Wenigen nur vermag Ich Mein Wort in die Feder zu diktieren, weil nur wenige den Willen und den Glauben haben, von Mir angesprochen zu werden. Die Fähigkeit, Mich zu vernehmen, hätten wohl noch viele, weil die Bedingungen dafür nur sind: Liebe und Wahrheitsverlangen.... Doch das Wichtigste ist, zu glauben, daß Ich Mich direkt offenbare, daß Ich Mich äußere durch Meinen Geist.... und als Folge eines solchen Glaubens nun das bewußte Lauschen nach innen.... Dieser Glaube aber mangelt den Menschen, und Ich kann Mich nicht hörbar äußern trotz ihres Unglaubens.... Ich muß diesen Glauben fordern, Ich muß verlangen, daß der Mensch zu Mir kommt, mit Mir spricht und Meine Antwort erwartet.... weil solches in Meiner ewigen Ordnung begründet ist.... Warum aber glauben es die Menschen nicht, daß Ich zu ihnen spreche? Daß Ich ihnen Meine Nähe, Meine Gegenwart, beweise durch Zuleiten Meines Wortes?.... Es ist dies ein Zeichen, daß sie Mich Selbst noch nicht erkennen, wie Ich erkannt werden will.... daß sie Mich noch in der Ferne suchen, daß sie mehr eines Gottes als eines Vaters gedenken.... daß sie auch Meine unendliche Liebe nicht ermessen können, die Verbindung sucht mit ihren Geschöpfen.... Es ist ein Zeichen, daß Ich den Menschen nicht recht vorgestellt wurde, daß sie Mein Wesen nicht erkennen, das pur Liebe ist.... So wie auf Erden ein Mensch Zusammenschluß sucht mit dem, was er liebt, so auch verlange Ich.... als die Ewige Liebe.... nach Zusammenschluß mit dem, was aus Meiner Liebe hervorgegangen ist.... Dieses Bewußtsein allein schon würde den Menschen auch glauben lassen, daß sich nun auch Meine Gegenwart beweiset.... daß Ich rede zu dem, der sich Mir innig verbunden hat.... Eine Äußerung Meiner Gegenwart leugnen auch viele Menschen nicht, doch sie betrachten nur Erlebnisse, Fügungen und Hilfe in irdischer Not als Zeichen Meiner Gegenwart.... Ein direkt gesprochenes Wort aber bezweifeln sie.... Und darum können sie niemals Meine Stimme in sich vernehmen, weil sie es nicht erwarten, weil sie nicht lauschen nach innen.... weil sie sich nicht öffnen Meiner Ansprache. Und dieser Unglaube hindert Mich, dort offensichtlich in Erscheinung zu treten, wo Liebe und Wahrheitsverlangen vorhanden sind.... wo die Möglichkeit wäre, Mich äußern zu können, und viel Segen daraus der Menschheit erwachsen könnte, die jenen Offenbarungen mehr Glauben schenken würde als den Offenbarungen solcher Menschen, die unbekannt und völlig abseits kirchlicher Kreise die Verbindung mit Mir in solcher Innigkeit herstellen und glauben, daß Ich rede zu ihnen.... und durch diesen Glauben sich also als Empfangsstation herrichten für Mein Wort, das immer und ewig ertönet als Liebebeweis des Vaters zu Seinen Kindern. Sie finden wenig Glauben, und köstliche Lebensworte bleiben darum ohne Kraftwirkung.... köstliches Geistesgut bleibt unbeachtet und könnte so viel Licht verbreiten in der Dunkelheit des Geistes der Menschheit.... Das Natürlichste, daß der Vater mit Seinen Kindern spricht, glauben die Menschen nicht, und sie bezweifeln darum auch Meine unendliche Liebe, die sich Meinen Kindern offenbaren will.... sie erkennen Mein Wesen nicht, das nur Liebe ist. Aber sie vermessen sich, die Äußerungen Meiner Liebe anzuzweifeln oder abzuweisen.... Und das tun auch die Menschen, die selbst fähig wären, Mein Wort entgegenzunehmen, es aber durch ihren Unglauben unmöglich machen.... Und darum sind nur wenige Quellen erschlossen, wo das Lebenswasser.... das reine Evangelium, geschöpft werden kann.... Aber diese wenigen Quellen lasse Ich auch nicht versiegen, und Ich werde alles tun, um sie zu schützen. Ich werde den Zugang zu diesen Quellen bewachen lassen durch Meine Engel.... Ich werde nicht dulden, daß der Born des Lebens verschüttet wird durch feindselige Einwirkung.... Ich werde Selbst Wächter sein über den Garten, da sich der Quell des Lebenswassers erschlossen hat.... und Ich werde allen den Zugang zeigen dahin, wo sie sich laben können auf dem Wege ihrer beschwerlichen Erdenwanderung, wo sie Köstliches entgegennehmen können, sowie sie nur guten Willens sind und im Glauben an Meine Liebe auch aus Meiner Hand die Gaben der Liebe entgegennehmen wollen.... Denn die Menschen brauchen Mein Wort, das in aller Reinheit ihnen dargeboten wird; sie brauchen es auf dem Wege nach oben, sie brauchen Kraft und Licht, das sie nur Meinem Wort entziehen können, das mit Meiner Kraft gesegnet ist....
