• Back

The pure in heart.... truth....

Purity of heart is the guarantee that a person is in the truth. He who does evil also thinks evil; but he who endeavours to remain clear and pure for God must also think accordingly. The man who is pure of heart will always abhor everything that is contrary to the divine, he will be able to search in the depths of the heart because no filth prevents him from seeing, and wisdom will likewise rise up to him because it finds no obstacle. And everyone will be pure of heart who lives in and with God, who remains connected to Him, who lives his life consciously, i.e., who recognizes his earthly task, gives himself to God and always endeavours to fulfil His will. He will no longer want to and be able to live without God and every dishonest thought will stay away from him; if he has become weak he will sincerely ask God for forgiveness because his heart recognizes the wrong and does not consciously want to do wrong.... He will endeavour to take the right path and pray to God for strength and grace. Purity of heart must therefore also result in a person's correct thinking, for since the heart is the receptacle of truth from God, as soon as a person endeavours to shape and maintain it in a pure and receptive state, untruth will no longer be tolerated in it, it will be abhorred like all impurities and therefore rejected, because a person who is pure of heart has a desire for truth. And the desire for truth is also fulfilment.... Desire for truth is also desire for God, Who is truth Himself.... Desire for God, however, eliminates the work of the opposing power. Those who are pure of heart recognize the lie, they can therefore also no longer be misled, i.e. out of ignorance accept something as truth which contradicts it.... They will reject it, even if they cannot justify it intellectually. But their heart resists it because, due to its purity, it has a mimosa-like feeling and judgement for the spiritual good that seeks entrance. Unfair thoughts and actions dull the heart's sensitivity, and therefore those who profess the world and its pleasures will not stand in the truth either, for the desire for it also gives rise to thoughts and desires that are not exclusively for God, but for the one whose kingdom is the world.... And these thoughts will not be truthful and pure, they will awaken and favour those instincts which man is supposed to overcome, and thus will only be and remain a danger to the purity of the heart and an obstacle to receiving the pure truth from God.... But those who lack the truth also lack the light, and they do not find the path that leads to God....

Amen

Que são puros de coração.... Verdade....

A pureza do coração é a garantia de que uma pessoa está na verdade. Aquele que faz o mal também pensa o mal; mas aquele que se esforça por permanecer claro e puro para Deus, o seu pensamento também deve ser em conformidade. O homem de coração puro abominará sempre tudo o que é contrário ao divino, poderá procurar no fundo do seu coração porque nenhuma impureza o impedirá de ver, e a sabedoria também se elevará até ele, porque não encontrará obstáculo. E todos serão puros de coração que vive em e com Deus, que permanece unido a Ele, que vive a sua vida conscientemente, ou seja, que reconhece a sua tarefa terrena, se entrega a Deus e se esforça sempre por cumprir a Sua vontade. Ele não vai mais querer e poder viver sem Deus, e todo pensamento desonesto vai ficar longe dele; se ele ficou fraco ele vai sinceramente pedir perdão a Deus porque seu coração reconhece o errado e não quer conscientemente fazer o mal.... Ele se esforçará para tomar o caminho certo e orará a Deus por força e graça. A pureza do coração deve, portanto, fazer com que o ser humano também pense corretamente, pois como o coração é o receptáculo da verdade de Deus, assim que o ser humano se esforçar por moldá-lo e mantê-lo puro e digno de receber, a inverdade não será mais tolerada nele, será detestada como tudo o que é impuro e, portanto, rejeitada, pois o ser humano de coração puro deseja a verdade. E o desejo de verdade também é realização.... O desejo da verdade também é desejo de Deus, que é a própria verdade.... Mas o desejo de Deus elimina o funcionamento do poder oposto. Aqueles que são puros de coração reconhecem a mentira, não podem mais ser enganados, ou seja, por ignorância aceitam algo como verdade que a contradiz.... Eles a rejeitarão, mesmo que não possam justificar isso intelectualmente. Mas seu coração resiste a isso porque, através da pureza, tem um sentido mimoso e julgamento do bem espiritual que busca a entrada. Pensamentos e ações injustos embotam a sensibilidade do coração e, portanto, aquele que professa o mundo e seus prazeres não permanecerá na verdade, pois o desejo por ele também dá origem a pensamentos e desejos que não se destinam exclusivamente a Deus, mas àquele cujo reino o mundo é ...... E estes pensamentos não serão puros e não adulterados, despertarão e favorecerão aqueles impulsos que o ser humano deve superar e, portanto, só serão e permanecerão um perigo para a pureza do coração e um obstáculo para receber a verdade pura de Deus.... Mas aqueles que não têm verdade também têm falta de luz e não conseguem encontrar o caminho que leva a Deus...._>Amém