Ihr könnet eine neue Zeit verkünden allen Menschen, denn es steht euch eine Wende bevor.... Und Ich will auch, daß ihr, Meine Diener auf Erden, stets Erwähnung tut dieser Meiner Ankündigung, Ich will, daß die Menschen Kenntnis davon erlangen, auch wenn sie nicht daran glauben wollen. Ihre Gedanken sollen gerichtet werden auf das kommende Geschehen, auf die Zeit, die auch einem ungläubigen Menschen sonderbar vorkommen wird. Sie sollen erfahren von einer gewaltigen Änderung ihrer Lebensverhältnisse zuerst, einem ganz deutlichen Hinweis auf das Ende, das nicht lange danach folgen wird. Sie sollen von diesem Wandel erfahren, weil dann ihr Glaube aufleben kann, wenn er eintritt, wenn sie das Weltgeschehen verfolgen und alle Anzeichen deutlich erkennbar sind, die ihr ihnen vorausgesagt habt. Es kommt eine neue Zeit, und Ich künde sie euch Menschen nicht grundlos an.... Ihr geht noch euren Weg abseits von Mir, in eurem Leben bin Ich nur selten oder gar nicht vorhanden, doch Ich will es, daß ihr zu Mir kommet, daß ihr Mich rufet, daß ihr Mich stets vorangehen lasset, daß ihr euer Leben nicht lebet ohne Mich.... Darum lasse Ich immer wieder Meinen Ruf ertönen, bis ihr ihn so deutlich vernehmen werdet, daß ihr Meinem Rufe Folge leistet.... Und darum sollen Meine Diener auf Erden den Menschen Kunde geben von dem, was ihnen bevorsteht.... daß alles anders kommen wird, als sie es wünschen und erhoffen.... Bald beginnt die letzte Phase vor dem Ende, bald wird der letzte Glaubenskampf entbrennen, dem aber eine gewaltige Erschütterung der Erde vorangeht, die allen Menschen zu denken geben sollte und die doch nur von wenigen erkannt wird als ein letzter Warn- und Mahnruf von oben. Glaubet es, ihr Menschen, ihr habet noch einen beschwerlichen Weg zu gehen, aber mit Meiner Kraft ist er für euch gangbar, und darum will Ich euch allen zuvor Meine Kraft anbieten, auch euch, die ihr noch nicht an Mich glaubet.... Rufet Mich an in der Not, und ihr werdet sichtlich Meine Hilfe erfahren, aber überlasset euch nicht den Kräften der Finsternis, fluchet, murret und klaget nicht, wenn ihr schmerzvoll betroffen werdet von dem, was unwiderruflich kommt und kommen muß.... Besinnet euch, wenn eine Entscheidung von euch verlangt wird für oder wider Mich. Besinnet euch, daß Ich geben und nehmen kann, euch aber immer geben will, was für die Ewigkeit euch dienlich ist. Lasset euch nicht betören von Versprechungen irdischer Art, ihr werdet alles wieder verlieren.... doch was ihr geistig euch erwerbet, das bleibt euch und wird euch beglücken ewiglich. Ihr steht vor einer Weltenwende.... irdisch und geistig steht euch eine Wende bevor, ihr Menschen stehet im Mittelpunkt eines gewaltigen Geschehen; haltet euch an Mich, euren Gott und Vater von Ewigkeit, und ungefährdet werdet ihr bleiben, wenn alles um euch vergeht, denn Ich Selbst bin eure Kraft und Stärke, Ich Selbst bin der Herr über Leben und Tod.... Wer bei Mir ist, wer an Meiner Seite steht, der brauchet wahrlich nichts zu fürchten, denn er wird leben in Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerYou can announce a new era to all people, for you are facing a turning point .... And it is also My will that you, My servants on earth, will always mention this announcement of Mine, I want people to obtain the knowledge of it even if they do not want to believe it. Their thoughts shall be guided to the forthcoming event, to the time which will even strike an unbelieving person as abnormal. They shall learn about a vast change in their living conditions, a very clear reference to the end, which will follow soon afterwards. They shall learn of this change because it could revive their faith once it happens, if they follow world events and all the signs you foretold them will be clearly evident. A new time is approaching and I don’t announce it to you humans for no reason .... The path you are taking is still far away from Me; only rarely, if ever, do I play a part in your life. Nevertheless, I want you to come to Me, to call upon Me, to always let Me lead the way, and not live your life without Me .... This is why I call you time and again until you hear it so distinctly that you will heed My call .... For this reason My servants on earth shall inform people of what is awaiting them .... that everything will happen differently than they wish and hope for .... Soon the last phase before the end will start, soon the final battle of faith will erupt but it will be preceded by a powerful upheaval of the Earth which should make all people think and which will nevertheless only be recognised by a few as a final call of warning and admonition from above. You humans should believe that you will still have to travel a difficult path but, with My strength, it will be possible for you, therefore I want to offer you My strength in advance, even to those of you who do not believe in Me as yet .... Call upon Me in times of need and you will manifestly experience My help, but do not succumb to the forces of darkness, don’t curse and complain if you are painfully affected by that which will and must come without fail .... Think about it when a decision for or against Me is expected of you. Consider the fact that I can give and take but only ever give to you that which will benefit you for eternity. Don’t let yourselves be enticed by all kinds of worldly promises, you will lose everything again .... but what you acquire spiritually will remain with you and give you eternal pleasure. You are facing a change in the world .... you are approaching a turning point both in an earthly and spiritual way, you humans are at the centre of a momentous event; hold on to Me, your God and Father of eternity, and you will remain safe while everything around you will perish, for I Myself Am your strength and power, I Myself Am Lord over life and death .... Anyone who is with Me, who stands by My side, truly need not fear anything, for he will live in eternity.
Amen
Übersetzer