In the name of God an incomparable event will be revealed to you in a new form, and everything that is around you is subject to the will of the Lord.... and where the powers of the divine Spirit continuously pour out over a child of God, there the Lord Himself will reveal Himself, and then the gift will dwell in the heart of the child to proclaim the pure word of God without difficulties and inhibitions, because in him and through him the Lord Himself speaks. His delight is the Lord's delight.... and so in true bliss of the heart a child of God will only carry out the will of the Lord.... it will also work by virtue of it's love for the Lord in love and to the blessing of those walking on earth, to whom God's word is promised....
The Lord demands the commitment of your life and yet gives you infinitely more if you comply with His demand.... For the sake of such things, which will point to a living faith without any action on your part.... which you do well, but not by your own power, but as executive instruments of divine will and divine power.... such things you must acknowledge as force majeure, and if you cannot explain them in human terms, a light must shine on you....
And this is what the Lord wants you to aim at, that you begin to live.... the life that is to lead you upwards. All spiritual impulses in you are to be awakened.... the days are not to pass for you without peace and joy, but you are only now to get to know true happiness and inner peace. You shall also learn to recognize how stale the earth's goods are, how empty they leave your soul....
If you want to enjoy pleasures on earth, you will always remain outside your destiny.... you cannot penetrate into regions that are only open to you when you seek the eternal Deity, because this is not to be found on earth in the midst of rushing pleasures, in the midst of lust and sin.
If your soul has the desire for truth and spiritual maturity, then you will never again be lured by the world's splendor and dazzle, then you will willingly turn your back on it and look up into infinity.... because from there the enlightenment.... comes to you and in an hour of solitude you experience the grace of the Lord on you. What is grasped by divine clarity can hardly again return into the darkness of ignorance, and an incomprehensible longing for light will now drive the soul, and also there the victory will be yours, in which you will then intervene to help [others] in the name of the Lord.
To show this way to people.... to light a spiritual little light in them, the Lord Himself will reveal Himself, and there will be astonishment and amazement.... He will shake the soul of many an earthly child, because His mercy and His love is so great that He wants to knock everywhere, so that the doors of the hearts may be opened to Him....
Amen
TranslatorIm Namen Gottes wird dir geoffenbaret werden ein unvergleichliches Geschehen in neuer Form, und alles, was um dich ist, unterliegt dem Willen des Herrn.... und wo die Kräfte des göttlichen Geistes unausgesetzt sich über ein Gotteskind ergießen, dort wird der Herr Selbst Sich offenbaren, und dann wird dem Herzen des Kindes innewohnen die Gabe, ohne Schwierigkeiten und Hemmungen das reine Wort Gottes zu verkünden, denn in ihm und durch dieses spricht der Herr Selbst. Seine Lust ist des Herrn Lust.... und so wird in wahrer Glückseligkeit des Herzens ein Gotteskind nur den Willen des Herrn ausführen.... es wird vermöge seiner Liebe zum Herrn auch wirken in Liebe und zum Segen derer auf Erden wandeln, denen Gottes Wort verheißen ist....
Einsatz eures Lebens fordert der Herr und gibt euch doch unendlich mehr, wenn ihr Seiner Forderung nachkommt.... Solcher Dinge willen, die ohne euer Zutun fürderhin zum lebendigen Glauben hinweisen werden.... die ihr wohl tut, doch nicht aus eigener Kraft, sondern als ausführende Werkzeuge göttlichen Willens und göttlicher Kraft.... solche Dinge müsset ihr anerkennen als höhere Gewalt, und so ihr sie nicht menschlich erklären könnt, muß euch doch ein Licht aufgehen.... Und dieses will der Herr bezwecken, daß ihr beginnet zu leben.... das Leben, das euch aufwärts führen soll. Alle geistigen Triebe in euch sollen geweckt werden.... nicht fried- und freudlos sollen die Tage für euch dahingehen, sondern wahres Glück und inneren Frieden sollet ihr nun erst kennenlernen. Ihr sollt auch erkennen lernen, wie schal der Erde Güter sind, wie leer sie eure Seele lassen....
Wollt ihr der Erde Lust genießen, so bleibt ihr immer jenseits eurer Bestimmung.... ihr könnet nicht in Regionen eindringen, die nur dann euch geöffnet sind, wenn ihr die ewige Gottheit suchet, denn Diese ist auf Erden nicht zu finden inmitten rauschender Vergnügen, inmitten von Lust und Sünde. Hat eure Seele das Verlangen nach Wahrheit und geistigem Reifen, dann locket euch der Welt Glanz und Blendwerk nimmermehr, dann wendet ihr willig diesem den Rücken und schauet hinauf in die Unendlichkeit.... denn von dorther kommt euch die Erleuchtung.... und in einer Stunde der Einsamkeit erlebet ihr die Gnade des Herrn an euch. Was von der göttlichen Klarheit erfaßt ist, kann schwerlich wieder ins Dunkel der Unwissenheit zurück, und ein unfaßbares Sehnen nach Licht wird die Seele nun antreiben, und dort wird auch der Sieg euer sein, die ihr dann im Namen des Herrn helfend eingreifen werdet.
Um diesen Weg den Menschen zu zeigen.... in ihnen ein geistiges Lichtlein anzuzünden, wird Sich der Herr Selbst offenbaren, und es wird ein Staunen und Verwundern sein.... an der Seele so manchen Erdenkindes wird Er rütteln, denn Sein Erbarmen und Seine Liebe ist so groß, daß Er überall anklopfen will, auf daß Ihm die Türen der Herzen geöffnet werden....
Amen
Translator