I will give My children great strength if only they ask for it in the most inner humility. Behold, My children, I promise you eternal life and will give it to you in all glory.... And if you now trust Me with faith, you will never be left without help where you need it. And that is why you shall bear witness to the world how far your strength reaches when you trust your lord and saviour and in His name stop where people want to harm you as My disciples.... You have not the slightest power of yourselves, but in My name you will be able to do everything, with strong faith and full trust in Me, your God, your creator and saviour.... Whoever wants to master the world must be authorized by the divine teacher and equipped with full power.... and if I want to give you both, then you should never hesitate to accept this, and you will be able to do extraordinary things when it comes to spreading the word of the lord through it.... and so each one of you, who stand up for Me and My name, will have the right and the power to defy and resist the world and its desires if these desires are directed against My teaching. The slightest confidence in My help will make you so strong that you will be able to defy earthly power and you will never need to fear being abandoned by My love.... I am close to you and will not tolerate that you are harmed in soul or body. But each one of you has the duty to serve Me faithfully, you only have to honour Me alone and that all the time.... for no-one can serve two masters.... and if you make concessions to the world your strength will diminish accordingly and you will waver in faith and trust in Me.... Therefore beware of becoming unfaithful to yourselves.... And bear in mind that the world will use all means to bring you down.... Then remember your saviour, who also resisted the tempter.... A pure heart never has to fear that the evil influence will gain power over it, if only it remains in this purity.... For I Myself dwell in such a pure heart and will never tolerate that the unappointed presume to destroy My work.... From such hearts My spirit speaks.... My love dictates these words.... And My willing children accept the words and make them their own. If this word is fought against, it is fought against Me Myself.... How should I now be defeated in the battle when everything is subject to Me from eternity.... And so I call out to the world: Leave My own untouched, for what you want to inflict on them will only fall back on yourselves.... You yourselves will have to endure everything you want to do to My own.... You will have to suffer if you want to make My own suffer.... for because I give them power they will also exercise it against you and you will then have to recognize under what protection My own are.... for I will always protect them from earthly power and only My will will be able to rule over them, but not the will of those who act contrary to My name and want to deprive humanity of the most beneficial teaching.... But such people will soon be exposed and reap the reward of their shameful behaviour on earth. So let everyone use the power I bestow on him in the best way.... If it is used in the best way, it will be a blessing for the believers.... but a sign of eternal glory for the unbelievers.... it will be a sign of admonition and warning to the erring and a welcome protection to those who live in the lord, love Him and serve Him.... for these the lord protects as long as they dwell on earth, so that they can fulfil their task and never need to fear earthly power....
Amen
TranslatorIo aiuto i Miei ad una grande Forza se soltanto la chiedono nell’umiltà più interiore. Vedete, voi figli Miei, vi prometto la Vita eterna e ve la darò in tutta la Magnificenza. E se ora confidate credenti in Me, non sarete mai lasciati senza Aiuto là, dove ne avrete bisogno. E perciò dovete dare al mondo una testimonianza fin dove giunge la vostra Forza, se confidate nel vostro Signore e Salvatore e nel Suo Nome imponete un alt là, dove vi vogliono danneggiare come Miei discepoli. Da voi stessi non avete il minimo potere, ma nel Mio Nome potrete fare tutto, con una forte fede e piena fiducia in Me, vostro Dio, vostro Creatore e Redentore. Chi vuole affrontare il mondo, deve averne l’autorizzazione dal divino Maestro ed essere provvisto con pieno potere, e se vi voglio dare ambedue le cose, allora non dovete mai indugiare ad accettarle, e sarete in grado di operare dello straordinario quando si tratta di diffondere con ciò la Parola del Signore, e così ognuno di voi che vi adoperate per Me ed il Mio Nome, avrà il diritto ed il potere di offrire al mondo ed il suo desiderare opposizione e resistenza, quando questo desiderare è rivolto contro la Mia Dottrina. La minima fiducia nel Mio Aiuto vi rende così forti, che potete opporvi al potere terreno, e non avrete mai più da temere di essere abbandonati dal Mio Amore. Vi Sono vicino e non tollererò, che siate danneggiati nell’anima o nel corpo. Soltanto ognuno di voi ha il dovere di servirMi fedelmente, dovete dare soltanto a Me l’onore, e questo in ogni tempo, perché nessuno può servire due Padroni, e se fate delle concessioni al mondo, allora diminuirà rispettivamente la vostra Forza e vacillerete nella fede e nella fiducia in Me. Perciò guardatevi dal diventare infedeli a voi stessi. E ricordate, che il mondo impiegherà tutti i mezzi per farvi cadere. Allora pensate al vostro Salvatore, il Quale ha resistito anche al tentatore. Un puro cuore non ha mai e poi mai da temere, che il potere maligno possa conquistare influenza su di esso, se soltanto rimane in questa purezza, perché in un tal cuore puro dimoro Io Stesso e non tollererò che dei non chiamati si arroghino di distruggere la Mia Opera. Da tali cuori parla il Mio Spirito. Il Mio Amore detta queste Parole. Ed i Miei figli volenterosi accettano le Parole e se ne appropriano. Se ora viene combattuto contro questa Parola, si combatte contro Me Stesso. Come dovrei allora soccombere in questa battaglia, dato che tutto è sottomesso a Me sin dall’Eternità? E così esclamo al mondo: Lasciate intoccati i Miei, perché quello che volete infliggere loro, ricade solo su voi stessi. Dovrete subire voi stessi tutto ciò che volete fare ai Miei, dovrete soffrire, se volete far soffrire i Miei. Perché dato che Io dò loro il potere, lo eserciteranno contro di voi, ed allora dovrete riconoscere, sotto Quale Protezione stanno i Miei, perché li preserverò in ogni tempo dal potere terreno, e soltanto la Mia Volontà comanderà su loro, ma non la volontà di coloro che agiscono contro il Mio Nome e che vogliono togliere all’umanità la Dottrina più benefica. Ma tali verranno presto scoperti e raccoglieranno la ricompensa per il loro oltraggioso agire già sulla Terra. Così ognuno deve utilizzare nel miglior modo il potere che Io gli dò. Saggiamente provvisto, sarà di Benedizione dei credenti, ma ai miscredenti sarà un segno dell’eterna Magnificenza, sarà un segno di Ammonimento e di Avvertimento per gli smarriti ed una Protezione benvenuta per coloro, che vivono nel Signore, che Lo amano e Lo servono, perché il Signore li protegge finché dimorano sulla Terra, affinché possano adempiere il loro compito e non devono mai temere il potere terreno
Amen
Translator