• Back

Destiny of life is God's will....

World events will run their course according to God's will, and thus earthly life will equally take its course for every individual person as it was determined by God. No-one can avoid his destiny; by way of thoroughly trusting prayer he can merely reach a point where God will help him to bear up to it if he is too weak himself. And therefore the human being is unable to shape his own destiny differently, even if he believes otherwise, for the way it turns out is the way God has intended it for eternity, and He Himself places the thoughts into a person's heart so that he will do precisely that which corresponds to His divine plan. The human being certainly has free will but earthly events must always be looked upon as God's will or permission which entirely coincides with the eternal Plan. For God has known every human being's spiritual state for eternity. And thus nothing comes upon the human being which His profoundly wise will does not consider to be beneficial for his soul. Consequently, it is not possible for the human being to avert anything from himself, only through heartfelt prayer can he increase the effect on his body, if it is favourable, or reduce it, if it is damaging to him. For this reason the human being can leave himself to God's reign and activity with complete confidence, since whatever happens will be good for his soul, and the strength of faith can indeed make every earthly happening bearable if the person fully and trustingly hands himself over to the Father in Heaven and allows Him alone to reign. Without the slightest worry he can let everything happen to him, for nothing exists which wouldn't have met with God's approval first, thus is considered good for his soul and therefore imposed upon him. Hence the human being need not fear anything either, he need not be afraid of forthcoming events as soon as he intimately unites himself with God, after all, his whole course of life proceeds in accordance to his attitude towards God. And if he realises this he will calmly and collectedly await what is given to him, since he knows that only God's love is the reason if joy or suffering comes upon him. For He has known for eternity what means the earthly child needs in order to be able to mature psychologically, and He employs these means.... Everything will happen without fail as He determined, and no human being will be able to change it of his own strength. This is why all worries a person has about his future are unnecessary for he cannot improve it if it is not conducive for him, just as it need not become worse if the person's faith is so strong that he will remain in close contact with God. For His will shall always be done in Heaven and on Earth, no human being can oppose His will, and His will is truly wiser and therefore always good....

Amen

A Vontade de Deus....

Como Deus ordenou, os acontecimentos mundiais tomam seu curso, e assim a vida terrena também se desdobra para cada pessoa individualmente, de acordo com Sua vontade. Ninguém pode escapar ao seu destino, ele só pode chegar a Deus através da oração confiante de que Ele o ajudará a carregá-lo se ele mesmo estiver muito fraco. E, portanto, o ser humano não pode moldar o seu próprio destino de maneira diferente, mesmo que acredite nele, pois Deus o destinou para a eternidade do modo que será, e Ele mesmo coloca no coração do ser humano os pensamentos que ele realizará precisamente aquilo que corresponde ao seu plano divino. O ser humano certamente tem o seu livre arbítrio, mas os acontecimentos terrenos devem ser sempre considerados como a vontade ou permissão de Deus, que correspondem completamente ao plano da eternidade. Pois Deus sabe do estado espiritual de cada ser humano desde a eternidade. E assim nada vem sobre o ser humano que a Sua vontade mais sábia não considere benéfico para a sua alma. Consequentemente, o ser humano não pode evitar nada por si mesmo, ele só pode aumentar o efeito para o seu corpo novamente através da oração sincera se for benéfico ou reduzi-lo se for doloroso para ele. E, portanto, o ser humano pode entregar-se com confiança ao reino e à atividade de Deus, pois tudo o que acontece é bom para a sua alma, e a força da sua fé também pode tornar suportável todo acontecimento terreno, se o ser humano se entregar ao Pai do céu em completa confiança e permitir que Ele governe sozinho. Ele pode deixar tudo passar por ele sem um cuidado no mundo, pois não há nada que não tivesse recebido a aprovação de Deus de antemão, portanto teria sido considerado bom para a sua alma e, portanto, teria sido imposto a ele. E, portanto, o ser humano não precisa temer nada, não precisa estar ansioso pelo que está por vir, assim que se une intimamente a Deus, afinal, todo o seu curso de vida está também de acordo com a sua atitude para com Deus. E se ele reconhece isso, ele vai olhar calmamente e com calma para o que está destinado a ele, pois agora ele também sabe que só o amor de Deus é a causa quando a alegria ou a tristeza vem sobre ele. Pois Ele sabe desde a eternidade o que significa que a criança terrena precisa para poder amadurecer na sua alma, e Ele aplica estes meios.... Tudo acontecerá irrevogavelmente como Ele determinou, sem que o ser humano seja capaz de mudar por si mesmo. Por esta razão, todas as preocupações que o ser humano tem sobre seu futuro são desnecessárias, pois ele não pode melhorá-lo se não for benéfico para ele, mas também não precisa ser pior se a fé do ser humano é tão forte que ele permanece em contato íntimo com Deus. Porque a Sua vontade se realizará sempre no céu e na terra, o ser humano não pode opor-se à Sua vontade, e a Sua vontade é verdadeiramente a mais sábia e, portanto, sempre boa...._>Amém