• Back

Activity of the will....

Use your will such that you let it become active and surrender yourselves to the firm confidence that the lord will guide you if you ask Him to do so, then you will inevitably also have to fulfil the lord's will, for He will guide you such that you can easily comply with His will if you completely abandon yourselves to Him. It is of incalculable value to entrust yourselves to divine protection, for His love is the greatest guarantee that you will be well protected. His love seeks to keep everything difficult away from you. If you want to completely enter into His will, only God will ever be recognizable in your actions, for it is He Who now expresses Himself through you. You only need divine strength in order to work according to divine will, and this is the certainty of divine activity, that you wholeheartedly desire to be in closest union with God.... so that you will never be able to separate yourselves from Him and regocnize Him everywhere.... For everywhere you will see Him, great strength will always emanate from Him, your courage will be strengthened and you will overcome all obstacles.... (interruption)

Werkzaamheid van de wil

Gebruik uw wil op die manier, die u actief laat worden en geef u over aan het vertrouwen, dat de Heer u leidt. Als u Hem daarom vraagt, moet u ook beslist de wil van de Heer vervullen, want Hij wil u zo leiden, dat u gemakkelijk Zijn wil kunt vervullen, als u zich volledig aan Hem toevertrouwt. Het is van onnoemelijke waarde om u aan de goddelijke bescherming toe te vertrouwen, want Zijn liefde is er de grootste garantie voor, dat u goed beschermd bent. Zijn liefde probeert al het moeilijke ver van u weg te houden.

Als u geheel in Zijn wil binnen wilt gaan, zal in uw handelen steeds alleen God te herkennen zijn, want Hij is het, Die Zich nu door u uit. U hebt alleen goddelijke kracht nodig om nu binnen de goddelijke wil werkzaam te zijn en de waarborg voor het goddelijke werkzaam zijn is dat u er van harte naar verlangt om in de nauwste verbinding met God te staan, dat u zich nooit van Hem wilt scheiden en Hem overal herkent. Want u zult Hem overal zien, steeds zal er grote kracht van Hem uitgaan. Uw moed zal groter worden en u zult alle hindernissen overwinnen. (Onderbreking)