The strangest phenomena repeat themselves in the same rhythm, and divine activity is already evident in them, which has made this uniformity a law of nature. If everything in the life of creatures, in nature and its phenomena, were a disorderly, arbitrary expression of spiritual power, then unbelievable chaos would soon be the result and the existence of individual creations would very easily be called into question, for only in the regulated activity of the spiritual powers influencing nature lies the security for the existence of creation. Precisely this regularity of all natural processes is a factor which must be taken into account and which conspicuously reveals a lawgiver Whose wisdom and omnipotence must be supreme in order to be able to guide the whole of creation with such regularity. And that further these laws of nature have remained unchanged since their existence, that the development of living beings always takes place in an unchanged form, that likewise the human being always and constantly remains in existence in all bodily functions, and this since the beginning of creation.... is indisputably proof of an unfathomable perfection of power and should therefore, with some thought, already put the human being into a state of faith, for to guide the entire universe in an always constant order is truly something which should not leave the human being in doubt that there must also be a ruler of the universe, to Whose will everything created is subject without exception. And the belief in this also gives rise to a feeling of reverence and love towards this controller of the universe.... The earth with all its natural phenomena is already a miracle to the thinking human being.... but how endlessly versatile is the whole of creation and how precisely the phenomena which are absolutely necessary for the existence of the whole take place in it and can be recognized again and again in the same rhythm....
Amen
TranslatorIm gleichen Rhythmus wiederholen sich die merkwürdigsten Erscheinungen, und es ist darin schon göttliches Wirken ersichtlich, das diese Gleichmäßigkeit zum Naturgesetz gemacht hat. Wäre alles im Leben der Geschöpfe, in der Natur und ihren Erscheinungen ein ungeordnetes willkürliches Sich-Äußern geistiger Kraft, dann würde bald ein unglaubliches Chaos die Folge sein und das Bestehen einzelner Schöpfungen sehr leicht in Frage gestellt, denn nur in der geregelten Tätigkeit der die Natur beeinflussenden geistigen Kräfte liegt die Sicherheit für das Bestehen der Schöpfung. Gerade diese Regelmäßigkeit aller Naturvorgänge ist ein Faktor, der sehr beachtet werden muß und der augenfällig einen Gesetzgeber erkennen läßt, Dessen Weisheit und Allmacht über alles erhaben sein muß, um die Gesamtschöpfung in solcher Regelmäßigkeit leiten zu können. Und daß sich weiter diese Naturgesetze seit ihrem Bestehen unverändert erhalten haben, daß die Entwicklung der Lebewesen in immer unveränderter Form sich vollzieht, daß gleicherweise der Mensch in allen körperlichen Funktionen stets und ständig bestehenbleibt, und das seit Beginn der Schöpfung.... ist unbestreitbar ein Beweis einer unergründlichen Machtvollkommenheit und müßte sonach bei einigem Nachdenken schon den Menschen in einen Glaubenszustand versetzen, denn das gesamte Universum zu lenken in immer gleichbleibender Ordnung ist wahrlich etwas, was den Menschen nicht zweifeln lassen dürfte, daß auch ein Lenker des Weltalls sein muß, Dessen Willen alles Geschaffene ohne Ausnahme untersteht. Und der Glaube daran läßt nun auch ein Gefühl der Ehrfurcht und der Liebe diesem Lenker des Weltalls gegenüber aufkommen.... Die Erde mit allen ihren Naturerscheinungen ist schon dem denkenden Menschen ein Wunderwerk.... doch wie endlos vielseitig ist die Gesamtschöpfung, und wie präzise vollziehen sich in ihr die zum Bestehen des Ganzen unbedingt nötigen Erscheinungen und sind im gleichen Rhythmus immer wieder zu erkennen....
Amen
Translator