Amen
Übersetzer나는 단지 몇 사람에게 내 말씀을 받아 적는 일을 맡길 수 있다. 왜냐면 단지 소수의 사람들이 내 음성을 들으려는 의지와 믿음을 가지고 있기 때문이다. 내 말씀을 들을 수 있는 능력은 실제 더 많은 사람들이 가질 수 있었다. 왜냐면 이를 위한 조건은 단지 사랑과 진리를 향한 갈망이기 때문이다. 그러나 가장 중요한 일은 내가 나 자신을 직접 계시하고 내 영을 통해 나를 표현하는 일을 믿는 일이고 이런 믿음의 결과로 이제 의식적으로 내면에 귀를 기울이는 일이다. 그러나 사람들에게 이런 믿음이 없다. 내가 그들의 믿음없음에도 불구하고 들을 수 있게 표현해줄 수 없다. 나는 사람들에게 이런 믿음을 요구해야만 하고 사람이 나에게 나와 대화 하고 내 대답을 기대하라는 요구를 해야만 한다. 왜냐면 이런 요구는 내 영원한 질서에 근거를 두고 있기 때문이다.
그런데 사람들은 왜 내가 그들에게 말하고 있다고 믿지 않느냐? 내가 말씀을 전해줌으로써 그들에게 내가 가까이에 있다는 것과 내 임재를 증명하는 일을 믿지 않느냐? 이런 일은 그들이 아직 내가 인정받기를 원하는 대로 나를 인정하지 않는다는 증거이고 그들이 아직 멀리에서 나를 찾고 나를 아버지로 생각하기보다 더 많이 하나님으로 생각한다는 증거이고 그들이 자신의 피조물과 연결되기를 구하는 내 무한한 사랑을 측량할 수 없다는 증거이다. 이런 일은 내가 사람들에게 올바르게 소개되지 않았다는 증거이고 사람들이 순수한 사랑인 내 본질을 깨닫지 못한다는 증거이다.
이 땅에서 사람이 자신이 사랑하는 존재와 연합을 이루기를 갈망하는 것처럼 나도 영원한 사랑으로서 내 사랑에서 나온 존재와 연합을 이루기를 갈망한다. 이런 의식만으로도 사람들이 내 임재가 증명하는 것을 믿게 만들 것이고 내가 나와 긴밀하게 연결되어 있는 사람과 대화한다는 것을 믿게 만들 것이다. 많은 사람들이 내 임재로 표현되는 것을 부인하지 않는다. 그러나 그들은 경험한 일과 섭리와 세상적인 어려움 가운데 받는 도움을 단지 내 임재로 간주하고 직접 말해준 말씀은 의심한다. 그러므로 그들은 절대로 내 음성을 들을 수 없다. 왜냐면 그들은 내 음성을 기대하지 않고 내면에 귀를 기울이지 않고 내 음성에 자신을 열지 않기 때문이다.
이런 불신이 내가 진리를 향한 사랑과 갈망이 있어 나 자신을 표현할 수 있는 가능성이 있는 곳에서 분명히 나타나지 못하게 한다. 그런 곳에서는 내가 나를 표현할 가능성이 있고 이를 통해 인류가 많은 축복을 받을 수 있다. 교계와 완전히 별개로 알려지지 않은 사람이 나와 아주 긴밀한 관계를 맺고 내가 사람둘에게 말한다고 믿고 이런 믿음을 통해 자신을 내 자녀들을 향한 사랑의 증거로 항상 영원히 선포되는 내 말씀을 받는 도구로 형성하는 사람들의 계시를 인류가 더 많이 믿게 되었을 것이다. 사람들이 이런 사람들을 적게 믿고 그러므로 귀한 생명의 말씀이 힘을 발휘하지 못하고 머물고 귀한 영적인 재물이 주의를 받지 못한다. 귀한 생명의 말씀이 아주 많은 빛을 영이 어두운 인류에게 비출 수 있었다.
사람들은 아버지가 자녀와 대화하는 가장 자연스러운 일을 믿지 않는다. 그러므로 사람들이 내 자녀들에게 나 자신을 계시해주기 원하는 내 무한한 사랑을 의심한다. 그들은 단지 사랑인 내 본질을 깨닫지 못한다. 그러나 그들은 내 사랑의 표현을 의심하거나 또는 거부하는 거만함을 나타낸다. 내 말씀을 받아들일 수 있지만 그들의 불신으로 받아드리는 일을 불가능하게 만드는 사람들도 또한 그렇게 행한다. 그러므로 생명수인 순수한 복음을 얻을 수 있는 원천이 단지 적게 열리게 된다. 그러나 나는 적은 수의 원천이 마르게 하지 않을 것이고 원천을 보호하기 위해 내가 할 수 있는 모든 일을 행할 것이다.
나는 내 천사들을 통해 이런 원천으로 향하는 입구를 지킬 것이고 생명의 원천이 원수의 영향으로 묻히는 일을 허용하지 않을 것이다. 나 자신이 직접 생명수의 원천이 있는 정원을 감시할 것이다. 나는 모든 사람에게 입구를 알려줄 것이다. 이로써 그들이 어느 곳에서 그들의 어려운 이 땅의 길에서 자신을 쾌활하게 만들 수 있는 지를 알려줄 것이고 그들이 단지 선한 의지를 가지고 있고 내 사랑을 믿는 가운데 내 손에서 사랑의 선물을 받기 원하면, 그들에게 어느 곳에서 귀한 것을 받을 수 있는 지를 알려줄 것이다. 왜냐면 사람들에게 모든 순수한 상태로 그들에게 제공되는 내 말씀이 필요하기 때문이다. 그들은 올라가는 길에 내 말씀을 필요로 하고 그들은 힘과 빛을 필요로 하고 그들은 단지 내 힘으로 축복을 받은 내 말씀에서 힘과 빛을 얻을 수 있다.
아멘
Übersetzer