu objectivo de se unir a Deus e assim regressar a Ele de Quem se originou, a fim de se tornar indizivelmente feliz para toda a eternidade...._>Amém