• Back

Protection against earthly power through God's power....

I will give My children great strength if only they ask for it in the most inner humility. Behold, My children, I promise you eternal life and will give it to you in all glory.... And if you now trust Me with faith, you will never be left without help where you need it. And that is why you shall bear witness to the world how far your strength reaches when you trust your lord and saviour and in His name stop where people want to harm you as My disciples.... You have not the slightest power of yourselves, but in My name you will be able to do everything, with strong faith and full trust in Me, your God, your creator and saviour.... Whoever wants to master the world must be authorized by the divine teacher and equipped with full power.... and if I want to give you both, then you should never hesitate to accept this, and you will be able to do extraordinary things when it comes to spreading the word of the lord through it.... and so each one of you, who stand up for Me and My name, will have the right and the power to defy and resist the world and its desires if these desires are directed against My teaching. The slightest confidence in My help will make you so strong that you will be able to defy earthly power and you will never need to fear being abandoned by My love.... I am close to you and will not tolerate that you are harmed in soul or body. But each one of you has the duty to serve Me faithfully, you only have to honour Me alone and that all the time.... for no-one can serve two masters.... and if you make concessions to the world your strength will diminish accordingly and you will waver in faith and trust in Me.... Therefore beware of becoming unfaithful to yourselves.... And bear in mind that the world will use all means to bring you down.... Then remember your saviour, who also resisted the tempter.... A pure heart never has to fear that the evil influence will gain power over it, if only it remains in this purity.... For I Myself dwell in such a pure heart and will never tolerate that the unappointed presume to destroy My work.... From such hearts My spirit speaks.... My love dictates these words.... And My willing children accept the words and make them their own. If this word is fought against, it is fought against Me Myself.... How should I now be defeated in the battle when everything is subject to Me from eternity.... And so I call out to the world: Leave My own untouched, for what you want to inflict on them will only fall back on yourselves.... You yourselves will have to endure everything you want to do to My own.... You will have to suffer if you want to make My own suffer.... for because I give them power they will also exercise it against you and you will then have to recognize under what protection My own are.... for I will always protect them from earthly power and only My will will be able to rule over them, but not the will of those who act contrary to My name and want to deprive humanity of the most beneficial teaching.... But such people will soon be exposed and reap the reward of their shameful behaviour on earth. So let everyone use the power I bestow on him in the best way.... If it is used in the best way, it will be a blessing for the believers.... but a sign of eternal glory for the unbelievers.... it will be a sign of admonition and warning to the erring and a welcome protection to those who live in the lord, love Him and serve Him.... for these the lord protects as long as they dwell on earth, so that they can fulfil their task and never need to fear earthly power....

Amen

La Protection contre la puissance terrestre à travers la Force de Dieu

J'aide les Miens en leur donnant une grande Force si seulement ils la demandent dans l'humilité la plus sincère. Tu vois, Ma fille, Je vous promets la Vie éternelle et Je vous la donnerai dans toute sa Gloire. Et si maintenant vous mettez votre confiance en Moi, vous ne serez jamais laissés sans Aide là où vous en aurez besoin. Et donc vous devrez donner au monde un témoignage pour montrer jusqu'où arrive votre Force si vous vous fiez à votre Seigneur et Sauveur et qu’en Son Nom vous imposiez un arrêt là où on veut vous endommager parce que vous êtes Mes disciples.

Par vous-mêmes vous n'avez pas le moindre pouvoir, mais en Mon Nom vous pouvez tout faire si vous avez une forte foi et une vraie confiance en Moi, votre Dieu, votre Créateur et Rédempteur. Qui veut affronter le monde, doit en avoir l'autorisation du divin Maître et être pourvu des pleins pouvoirs, et si Je veux vous donner les deux les choses, vous ne devez alors jamais hésiter à les accepter, car vous serez en mesure d'agir avec une force extraordinaire lorsqu’il s’agit de répandre la Parole du Seigneur, et ainsi chacun de vous qui vous vous employez pour Moi et en Mon Nom aura le droit et le pouvoir d'offrir au monde et à ses désirs opposition et résistance lorsque ceux-ci voudront se retourner contre Ma Doctrine.

La moindre confiance dans Mon Aide vous rend si fort que vous pourrez vous opposer au pouvoir terrestre, et n'aurez jamais plus à craindre d'être abandonné par Mon Amour. Je suis près de vous et Je ne tolérerai pas que vous soyez endommagés dans l'âme ou dans le corps. Mais chacun de vous a le devoir de Me servir fidèlement, vous devez donner à Moi seul l'honneur, et cela en tout temps, parce que personne ne peut servir deux Patrons, et si vous faites des concessions au monde, alors votre Force diminuera corrélativement et vous vacillerez dans la foi et dans la confiance en Moi. Donc gardez-vous de devenir infidèles à vous-même. Et rappelez-vous, que le monde emploiera tous les moyens pour vous faire tomber. Alors pensez à votre Sauveur, qui a résisté au tentateur.

Un cœur pur n'a jamais et encore jamais à craindre que le pouvoir malin puisse acquérir une influence sur lui, si seulement il reste dans cette pureté, parce que dans un tel cœur pur Je demeure Moi-même et Je ne tolérerai pas que ceux qui ne sont pas appelés s'arrogent le droit de détruire Mon Œuvre. Mon Esprit parle à de tels cœurs. Mon Amour leur dicte ces Parole. Et Mes fils de bonne volonté acceptent les Paroles et se les approprient.

Ceux qui veulent combattre cette Parole se battent contre Moi-même. Comment pourrais-Je alors succomber dans cette bataille vu que tout M’est soumis pour l'Éternité? Et ainsi Je dis au monde: Laissez les Miens tranquilles, parce que ce que vous voulez leur infliger retombera sur vous-mêmes. Vous devrez subir tout ce que vous voulez faire aux Miens, vous devrez souffrir si vous voulez faire souffrir les Miens. Parce que vu que Je leur donne le pouvoir, ils l'exerceront contre vous, et alors vous devrez reconnaître, sous quelle Protection sont les Miens, parce que Je les préserverai en tout temps du pouvoir terrestre, et seulement Ma Volonté commandera sur eux, mais pas la volonté de ceux qui agissent contre Mon Nom et qui veulent enlever à l'humanité la Doctrine la plus bénéfique. Mais ils seront vite démasqués et ramasseront la récompense pour leur activité outrageante déjà sur la Terre.

Ainsi chacun doit utiliser de la meilleure manière le pouvoir que Je lui donne. Tous seront sagement pourvus, et ce sera une Bénédiction pour ceux qui croient, mais pour les mécréants ce sera un signe de Ma Gloire éternelle. Il ya aura un signe de rappel et d'Avertissement pour les égarés et une Protection opportune pour ceux qui vivent dans le Seigneur, qui l'aiment et le servent, parce que le Seigneur les protège tant qu’ils demeurent sur la Terre, pour qu'ils puissent s'acquitter de leur tâche et n’aient jamais à craindre le pouvoir terrestre.

Amen