God uses the most effective means to win souls during the last days because His love still wants to bring salvation to the weak. Yet people are so far removed from faith that they try to explain even extraordinary working naturally rather than believing in God's strength, and therefore they will also pay little attention to the miracles in the last days, which are likewise only means to revive or strengthen faith. People of the last days are completely secularized, they don't believe in life after death, in a power Which holds them accountable and thus also not in an extraordinary manifestation of this power, they don't believe in the power of prayer, in a connection with the spiritual kingdom, and therefore they cannot be made aware of the last judgment either since they will only mock and reject such references. They believe to be completely enlightened and reject every spiritual conversation, which is why they also know nothing of the phenomena of the last days which are now taking place before their eyes and yet remain without impression. Yet even among these people there are those who have no opinion of their own and are, as it were, followers, and God remembers them and tries to draw their attention to them through all kinds of misfortunes. He informs them of His will through His word and makes them think about the events which move the whole world and clearly reveal the divine will. For if they are given indications of the end times from several sides they will pay attention to their arrival and they will not completely close their ears when God's will is made known to them. There are only a few of them, and yet God also courts these few, for He tries to win every soul in order to spare it a repeated walk on earth. The means God still uses as the last appear so unloving and cruel that it is difficult to present them to people as God's proof of love, and yet they can only be explained by God's great love.... For as soon as the end is imminent there is no more opportunity to mature on this earth, and the fate of souls which cannot be taught and which sin against the eternal deity anew through their will is such an extremely agonizing and merciful one that every saved soul is eternally grateful to its creator for the means His love has used. He sends His messengers to the weak, He tries to persuade the hardened to give up their resistance against Him through extraordinary suffering, and He tries to make the decision easy for those who are still undecided by providing proof through faithful people that faith carries strength within itself.... by letting them accomplish extraordinary things by calling upon His name and by bringing Himself close to people, revealing Himself to them in the word and announcing the end to them. He woos His living creations with all love, which are in danger of completely falling away from Him, and He uses every conceivable means, but He does not force them to comply with His ideas but leaves them complete freedom. Yet they will also have to bear the responsibility if they push away the loving hand which wants to seize them time and again before the end....
amen
TranslatorDie wirksamsten Mittel zur Gewinnung der Seelen wendet Gott an in der Endzeit, weil Seine Liebe den Schwachen noch Rettung bringen will. Doch die Menschen stehen dem Glauben so fern, daß sie selbst außergewöhnliches Wirken sich natürlich zu erklären versuchen, als daß sie an die Kraft Gottes glauben, und darum werden sie auch den Wundern in der letzten Zeit wenig Beachtung schenken, die gleichfalls nur Mittel sind, den Glauben aufleben zu lassen oder ihn zu bestärken. Die Menschen der Endzeit sind völlig verweltlicht, sie glauben nicht an ein Leben nach dem Tode, an eine Macht, Die sie zur Verantwortung zieht, und somit auch nicht an außergewöhnliche Kraftäußerung dieser Macht, sie glauben nicht an die Macht des Gebetes, an eine Verbindung mit dem geistigen Reich, und daher können sie auch nicht hingewiesen werden auf das letzte Gericht, da sie solchen Hinweisen nur Spott und Abwehr entgegenbringen. Sie glauben völlig aufgeklärt zu sein, und jedes geistige Gespräch lehnen sie ab, weshalb sie auch nichts wissen von den Erscheinungen der Endzeit, die sich nun vor ihren Augen abspielen und doch ohne Eindruck bleiben. Doch auch unter diesen Menschen sind solche, die keine eigene Meinung haben und gewissermaßen Mitläufer sind, und derer gedenket Gott, und Er suchet sie aufmerksam zu machen durch Schicksalsschläge aller Art. Er bringt ihnen durch Sein Wort Seinen Willen zur Kenntnis, und Er macht sie nachdenklich durch das Geschehen, das die ganze Welt bewegt und den göttlichen Willen deutlich verrät. Denn so ihnen von mehreren Seiten Hinweise gegeben werden auf die Endzeit, achten sie auf deren Eintreffen, und sie werden ihr Ohr nicht völlig verschließen, so ihnen der Wille Gottes kundgetan wird. Es sind derer nur wenige, und dennoch wirbt Gott auch um diese wenigen, denn eine jede Seele sucht Er zu gewinnen, um ihr einen nochmaligen Gang auf Erden zu ersparen. Die Mittel, die Gott als letzte noch anwendet, erscheinen so lieblos und grausam, daß es schwer ist, sie den Menschen als Liebesbeweis Gottes hinzustellen, und doch sind sie nur in der großen Liebe Gottes erklärbar.... Denn sowie das Ende bevorsteht, gibt es keine Möglichkeit mehr, zu reifen auf dieser Erde, und das Los der Seelen, die nicht zu belehren sind und die durch ihren Willen sich wieder von neuem versündigen an der ewigen Gottheit, ist ein so überaus qualvolles und erbarmungswürdiges, daß eine jede gerettete Seele ihrem Schöpfer ewig dankbar ist für die Mittel, die Seine Liebe angewendet hat. Den Schwachen sendet Er Seine Boten entgegen, die Verstockten sucht Er durch ungewöhnliche Leiden zu bestimmen, ihren Widerstand gegen Ihn aufzugeben, und die noch unentschieden sind, denen sucht Er die Entscheidung leichtzumachen, indem Er durch gläubige Menschen den Beweis liefert, daß der Glaube die Kraft in sich trägt.... indem Er sie außergewöhnliche Dinge vollbringen läßt unter Anruf Seines Namens und indem Er Sich Selbst den Menschen nahebringt, Sich ihnen offenbart im Wort und ihnen das Ende ankündigt. Er wirbt mit aller Liebe um Seine Geschöpfe, die in Gefahr sind, gänzlich abzufallen von Ihm, und Er wendet alle erdenklichen Mittel an, aber Er bestimmt sie nicht durch Zwang, sich Seinen Vorstellungen zu fügen, sondern Er läßt ihnen vollste Freiheit. Doch auch die Verantwortung müssen sie nun tragen, so sie die liebende Hand von sich stoßen, die sie immer und immer wieder vor dem Ende erfassen will....
Amen
Translator