I will give My children great strength if only they ask for it in the most inner humility. Behold, My children, I promise you eternal life and will give it to you in all glory.... And if you now trust Me with faith, you will never be left without help where you need it. And that is why you shall bear witness to the world how far your strength reaches when you trust your lord and saviour and in His name stop where people want to harm you as My disciples.... You have not the slightest power of yourselves, but in My name you will be able to do everything, with strong faith and full trust in Me, your God, your creator and saviour.... Whoever wants to master the world must be authorized by the divine teacher and equipped with full power.... and if I want to give you both, then you should never hesitate to accept this, and you will be able to do extraordinary things when it comes to spreading the word of the lord through it.... and so each one of you, who stand up for Me and My name, will have the right and the power to defy and resist the world and its desires if these desires are directed against My teaching. The slightest confidence in My help will make you so strong that you will be able to defy earthly power and you will never need to fear being abandoned by My love.... I am close to you and will not tolerate that you are harmed in soul or body. But each one of you has the duty to serve Me faithfully, you only have to honour Me alone and that all the time.... for no-one can serve two masters.... and if you make concessions to the world your strength will diminish accordingly and you will waver in faith and trust in Me.... Therefore beware of becoming unfaithful to yourselves.... And bear in mind that the world will use all means to bring you down.... Then remember your saviour, who also resisted the tempter.... A pure heart never has to fear that the evil influence will gain power over it, if only it remains in this purity.... For I Myself dwell in such a pure heart and will never tolerate that the unappointed presume to destroy My work.... From such hearts My spirit speaks.... My love dictates these words.... And My willing children accept the words and make them their own. If this word is fought against, it is fought against Me Myself.... How should I now be defeated in the battle when everything is subject to Me from eternity.... And so I call out to the world: Leave My own untouched, for what you want to inflict on them will only fall back on yourselves.... You yourselves will have to endure everything you want to do to My own.... You will have to suffer if you want to make My own suffer.... for because I give them power they will also exercise it against you and you will then have to recognize under what protection My own are.... for I will always protect them from earthly power and only My will will be able to rule over them, but not the will of those who act contrary to My name and want to deprive humanity of the most beneficial teaching.... But such people will soon be exposed and reap the reward of their shameful behaviour on earth. So let everyone use the power I bestow on him in the best way.... If it is used in the best way, it will be a blessing for the believers.... but a sign of eternal glory for the unbelievers.... it will be a sign of admonition and warning to the erring and a welcome protection to those who live in the lord, love Him and serve Him.... for these the lord protects as long as they dwell on earth, so that they can fulfil their task and never need to fear earthly power....
Amen
TranslatorDen Meinigen verhelfe Ich zu großer Kraft, so sie diese nur erbitten in innerster Demut. Sehet, ihr Meine Kinder, Ich verheiße euch das ewige Leben und werde es euch geben in aller Herrlichkeit.... Und so ihr nun Mir gläubig vertraut, werdet ihr auch nimmer ohne Hilfe gelassen werden dort, wo ihr solche benötigt. Und darum sollt ihr der Welt ein Zeugnis geben, wie weit eure Kraft reicht, wenn ihr eurem Herrn und Heiland vertraut und in Seinem Namen dort Halt gebietet, wo man euch als Meinen Jüngern schaden will.... Ihr habet nicht die geringste Macht aus euch selbst, aber in Meinem Namen werdet ihr alles tun können, mit starkem Glauben und vollem Vertrauen auf Mich, euren Gott, euren Schöpfer und Erlöser.... Wer die Welt meistern will, der muß vom göttlichen Lehrmeister die Befugnis haben und mit voller Macht ausgerüstet sein.... und wenn Ich euch beides geben will, dann dürfet ihr nimmer zögern, dieses anzunehmen, und ihr werdet Außerordentliches zu wirken imstande sein, wenn es gilt, dadurch das Wort des Herrn zu verbreiten.... und so wird ein jeder von euch, die ihr für Mich und Meinen Namen eintretet, das Recht und die Macht haben, der Welt und ihrem Begehren Trotz und Widerstand zu bieten, so dieses Begehren wider Meine Lehre gerichtet ist. Die leiseste Zuversicht auf Meine Hilfe macht euch so stark, daß ihr der irdischen Macht Trotz bieten könnt, und ihr werdet nimmer zu fürchten brauchen, von Meiner Liebe verlassen zu sein.... Ich bin in eurer Nähe und werde nicht dulden, daß ihr geschädigt werdet an Seele oder Leib. Nur hat ein jedes von euch die Pflicht, Mir treu zu dienen, ihr müsset nur Mir allein die Ehre geben, und das alle Zeit.... denn niemand kann zweien Herren dienen.... und machet ihr der Welt Zugeständnisse, so wird sich eure Kraft entsprechend verringern, und ihr werdet wankend werden im Glauben und im Vertrauen zu Mir.... Darum hütet euch davor, euch selbst untreu zu werden.... Und bedenket, daß die Welt alle Mittel anwenden wird, um euch zu Fall zu bringen.... Dann gedenket eures Heilands, Der auch dem Versucher widerstand.... Es hat ein reines Herz nimmermehr zu fürchten, daß der böse Einfluß Macht über dieses gewinnt, wenn es nur in dieser Reinheit verbleibt.... Denn in solchem reinen Herzen wohne Ich Selbst und werde nimmer dulden, daß sich Unberufene anmaßen, Mein Werk zu zerstören.... Aus solchen Herzen spricht Mein Geist.... Meine Liebe diktiert diese Worte.... Und Meine willigen Kinder nehmen die Worte an und machen sich diese zu eigen. So nun wider dieses Wort gekämpft wird, wird gegen Mich Selbst gekämpft.... Wie sollte Ich nun in dem Kampf unterliegen, wo Mir doch alles untertan ist von Ewigkeit.... Und so rufe Ich der Welt zu: Lasset die Meinen unangetastet, denn was ihr diesen zufügen wollt, fällt nur auf euch selbst zurück.... Ihr selbst werdet alles das erdulden müssen, was ihr den Meinen antun wollt.... ihr werdet leiden müssen, wollet ihr die Meinen leiden lassen.... Denn weil Ich diesen die Macht gebe, werden sie auch diese ausüben wider euch, und ihr werdet dann erkennen müssen, unter welchem Schutz die Meinen stehen.... Denn Ich werde sie allzeit bewahren vor irdischer Macht, und nur Mein Wille wird über sie gebieten können, nicht aber der Wille derer, die Meinem Namen zuwiderhandeln und der Menschheit die segensvollste Lehre nehmen wollen.... Solche aber werden gar bald entlarvt werden und den Lohn ihres schändlichen Treibens schon auf Erden ernten. So soll ein jeder die Macht, mit der Ich ihn bedenke, nützen in bester Art.... Weise bedacht, wird sie zum Segen werden den Gläubigen.... den Ungläubigen aber ein Zeichen sein der ewigen Herrlichkeit.... sie wird ein Mahn- und Warnungszeichen sein den Irrenden und ein willkommener Schutz denen, die im Herrn leben, Ihn lieben und Ihm dienen.... denn diese schützet der Herr, solange sie auf Erden weilen, auf daß sie ihre Aufgabe erfüllen können und nimmer zu fürchten brauchen irdische Macht....
Amen
Translator