• Back

Abuse of free will.... apostasy of the spiritual from God....

People often reject a wise and just creator because the unspeakable suffering on earth does not want them to believe in an author Who is supposed to be love Itself. And they do not think about the extent to which people themselves are the cause of all suffering and hardship. The cause of everything is always to be found in the actual cause, and here too the human being must realize that both the suffering and its effects are the consequences of a completely wrong direction of will. The freedom of will must always be considered first. Without this free will, man would not be what he should be.... a being that can become perfect out of itself in order to one day be able to create and work like God.... He would be a directed being, nothing more like an animal determined by the will of the creator to carry out his activity. It is therefore impossible for the first time for beings to be placed perfectly in the world.... but must first mould themselves into what their destiny is. And therefore free will cannot be taken away from the being. It can only be influenced to act in this or that way. The fact that people now misuse free will in a way that is completely detrimental to them, that they use it to distance themselves further and further from God instead of drawing closer to Him, is decisive for all the side effects of their earthly life. They could very easily make this a bearable, less painful life for themselves if they used their will correctly, for their only task is to bridge the separation from God, to reduce the distance from Him, to come closer to God again, from Whom they distanced themselves when the spirit detached itself from the original spirit. Everything spiritual that emerged from God was of its own free will.... it initially separated itself from God in self-conceit, but should reunite with the creator of all things, with the original spirit, the original power, and this is, since free will must be left to it, not possible other than on the way of suffering.... of the banished state.... for only suffering reduces self-conceit.... suffering is bondage, and recognizing bondage makes one humble. The being cannot reach its perfection in any other way than in deepest humility.... So the being that thought itself powerful and dominant and rebelled against God as the source of all light must be brought down to the deepest humility in order to then be able to cover the path to the heights with ease. And the world is less than ever humble and desirous of God's help.... it is more than ever under the control of the one who brought about the apostasy of all spiritual beings from God, and now all spiritual beings rebel against God to the greatest extent by people consciously denying Him and in heartlessness comply with all demands of the adversary but no longer respect the commandment of love, which in turn has to be fulfilled if the spiritualization of the human being is to take place, which only makes the being into what it is supposed to be according to divine destiny. And thus the will is wrongly guided, and this wrong will is now to be shaped correctly, and this is only possible through suffering, since all other attempts to reshape it have been unsuccessful, but God's love and mercy will not abandon people to their self-chosen fate. For His wisdom truly regocnizes what is beneficial to the soul of man for its perfection....

Amen

Abuso del libre albedrío.... Apostasía de lo espiritual de Dios....

Los hombres a menudo rechazan a un Creador sabio y justo porque el sufrimiento indescriptible en la tierra no los quiere dejar creer en un Creador de todo eso, Que se supone que es el Amor Mismo. Y no piensan hasta qué punto los hombres mismos son los autores de todos los sufrimiento y tribulaciones. La razón de todo siempre se encuentra en la causa misma, y aquí también el ser humano debe darse cuenta de que tanto el sufrimiento como sus efectos son el resultado de una dirección de la voluntad completamente equivocada.

Siempre hay que tener en cuenta en primer lugar la libertad de la voluntad. Sin este libre albedrío el ser humano no sería lo que debería ser.... un ser que puede llegar a ser perfecto por sí mismo para poder algún día crear y obrar como Dios.... El hombre sería un ser juzgado y ya no como un animal que la voluntad del Creador determina para realizar su actividad. Por lo tanto, en primer lugar se descarta que los seres pudieran ser puestos perfectamente en el mundo.... sino que primero tienen que formarse a cuál es su destino.

Y por tanto el libre albedrío no se le puede quitar al ser. Sólo puede ser influenciado para tal o cual actividad. El hecho de que ahora los seres humanos abusen de su libre albedrío de una manera que no les beneficia, que lo utilicen para alejarse cada vez más de Dios en lugar de acercarse a Él, es decisivo para todo los fenómenos que acompañan su vida en la tierra. Muy fácilmente podrían convertirla en una vida tolerable y menos dolorosa para ellos mismos si usaran su voluntad correctamente, porque su única tarea es salvar la separación de Dios, reducir la distancia de Él, acercarse nuevamente a Dios de Quien se habían distanciado cuando el espíritu se separa del Espíritu original.

Todo lo espiritual que surgió de Dios tenía libre albedrío.... inicialmente se separó de Dios por arrogancia, pero se supone que debe reunificarse con el Creador de todas las cosas, con el Espíritu primordial, y esto no es posible más que a través del sufrimiento, ya que debe conservar el libre albedrío.... del estado desterrado.... porque sólo el sufrimiento reduce la arrogancia.... El sufrimiento es falta de libertad, y reconocer la falta de libertad hace humilde. El ser no puede alcanzar su perfección de otra manera que en la más profunda humildad.... Así, que el ser que se creía poderoso y dominante se rebeló contra Dios como salida de toda luz, debe ser luchado a la más profunda humildad para luego recorrer el camino hasta la cima con facilidad.

Y el mundo es menos humilde que nunca y menos deseoso de la ayuda de Dios.... está más que nunca en el poder de aquel que provocó la apostasía de todo lo espiritual de Dios, y todo lo espiritual ahora se rebela contra Dios al máximo. Hasta qué punto los seres humanos lo niegan conscientemente y en falta de amor cumplen todas las exigencias del oponente, ya que no respetan el mandamiento del amor, que a su vez debe cumplirse, si debe producirse la espiritualización del hombre, que primero convierte el ser en lo que debe ser según la determinación divina.

Y así la voluntad está equivocada, y esta voluntad equivocada ahora debe ser formada correctamente, y esto sólo es posible a través del sufrimiento, ya que todos los demás intentos de transformación no tuvieron éxito, pero el amor y la misericordia de Dios no quieren abandonar a los seres humanos a su propia suerte. Porque Su sabiduría reconoce verdaderamente lo que es útil al alma humana para su perfección....

amén