• Back

Coming suffering.... purpose.... help....

Whatever may threaten you, never forget that the father in heaven is always ready to help you if only you desire His help. In the coming time your faith will have to prove itself, you will see adversity and misery, horrors and dangers all around you, and yet it only depends on your faith that you will overcome all suffering or be led through it untouched. For all suffering only comes upon you so that you may learn to believe if you have lost it, and you must therefore take the path which alone can lead you back to faith. Whoever regocnizes the lord God does not have to fear earthly suffering to such an extent that it weighs him down. Present all your worries to Him and leave it to His will to free you from them, and you will look forward to everything to come with noticeable relief. All this is inevitable for humanity, it is necessary for its redemption.... And many a soul is in the greatest danger if it is not offered help in this way. Only a frightened mind looks around in search of where help could come from, for earthly carefreeness is only an apparent state of rest which, however, entails far more dreadful consequences.... a far more agonizing state in the afterlife than the most difficult time on earth. And if God's love now wants to keep this suffering away from you, it must now intervene in such a way and send you afflictions which are to awaken you.... You will truly not suffer more than is necessary so that you will find the right path and seek God, the lord of heaven and earth.... And if suffering seems unbearable to you, know that you are still far from the right path.... know that you are not in the right faith but still seek worldly things too much and think too little of your purpose on earth. And pay attention to how clear as day the divine programmes are commanded to you from above, how they reveal the will of the father in heaven and how you can avert all suffering from yourselves by fulfilling the divine commandments.... pay attention to His word and live accordingly, and you can be certain that the father will spare you from all suffering, for once His children have truly found Him, the purpose of all trials will have been fulfilled and He will remove all suffering and sorrow from you. And therefore endure with patience what the lord imposes on you and try to fulfil the divine will so that the time of trials will not be long....

Amen

La sofferenza in arrivo - Lo scopo - L’Aiuto

Qualunque cosa vi voglia minacciare, non dimenticate mai che il Padre nel Cielo vi sta a fianco pronto ad aiutare, se soltanto desiderate il Suo Aiuto. Nel tempo in arrivo la vostra fede dovrà affermarsi, vedrete tutto intorno a voi miseria e bisogno, spaventi e pericoli, e malgrado ciò dipende solo dalla vostra fede per vincere ogni sofferenza oppure che verrete guidato attraverso tutto questo senza esserne toccati. Perché tutta la sofferenza viene su di voi affinché impariate a credere, quando lo avete dimenticato, e perciò dovete percorrere l’unica via che vi può ricondurre alla fede. Chi riconosce Dio il Signore, non ha da temere la sofferenza terrena in tale misura da esserne schiacciato. Presentate a Lui tutte le vostre preoccupazioni, ed affidatevi alla Sua Volontà di liberarvene, e potrete guardare notevolmente alleggeriti incontro a tutto ciò che sta per avverarsi. Tutto questo è inevitabile per l’umanità, è necessario per la sua Redenzione. Certe anime si trovano nel più grande pericolo, se non viene offerto loro l’aiuto in questo modo. Solo un animo impaurito si guarda in torno cercando da dove potesse venirgli l’aiuto, perché l’assenza di preoccupazione terrena è solo uno stato di calma apparente, che però ha delle conseguenze molto più terribili, uno stato molto più tormentoso nell’aldilà di quanto significhi il tempo terreno più difficile. E se ora l’Amore di Dio vi vuole tenere lontana questa sofferenza, deve ora intervenire in tale modo e mandarvi delle visite, che vi devono spaventare. Non vi colpisce comunque davvero più di quanto sia necessario, affinché troviate la retta via e che cerchiate Dio, il Signore del Cielo e della Terra. E quando la sofferenza vi sembra insopportabile, allora sappiate che siete ancora lontani dalla retta via, sappiate che non siete nella giusta fede, ma cercate troppo il mondano e pensate troppo poco al vostro scopo terreno. E badate, quando chiaramente vi vengono offerti i Mandati dall’Alto, come annunciano la Volontà del Padre nel Cielo e come attraverso l’adempimento dei Comandamenti divini potete distogliere da voi ogni sofferenza, badate alla Sua Parola e vivete di conseguenza, e potete essere certi, che il Padre vi risparmia ogni sofferenza, perché quando i figli suoi Lo hanno davvero trovato, è adempiuto lo scopo di ogni prova, ed Egli vi toglierà ogni sofferenza ed ogni preoccupazione. E perciò sopportate con pazienza ciò che il Signore vi carica, e cercate di vivere secondo la Volontà divina, affinché il tempo delle prove non sia di lunga durata.

Amen