Die Knechtschaft des Satans erstreckt sich über die ganze Erde, und darum ist über die ganze Erde Finsternis ausgebreitet, denn er ist der Fürst der Finsternis, und seine ununterbrochene Tätigkeit gilt dem Verlöschen des Lichtes, das hier und da auf der Erde aufblitzet und die Finsternis zu verjagen droht. Das Licht ist sein größter Feind, denn nur dort, wo Finsternis ist, kann er sich halten, dort kann er wirken und all seine Macht und List entfalten. Sein Reich ist diese Erde, sein Reich ist die Welt, die das unreife Geistige birgt, das aus seiner Knechtschaft frei werden soll. In diesem Reich hat er so lange unbeschränkte Gewalt, wie dem Licht der Zugang verwehrt wird, denn ohne Licht findet das Geistige nicht den Weg, der aus der Knechtschaft herausführt. Darum wird er zu hindern versuchen die Ausbreitung des Lichtes, was so zu verstehen ist: Er untergräbt die Wahrheit, wo er nur kann, denn Wahrheit ist Licht, das von Gott seinen Ausgang genommen hat. Er steht also als Fürst der Finsternis im Kampf gegen Gott, Der das ewige Licht ist. Wo das Licht einmal leuchten kann, ist seine Herrschaft zu Ende, und darum muß unentwegt Licht in das Dunkel getragen werden, es muß den Wesen die Wahrheit gebracht werden, die im Irrtum, in völliger Unkenntnis leben und darum auch so lange unter der Macht des Satans zu leiden haben, wie sie in der Finsternis sind. Es kann sich wohl die Wahrheit durchsetzen, doch stets nur dann, wenn sich Menschen freiwillig zu Gott bekennen, zum ewigen Licht, und darum selbst Träger des Lichtes aus Gott werden. Dann hat der Satan jegliche Macht verloren.... Er gibt aber so leicht seine Machtstellung nicht auf, und er wird kämpfen gegen das Licht bis zum Ende.... Er wird überall gegen die Wahrheit vorgehen und auch große Unterstützung finden von seiten der Menschen, die selbst noch verfinsterten Geistes sind und sich willig von ihm führen lassen. Und da diese Menschen in der Mehrzahl sind, ist es nicht leicht, gegen den Irrtum und die Lüge vorzugehen. Die Finsternis ist zu tief und das Licht noch zu schwach, um die Finsternis auf der Erde ganz zu verjagen. Es sind die Menschen in der Mehrzahl, die seine Anhänger sind.... Bedenket das, ihr Menschen, daß auf der ganzen Erde er noch die Macht hat, weil die Menschen selbst nicht dem Licht zustreben, sondern sich wohl fühlen in der Finsternis, dann werdet ihr auch verstehen, daß er seine Stellung gut ausnützet, daß er die Hülle immer dichter werden lässet, weil die Menschen selbst ihn unterstützen, weil sie selbst sich wehren gegen die Lichtstrahlung, daß also sein Bemühen ist, der Wahrheit dickste Lüge und Irrtum entgegenzusetzen, auf daß Gott nicht erkannt werden kann und Er Seine Anhänger verliert. Es wird ein Kampf bleiben zwischen Licht und Finsternis; gering wird immer die Zahl derer sein, die Licht verlangen und daher auch Licht empfangen, während die Masse die Finsternis vorzieht und ihr die Unwahrheit noch so kraß geboten werden kann, ohne daß sie sich dagegen wehrt. Denn der Satan hat die Masse hinter sich, während es nur eine kleine Schar ist, die dem Licht zustrebt und deren Ziel Gott Selbst ist, das ewige Licht. Doch einmal wird das Licht durchbrechen mit siegender Gewalt.... Dann kann die tiefste Dunkelheit nicht standhalten, dann wird das ewige Licht Selbst in Erscheinung treten mit so strahlender Gewalt, daß alles vergeht, was sich Ihm widersetzet.... Dann wird die Unwahrheit aufgedeckt werden, und alles, was nicht die ewige Wahrheit anstrebt, wird der Zerstörung preisgegeben werden, der Satan aber wird seine Gewalt verlieren, er wird gefesselt werden, auf daß er nicht vergiften kann die reine Atmosphäre, die sich nun durch den Willen Gottes ergeben hat.... auf daß er dem Licht nicht die Leuchtkraft verringern kann, das nun erstrahlt für die Menschheit auf der neuen Erde, die sich im Licht der Wahrheit glücklich fühlen wird und die Finsternis lange nicht mehr zu fürchten braucht....
