• Back

Resistances increase willpower....

Anyone who declares himself willing to work for the kingdom of God will always be blessed, even if he does not obviously feel the blessing. Although he often has to fight against resistance in order to strengthen his will, all these resistances contribute to the fact that the person will then work all the more diligently, that spiritual activity will always become more important to him and he will use every moment to serve God. But God knows why He sends trials upon him.... He cannot use lukewarm and indolent labourers in His vineyard, for they will not be successful with the people on whom they are to carry out their spiritual work. The kingdom of God demands militant fighters who only fight with such weapons as are compatible with the commandment of love for God and neighbour.... they must fight with the sword of their mouth, they must teach, admonish, warn and correct error and lies, they themselves must have knowledge to pass on this knowledge.... And this way of fighting requires perseverance and strength of will. It is a spiritual battle which again and again necessitates devotion to God and does not tolerate lukewarmness and sloth. For it is still moving along calmly, but very soon God's fighters will have to prove to themselves to what extent their will is firm and whether they use their weapons correctly. Admittedly, the opposition will become greater and greater but anyone who has once offered himself to Him as God's fighter will not fall away from Him but will need the supply of strength in various degrees. And that is why he should already practice himself in constant battle with oppositions beforehand.... He will always feel that God's adversary wants to stop his striving, and the difficulties with which the one who wants to serve God has to struggle will be ever greater. And yet, his will must not be shattered, it must be stronger than the resistance, and God also blesses such a will. The fact that God allows it is due to the fact that the human being has to be strengthened against even harder attacks from the world, which will want to prevent him from all spiritual work without secrecy. For God's adversary fights with all weapons in the last days and will stop at nothing. Yet God will not remain hidden even in this difficult time of battle, He will distribute strength where it is needed, He will teach and enable people to work in His vineyard, He will donate strength and power in the battle against the enemy of the souls. Yet He only requires the human being's will for this, and in order to form it into supreme strength He allows adversities to come upon the human being, for these increase his power of resistance....

Amen

A resistência aumenta a força de vontade....

Quem se declarar disposto a trabalhar pelo Reino de Deus será sempre abençoado, mesmo que obviamente não sinta a bênção. Embora muitas vezes ele tenha que lutar contra a resistência para fortalecer sua vontade, todas essas resistências contribuem para que a pessoa então trabalhe com mais diligência, que a atividade espiritual se torne sempre mais importante para ele e que ele use cada momento para servir a Deus. Mas só Deus sabe porque é que Ele lhe envia provas.... Ele não pode usar trabalhadores tépidos e indolentes em Sua vinha, pois eles não terão sucesso com o povo em quem devem realizar seu trabalho espiritual. O Reino de Deus exige combatentes militantes que só lutam com armas compatíveis com o mandamento do amor a Deus e ao próximo.... eles devem lutar com a espada da boca, devem ensinar, admoestar, advertir e corrigir erros e mentiras, eles próprios devem ter conhecimento para transmitir esse conhecimento.... E esta forma de luta requer perseverança e força de vontade. É uma batalha espiritual que, uma e outra vez, requer devoção a Deus e não tolera tibieza e preguiça. Pois ainda está se movendo calmamente, mas muito em breve os lutadores de Deus terão que provar a si mesmos até que ponto sua vontade é firme e se eles usam suas armas corretamente. É certo que a oposição se tornará cada vez maior, mas qualquer um que uma vez se ofereceu a Ele como combatente de Deus não cairá fora dEle, mas precisará do suprimento de força em vários graus. E é por isso que ele já deve se praticar em constante batalha com oposições de antemão.... Ele sempre sentirá que o adversário de Deus quer parar de lutar, e as dificuldades com que aquele que quer servir a Deus tem que lutar serão cada vez maiores. E no entanto a sua vontade não deve ser quebrada, deve ser mais forte do que a resistência, e Deus também abençoa tal vontade. O fato de Deus permitir isso se deve ao fato de que o ser humano tem que ser fortalecido contra ataques ainda mais duros do mundo, o que vai querer impedi-lo de todo trabalho espiritual sem segredo. Pois o adversário de Deus luta com todas as armas nos últimos dias e não vai parar por nada. No entanto, Deus não permanecerá escondido mesmo neste difícil momento de batalha, Ele distribuirá força onde ela for necessária, Ele ensinará e capacitará as pessoas a trabalhar em Sua vinha, Ele doará força e poder na batalha contra o inimigo das almas. No entanto, Ele apenas requer a vontade do ser humano para isso, e para formá-la em força suprema Ele permite que as adversidades venham sobre o ser humano, pois estas aumentam o seu poder de resistência...._>Amém