Ich will euch segnen, auf daß ihr Mir feste Stützen seid, wenn an dem Glaubensgebäude gerüttelt wird, das für die Meinen der Inbegriff der Kirche Christi ist.... wenn daran gerüttelt wird, was Ich Selbst aufgebaut habe und worüber Ich immer wieder die Menschen durch Mein Wort belehre. Diese Zeit liegt vor euch, wo nicht nur Vertreter von Irrlehren euch anfeinden werden, sondern wo jeglicher Glaube ausgerottet werden soll, ganz gleich, ob er irrig ist oder der Wahrheit entspricht, weil Mein Gegner nun die schärfste Waffe zu führen gedenkt: jegliches Wissen und jeglichen Glauben an Mich und Mein Erlösungswerk zu verdrängen und zu ersetzen mit materiellen Anschauungen und Plänen. Und dann wird eine Zeit anbrechen, die ihr jetzt noch für unmöglich haltet, denn Mein Gegner wird sich verkörpern in einem irdischen Machthaber und so schlau sein Werk beginnen, daß er anfangs nur von wenigen erkannt wird als der, der er ist.... Und so wird er viele für sich gewinnen, die ihm nun blindlings folgen und gehorchen, wenn er unauffällig seine Pläne wandeln wird.... Denn anfangs geht er nur gegen einzelne Glaubensrichtungen vor und hat dadurch die anderen auf seiner Seite, die allzuwillig ihm behilflich sind, wenn es gilt, ihre Gegner zu beseitigen. Und darum werdet ihr zuerst glauben, nur den Anfeindungen derer ausgesetzt zu sein, die nur die reine Wahrheit bekämpfen, weil sie selbst Vertreter des Irrtums und der Lüge sind. Und dann müsset ihr vorsichtig sein und euch nicht mutwillig in Gefahr bringen. Nicht lange danach werden diese selbst genauso angefeindet werden, und dann ist das Treiben des Antichristen offensichtlich.... Und ihm werden auch dann noch viele folgen, weil sie schon in seiner Gewalt sich befinden und er mit ihnen ein leichtes Spiel haben wird. Es vergeht keine lange Zeit mehr, und die ersten Anzeichen werden sich bemerkbar machen.... Es wird kein Gewaltakt sein, der den Glaubenskampf einleitet, denn Mein Gegner geht mit List vor, und er täuschet selbst viele der Gläubigen, die darum ihm anhangen und ihm willkommene Diener sein werden in späterer Zeit. Doch euch, die ihr geweckten Geistes seid, euch wird er nicht täuschen können, denn Ich werde euch die Augen öffnen und eure Gedanken recht lenken.... Denn nun gilt es, sich zu rüsten zum letzten Kampf, der mit einer Brutalität geführt werden wird, die ihr nicht ahnet. Ich aber will euch segnen.... Ich Selbst werde mit euch sein und keinen ohne Schutz lassen, der nun für Mich und Meinen Namen eintritt. Denn dieser Kampf ist entscheidend, wird er doch die Böcke trennen von den Schafen und das Werk Meines Gegners sein, das ihn richtet.... Denn sowie er gegen Mich Selbst vorgeht, sowie er das Zuführen des Wissens um Mich und Mein Erlösungswerk den Menschen unterbinden will, hat er sich selbst den Richterspruch gefällt, er wird gebunden und unwiderruflich all seiner Macht beraubt. Er wird in der Verkörperung als Mensch den ärgsten Plan gegen Mich zur Ausführung bringen wollen.... und es werden nicht viele sein, die standhalten und ihm widerstehen, die sich nicht von ihm verführen lassen, weil sie Mein sind und bleiben auf ewig.... Aber eine klare Scheidung muß auch stattfinden, weil noch zu viele Menschen weder Fisch noch Fleisch sind.... weil viele sich gläubig dünken und erst diese Probe ablegen müssen und leider versagen, weil sie nicht in der Wahrheit stehen, weil sie wenig Liebe haben und darum weder die Wahrheit empfangen noch erkennen können als Wahrheit.... Darum müsset ihr, Meine Diener, noch überaus eifrig tätig sein, denn dann werden sich noch viele Gelegenheiten ergeben, wo ihr aufklärend wirken könnet unter denen, die nun.... in Zweifel gestürzt.... nicht selbst urteilsfähig sind und Rat begehren. Und es wird euch auch gelingen, Schwächgläubigen zu einem starken Glauben zu verhelfen; es wird euch gelingen, einige wenige in euer Lager zu ziehen, ihr werdet ihnen klar und verständlich Auskunft geben können und Mich ihnen als liebenden Gott und Vater vorstellen, Der nur einen festen Glauben verlangt, um auch ihnen dann beistehen zu können in größter Not und ihnen die Kraft zu schenken, auszuharren bis an das Ende....
