• Zurück

Drängen des Geistes.... Unzufriedenheit....

Wohl werdet ihr getrieben von Meinem Geist, Meinen Willen zu erfüllen, doch ihr werdet nicht dazu gezwungen, denn Zwang würde eurer Seele schaden. Opfert ihr Mir aber voll und ganz euren Willen auf, gebet ihr bewußt jeden Widerstand gegen Mich auf, also daß ihr wollet, nur Mir zu Willen zu sein, dann könnet ihr nicht anders, als euch in der Ordnung zu bewegen, die Mein Grundprinzip ist von Ewigkeit.... Ihr werdet dann nicht mehr bewußt gegen diese Ordnung verstoßen, ihr werdet euch stets so verhalten, wie Ich es von euch verlange, ihr werdet also nicht mehr bewußt sündigen. Denn ihr kommet dann willig dem Drängen des Geistes nach, ihr lasset euch von ihm lenken, und also werdet ihr von Mir gelenkt, und wahrlich recht. Doch ihr sollet und könnet auch mehr tun, als nur die Sünde meiden und das Unrecht zu verabscheuen; ihr werdet auch dazu veranlaßt durch Meinen Geist, gebet ihr aber diesem seinem Drängen nicht nach, so seid ihr auch nicht zufrieden mit euch selbst, ohne aber gesündigt zu haben, denn ihr verstoßet zwar nicht gegen die Gebote der Gottes- und Nächstenliebe.... erfüllet sie aber auch nicht eifrig, und eure Seele empfindet ein Manko, und es bedrückt sie, denn sie spürt, daß sie keine Fortschritte macht in ihrer Entwicklung.... Jede Unzufriedenheit mit sich selbst ist eine Äußerung der Seele, die sich bedrückt fühlt. Ihr Menschen sollet nicht auf immer gleicher Stufe verharren, ihr sollet streben, ihr sollet alles tun, was die Aufwärtsentwicklung fördert, und ihr sollt ständig arbeiten an euch, und dazu regt euch der Geist ständig an.... Kommet ihr seiner Anregung nach, dann werdet ihr auch einen inneren Frieden verspüren, denn ihr habt dann Meinen Willen erfüllt, und dieses Gefühl beglückt euch. Euren Willen, in Meinen Willen einzugehen, achte Ich wohl und bewerte ihn recht, doch versuchet, auch in die Tat umzusetzen, was ihr Mir versprechet.... Versuchet ständig mehr Liebe zu geben, uneigennützige Liebewerke zu verrichten, versuchet euer ganzes Leben auf Liebe aufzubauen, dann werdet ihr in Übereinstimmung mit Meinem Geist in euch leben, und dann höret ihr nur noch auf ihn, und ihr lasset alles unbeachtet, was von anderer Seite zu euch geredet wird. Lasset den Geist in euch Oberherrschaft gewinnen, ordnet euch voll und ganz Meinem Willen unter, und bleibet in ständigem Streben nach Vollkommenheit.... Und euer Herz wird von einem Frieden erfüllt sein, der Mich und Meine Gegenwart in euch bekundet, denn dann seid ihr euch Meiner Gegenwart bewußt und könnet nicht anders als in vollster Harmonie leben mit Mir und Meinem Geist....

Amen

Urging of the Spirit.... Discontent....

És certamente guiado pelo Meu espírito para cumprir a Minha vontade, mas não és obrigado a fazê-lo, pois a compulsão faria mal à tua alma. Mas se sacrificarem completamente a vossa vontade para Mim, se renunciarem conscientemente a toda a resistência contra Mim, para que só queiram estar à Minha vontade, então não podem deixar de se mover dentro da ordem que tem sido o Meu princípio fundamental desde a eternidade.... Então deixará de violar conscientemente esta ordem, comportar-se-á sempre como eu lhe peço, e assim deixará de pecar conscientemente. Pois então, de bom grado cumprireis a exortação do espírito, deixar-vos-eis guiar por ele, e assim sereis guiados por Mim, e verdadeiramente certos. No entanto, também deves e podes fazer mais do que apenas evitar o pecado e detestar a injustiça; também és levado a fazê-lo pelo Meu espírito, mas se não cederes à sua exortação, também não ficarás satisfeito contigo próprio sem teres pecado, pois embora não violes os mandamentos do amor a Deus e ao teu próximo.... mas também não as cumpre diligentemente, e a sua alma sente falta e está deprimida porque sente que não está a fazer qualquer progresso no seu desenvolvimento.... Cada insatisfação consigo mesma é uma expressão da alma que se sente oprimida. Vocês, humanos, não devem permanecer sempre no mesmo nível, devem esforçar-se, devem fazer tudo o que promove o desenvolvimento ascendente, e devem trabalhar constantemente sobre si próprios, e o espírito encoraja-vos constantemente a fazê-lo.... Se cumprirem a sua sugestão, também sentirão paz interior, pois então terão cumprido a Minha vontade e este sentimento fará a vossa felicidade. Respeito bem a vossa vontade de entrar na Minha vontade e valorizá-la correctamente, mas também tento pôr em prática o que me prometem.... Tente constantemente dar mais amor, realizar obras de amor altruísta, tente basear toda a sua vida no amor, depois viverá de acordo com o Meu espírito dentro de si, e depois só o ouvirá e desconsiderará tudo o que lhe for dito por outro lado. Deixai o espírito em vós ganhar a supremacia, submetei-vos totalmente à Minha vontade e permanecei em constante luta pela perfeição.... E o vosso coração será preenchido com uma paz que Me manifesta a Mim e a Minha presença em vós, pois então tomareis consciência da Minha presença e não podereis deixar de viver em plena harmonia comigo e com o Meu espírito...._>Ámen