Amen
ÜbersetzerA escravidão de Satanás estende-se por toda a terra, e portanto a escuridão espalha-se por toda a terra, pois ele é o príncipe das trevas e a sua actividade ininterrupta visa extinguir a luz que brilha aqui e ali na terra e ameaça afugentar a escuridão. A luz é o seu maior inimigo, pois só onde há escuridão ele pode ficar, lá pode trabalhar e desdobrar todo o seu poder e astúcia. O seu reino é esta terra, o seu reino é o mundo que detém o espiritual imaturo que deve ser libertado da sua escravidão. Neste reino ele tem poder ilimitado enquanto lhe for negado o acesso à luz, pois sem luz o espiritual não encontrará o caminho que conduz para fora da escravidão. Portanto, tentará impedir a propagação da luz, que deve ser entendida da seguinte forma: Ele mina a verdade onde quer que possa, porque a verdade é luz que tomou a sua origem a Deus. Assim, ele permanece como o príncipe das trevas na batalha contra Deus, que é a luz eterna. Onde a luz pode uma vez brilhar o seu domínio acabou, e por isso a luz deve ser constantemente trazida para as trevas, a verdade deve ser levada aos seres que vivem em erro, em completa ignorância e, portanto, também têm de sofrer sob o poder de Satanás enquanto estiverem na escuridão. A verdade pode certamente prevalecer, mas apenas quando as pessoas professam voluntariamente Deus, a luz eterna, e por isso se tornam portadoras da luz do próprio Deus. Então Satanás perdeu todo o poder.... Mas ele não desistirá da sua posição de poder tão facilmente, e lutará contra a luz até ao fim.... Ele tomará medidas contra a verdade em todo o lado e também encontrará grande apoio da parte de pessoas que ainda estão obscuras em espírito e se deixam conduzir por ele de boa vontade. E como estas pessoas são em maioria, não é fácil tomar medidas contra erros e mentiras. A escuridão é demasiado profunda e a luz ainda demasiado fraca para afugentar completamente a escuridão na terra. São as pessoas em maioria que são os seus seguidores.... Considerai isto, vós, humanos, que ele ainda tem poder sobre toda a terra porque as próprias pessoas não lutam pela luz, mas sentem-se confortáveis na escuridão, então também compreendereis que ele faz bom uso da sua posição, que deixa a cobertura tornar-se cada vez mais densa porque as próprias pessoas o apoiam, porque elas próprias se defendem contra a radiação da luz, pelo que o seu esforço é opor-se à verdade com as mais espessas mentiras e erros para que Deus não possa ser reconhecido e Ele perca os Seus seguidores. Continuará a ser uma batalha entre a luz e a escuridão; o número daqueles que exigem luz e, portanto, também recebem luz, será sempre pequeno, enquanto as massas preferem a escuridão e podem ser oferecidas sem qualquer verdade, por mais gritante que seja, sem lhe resistirem. Pois Satanás tem as massas atrás de si, enquanto que é apenas um pequeno rebanho que luta em direcção à luz e cujo objectivo é o próprio Deus, a luz eterna. Mas um dia a luz irá romper com a força vitoriosa.... Então a escuridão mais profunda não será capaz de lhe resistir, então a Luz Eterna Aparecerá com uma força tão radiante que tudo o que se lhe opõe perecerá.... Então a inverdade será exposta e tudo o que não lutar pela verdade eterna será abandonado à destruição, mas Satanás perderá o seu poder, ficará preso de modo a não poder envenenar a atmosfera pura que agora surgiu através da vontade de Deus.... para que ele não possa diminuir a luminosidade da luz que agora brilha para a humanidade na nova terra, que se sentirá feliz à luz da verdade e não precisa de temer a escuridão durante muito tempo...._>Ámen
Übersetzer