Amen
ÜbersetzerOs quiero bendecir a que me sois apoyos firmes si se empieza a sacudir el edificio de la creencia, que para los Míos es la esencia de la iglesia de Cristo.... si se sacudiera de lo que Yo he montado por Mi Mismos y de que doy aclaraciones una y otra vez a los nombres. Este tiempo está delante de vosotros cuando no solo seguidores de doctrinas erróneas os amenazan, sino cuando cada creencia debe ser eliminada, da igual si es errónea o verdadera, porque Mi adversario piensa ejecutar el arma más afilado por delante: empujar de lado a cada tipo de creencia en Mi y Mi obra de salvación y quiere reemplazarlo por vistas y planes materiales. Y entonces va a empezar un tiempo que hasta ahora considerais como imposible, porque Mi adversario se encarnará en un líder terrestre y empezará muy listo con su obra que está cubierta al principio por muy pocos por lo que realmente es.... Y así ganará muchos para él y que le seguirán y obedecerán ciegamente si cambia discretamente sus planes.... Porque al principio solo anda contra algunas ramas de creencias y por eso tiene los otros por su parte y que demasiada voluntad le prestan ayuda en cuando vale eliminar a sus adversarios. Y por eso vais a creer primero de enfrentarse solo a los que van contra la verdad pura, porque ellos mismos son representantes de la equivocación y de la mentira. Y entonces tenéis que ir con cuidado y no poneros a propósito en peligro de vida. Poco después ellos también serán enfrentados con hostilidad y entonces se ven obviamente las malas intenciones del adversario.... Pero a pesar de eso muchos le van a seguir, porque se encuentran en su poder y tiene juego fácil con ellos. No pasará mucho tiempo más y las primeras señales se hacen constar.... No será ningún acto de violencia que va a introducir la lucha por la creencia, porque Mi adversario sigue con inteligencia y engañara también a muchos creyentes y que le van a seguir y servir más adelante con bienvenida. Pero vosotros, que tenéis el espíritu despierto, no os podrá engañar, porque Yo os abro los ojos y dirijo bien a vuestra mente.... Porque ahora vale prepararse para la batalla la cual se luchará con una brutalidad extrema que no podéis imaginaros lo. Pero Yo os voy a bendecir.... Yo mismo estaré con vosotros y no dejaré ninguna protección al que defienda a Mi y Mi nombre. Porque esta batalla decide todo, porque va a separar los moruecos de las ovejas y será la obra de Mi adversario que le va a condenar.... Porque en el momento en que va directamente contra Mi, cuando quiere suprimir el conocimiento sobre Mi y Mi obra de redención a los hombres, se ha juzgado a sí mismo, va a ser atrapado sin remedio y se le quitará todo su poder. Durante la encarnación como hombre realizará el plan más maligno contra Mi.... y no habrán muchos que le van a resistir, pero aquellos que no se dejen seducir por él, porque son Míos y lo serán para siempre.... Pero tiene que tener lugar una separación clara, porque todavía hay mucha gente que no son carne ni pescado.... porque se creen creyentes y tienen que pasar a esa prueba y fracasan desgraciadamente, porque no se mueven en la verdad, porque tienen poco amor y por eso no pueden recibir la verdad ni reconocerla.... Por eso, Mis servidores, debéis hacer mucho trabajo, entonces se abrirán muchas ocasiones, donde podéis ir aclarando entre aquellos que ahora.... se metieron en dudas.... no son capaces de valorarse por sí mismos y necesitan consejo. Y os saldrá bien, llevar a débiles de fe a una creencia fuerte; os va a salir bien de llevar a algunos al lado vuestro, podéis darles información clara y entendible y presentarme como un Dios y padre lleno de amor y que solo pide una creencia firme para poder ayudarles en penuria más grande y para regalarles fuerza para aguantar hasta el final...._>amén
Übersetzer