Path of the soul before earthly existence.... doctrine of re-embodiment....
Visualize the greatness and omnipotence of God and only then will you be able to grasp the immeasurable love which embraces you earthly children, that even the smallest living being is in the everlasting care of the heavenly father and can never ever be put to shame, for God's love has countless ways and means in order to guide even the most unworthy.... being that consciously resists God's will onto the path of realization after all, even if often after an unspeakably long time. Again and again new shells are assigned to the being, and again and again the development of these through so many resistances is a new opportunity to mature. However, achieving the highest possible spiritual maturity in earthly life is extremely profitable for the soul, for the struggle in earthly life is certainly difficult in itself and demands much overcoming, perseverance and labour, but again, it is precisely in earthly life that the being is offered abundant privileges which already enable it to mature in a relatively short time. However, where the human being's will is blatantly opposed to the facilities offered to him, perfection is called into question and often even a regression is recorded.... Now the father's love in heaven is always and forever intent on leading the being to its final destiny, and indeed, the soul is now also offered the opportunity in the beyond to work on its perfection and to elevate itself into the state which results in a detachment from all matter. This is a far more difficult beginning in a world where everything tangible only exists in the imagination of the being, where the soul is as it were still entangled in all desires and worldly cravings, where it is exposed to all hostilities of this kind and cannot free itself from them through its own strength, where all desires, which in earthly life contributed to the fulfilment of earthly desires, now become torment, as they can no longer be fulfilled and cause the soul this agonizing state until it consciously turns away from them and feels a desire for pure spiritual pleasure. Such a desire will be granted immediately by the more perfect spiritual beings active in love, who will do everything in their power to free an unhappy soul from its state. Help will be granted to the soul immediately, only its will has to become active on its own and turn away from that which still connects it to earth and worldly desire. Where and how this transformation of the beings takes place has always been a cause of dispute for people concerning re-embodiment on earth. So it is enough for you to know that infinite times have passed and countless shells in the most diverse forms have surrounded your soul.... that all these living beings took abode in, on and above the earth through God's will, but always in the closest connection with the earth which just existed for the purpose of maturing.... that the last stage as a human being can likewise only be lived through on earth.... but that with the leaving of the earthly body the soul passes over into a kingdom now completely independent of the earth, no matter what state of maturity the soul has attained on earth. There are the most inconceivable opportunities for its further development even outside of this earth, and once the soul has left its physical earthly shell and the millennia-long stay on earth has not brought it the final maturity, such an unspeakably difficult struggle begins in the beyond, and a re-embodiment on earth would be about the same as if the father would show indulgence to an underage child who refuses to obey him again and again instead of giving it to a strict school which lets it recognize the wrong of its actions.... (interruption)
TranslatorVisualizem a grandeza e onipotência de Deus e só então serão capazes de compreender o amor imensurável que vos abraça, filhos terrenos, que mesmo o mais pequeno ser vivo está nos cuidados eternos do Pai celestial e nunca poderá ser destruído, pois o amor de Deus tem inúmeras formas e meios para guiar até mesmo o ser mais indigno para o caminho da realização, mesmo que muitas vezes depois de um tempo inenarrável. O amor de Deus tem inúmeras maneiras e meios para guiar até mesmo o ser mais indigno, que conscientemente resiste à vontade de Deus, para o caminho do conhecimento, mesmo que muitas vezes demore um tempo indizível. Uma e outra vez novas conchas são atribuídas ao ser, e uma e outra vez o desenvolvimento destas através de tantas resistências é uma nova oportunidade para amadurecer. No entanto, alcançar a maior maturidade espiritual possível na vida terrena é extremamente proveitoso para a alma, pois a luta na vida terrena é certamente difícil em si mesma e exige muita superação, perseverança e trabalho, mas precisamente na vida terrena é oferecido ao ser abundantes vantagens que lhe permitem amadurecer em um tempo relativamente curto. No entanto, onde a vontade do ser humano se opõe de forma flagrante às facilidades que lhe são oferecidas, a perfeição é questionada e muitas vezes até uma regressão é mais susceptível de ser registada.... Agora o amor do Pai no céu está sempre e para sempre empenhado em guiar o ser para o seu destino final e, de fato, agora também se oferece à alma no além a oportunidade de trabalhar na sua perfeição e de elevar-se ao estado que resulta em um desapego de toda matéria. Este é um começo muito mais difícil num mundo onde tudo o que é tangível só existe na imaginação do ser, onde a alma ainda está, por assim dizer, enredada em todos os anseios e desejos mundanos, onde está exposta a todas as hostilidades de tal espécie e não pode libertar-se delas através da sua própria força, onde todos os desejos que contribuíram para a realização do desejo terreno na vida terrena se tornam agora tormentosos, pois não podem mais ser realizados e causam à alma essa situação agonizante até que ela se afaste conscientemente dela e sinta o desejo de puro gozo espiritual. Tal desejo será imediatamente satisfeito pelos seres espirituais mais perfeitos, ativos no amor, que farão tudo ao seu alcance para libertar uma alma infeliz do seu estado. A ajuda será concedida à alma imediatamente, somente a sua vontade deve ter se tornado ativa por si mesma e se afastar daquilo que ainda a liga à Terra e ao desejo mundano. Onde e como essa transformação dos seres ocorre ainda tem sido motivo de disputa para as pessoas a respeito da re-embodização na Terra. Assim, basta-vos saber que passaram tempos infinitos e que inúmeras conchas das mais diversas formas encerraram a vossa alma.... que todos estes seres vivos habitaram, sobre e acima da Terra, através da vontade de Deus, mas sempre em ligação mais próxima com a Terra que existe precisamente com o propósito de amadurecer..... que o último estágio como ser humano também só pode ser vivido na Terra...., mas que com a saída do corpo terreno a alma passa para um reino que agora é completamente independente da Terra, independentemente do estado de maturidade da alma na Terra. Há também as mais inconcebíveis oportunidades para o seu desenvolvimento posterior fora desta Terra, e uma vez que a alma deixou a sua concha física terrena e os milhares de anos de permanência na Terra não lhe trouxeram a última maturidade, então começa uma luta inexprimivelmente difícil no além, que excede em muito a vida terrena da alma, que ultrapassa em muito isso na vida terrena, e uma reincorporação na terra seria mais ou menos a mesma coisa que se o pai mostrasse condescendência uma e outra vez a um filho imaturo que se recusa a obedecê-lo, em vez de dá-lo a uma escola rigorosa que o faz reconhecer o erro de suas ações.... (Interrupção)
Translator